See аллергия on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Аллергия/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Женский род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Неодушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R-f",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 7a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова греческого происхождения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 8 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от нем. Allergie «аллергия», далее из др.-греч. ἄλλος «другой, иной», далее из праиндоевр. *al- «другой, иной» + ἔργον «дело, работа». Термин Allergie введен в обиход в 1906 г. австр. педиатром Клеменсом Пирке.",
"forms": [
{
"form": "аллерги́я",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "аллерги́и",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "аллерги́и",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "аллерги́й",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "аллерги́и",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "аллерги́ям",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "аллерги́ю",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "аллерги́и",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "аллерги́ей",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "аллерги́ею",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "аллерги́ями",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "аллерги́и",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "аллерги́ях",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "реакция"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "болезнь"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"ал",
"лер",
"ги́·я"
]
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "автоаллергия"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "аутоаллергия"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Медицинские термины/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
14,
22
]
],
"text": "Есть ли у Вас аллергия на какие-либо препараты?"
}
],
"glosses": [
"ненормальная, болезненная реакция организма на воздействие определённых веществ"
],
"id": "ru-аллергия-ru-noun-SoNvPV0O",
"topics": [
"medicine"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Выражения с переносным значением/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Разговорные выражения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
19,
27
]
],
"text": "У тебя на меня уже аллергия образовалась?"
}
],
"glosses": [
"неприязнь, нелюбовь к кому-, чему-либо"
],
"id": "ru-аллергия-ru-noun-nePeIIta",
"tags": [
"colloquial",
"figuratively"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-аллергия.wav",
"ipa": "ɐlʲɪrˈɡʲiɪ̯ə",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d2/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-аллергия.wav/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-аллергия.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d2/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-аллергия.wav/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-аллергия.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-аллергия.wav"
}
],
"tags": [
"declension-1",
"feminine",
"inanimate"
],
"translations": [
{
"lang": "Азербайджанский",
"lang_code": "az",
"word": "allergiya"
},
{
"lang": "Албанский",
"lang_code": "sq",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "alergji"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"roman": "to",
"word": "allergy"
},
{
"lang": "Арабский",
"lang_code": "ar",
"roman": "ʾarajiyya",
"word": "أَرَجِيَّة"
},
{
"lang": "Арабский",
"lang_code": "ar",
"roman": "ḥassāsiyya",
"word": "حَسَّاسِيَّة"
},
{
"lang": "Арагонский",
"lang_code": "an",
"word": "alerchia"
},
{
"lang": "Армянский",
"lang_code": "hy",
"word": "ալերգիա"
},
{
"lang": "Армянский",
"lang_code": "hy",
"word": "այլագարություն"
},
{
"lang": "Ассамский",
"lang_code": "asm",
"word": "এলাৰ্জী"
},
{
"lang": "Астурийский",
"lang_code": "ast",
"word": "alerxa"
},
{
"lang": "Африкаанс",
"lang_code": "af",
"word": "allergie"
},
{
"lang": "Банджарский",
"lang_code": "bjn",
"word": "riman"
},
{
"lang": "Баскский",
"lang_code": "eu",
"word": "alergia"
},
{
"lang": "Башкирский",
"lang_code": "ba",
"word": "аллергия"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "алергія"
},
{
"lang": "Бенгальский",
"lang_code": "bn",
"roman": "elarji",
"word": "এলার্জি"
},
{
"lang": "Бирманский",
"lang_code": "my",
"roman": "ma.tai.bhu:",
"word": "မတဲ့ဘူး"
},
{
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "алергия"
},
{
"lang": "Боснийский",
"lang_code": "bs",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "alergija"
},
{
"lang": "Бретонский",
"lang_code": "br",
"word": "alergiezh"
},
{
"lang": "Валлийский",
"lang_code": "cy",
"word": "alergedd"
},
{
"lang": "Венгерский",
"lang_code": "hu",
"word": "allergia"
},
{
"lang": "Выруский",
"lang_code": "vro",
"word": "üleherküs"
},
{
"lang": "Выруский",
"lang_code": "vro",
"word": "allergia"
},
{
"lang": "Гаитянский",
"lang_code": "ht",
"word": "alèji"
},
{
"lang": "Галисийский",
"lang_code": "gl",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "alerxia"
},
{
"lang": "Греческий",
"lang_code": "el",
"word": "αλλεργία"
},
{
"lang": "Грузинский",
"lang_code": "ka",
"word": "ალერგია"
},
{
"lang": "Гуджарати",
"lang_code": "gu",
"word": "એલર્જી"
},
{
"lang": "Датский",
"lang_code": "da",
"word": "allergi"
},
{
"lang": "Зулу",
"lang_code": "zu",
"word": "i-aleji"
},
{
"lang": "Иврит",
"lang_code": "he",
"word": "אלרגיה"
},
{
"lang": "Идиш",
"lang_code": "yi",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "אַלֿערגיִע"
},
{
"lang": "Идо",
"lang_code": "io",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"word": "alergio"
},
{
"lang": "Индонезийский",
"lang_code": "id",
"word": "alergi"
},
{
"lang": "Интерлингва",
"lang_code": "ia",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"word": "allergia"
},
{
"lang": "Ирландский",
"lang_code": "ga",
"word": "ailléirge"
},
{
"lang": "Исландский",
"lang_code": "is",
"word": "ofnæmi"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"word": "alergia"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"word": "allergia"
},
{
"lang": "Казахский",
"lang_code": "kk",
"word": "аллергия"
},
{
"lang": "Каннада",
"lang_code": "kn",
"word": "ಅಲರ್ಜಿ"
},
{
"lang": "Каталанский",
"lang_code": "ca",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "al·lèrgia"
},
{
"lang": "Киргизский",
"lang_code": "ky",
"word": "аллергия"
},
{
"lang": "Китайский",
"lang_code": "zh",
"tags": [
"simplified"
],
"word": "過敏"
},
{
"lang": "Китайский",
"lang_code": "zh",
"roman": "guòmǐn",
"word": "过敏"
},
{
"lang": "Корейский",
"lang_code": "ko",
"roman": "allereugi",
"word": "알레르기"
},
{
"lang": "Курдский",
"lang_code": "ku",
"word": "alerjî"
},
{
"lang": "Курдский",
"lang_code": "ku",
"word": "hestokî"
},
{
"lang": "Латинский",
"lang_code": "la",
"word": "allergia"
},
{
"lang": "Латышский",
"lang_code": "lv",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "alerģija"
},
{
"lang": "Лингала",
"lang_code": "ln",
"word": "allergie"
},
{
"lang": "Литовский",
"lang_code": "lt",
"word": "alergija"
},
{
"lang": "Македонский",
"lang_code": "mk",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "алергија"
},
{
"lang": "Малайский",
"lang_code": "ms",
"word": "alahan"
},
{
"lang": "Малайский",
"lang_code": "ms",
"word": "alergi"
},
{
"lang": "Мегрельский",
"lang_code": "xmf",
"word": "ალერგია"
},
{
"lang": "Монгольский",
"lang_code": "mn",
"word": "харшил"
},
{
"lang": "Мэнский",
"lang_code": "gv",
"word": "allerjee"
},
{
"lang": "Неварский",
"lang_code": "new",
"word": "एलर्जी"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"word": "Allergie"
},
{
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"word": "allergie"
},
{
"lang": "Норвежский",
"lang_code": "no",
"word": "allergi"
},
{
"lang": "Окситанский",
"lang_code": "oc",
"word": "allergia"
},
{
"lang": "Ория",
"lang_code": "or",
"word": "ଆଲର୍ଜି"
},
{
"lang": "Панджаби",
"lang_code": "pa",
"word": "ਅਲਰਜੀ"
},
{
"lang": "Персидский",
"lang_code": "fa",
"roman": "âlerži",
"word": "آلرژی"
},
{
"lang": "Персидский",
"lang_code": "fa",
"roman": "hassâsiyat",
"word": "حساسیت"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"word": "alergia"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"word": "alergia"
},
{
"lang": "Румынский",
"lang_code": "ro",
"word": "alergie"
},
{
"lang": "Сербский",
"lang_code": "sr",
"tags": [
"Cyrillic",
"feminine"
],
"word": "алергија"
},
{
"lang": "Сесото",
"lang_code": "st",
"word": "aleji"
},
{
"lang": "Сицилийский",
"lang_code": "scn",
"word": "allirgìa"
},
{
"lang": "Словацкий",
"lang_code": "sk",
"word": "alergia"
},
{
"lang": "Словенский",
"lang_code": "sl",
"word": "alergija"
},
{
"lang": "Тагальский",
"lang_code": "tl",
"word": "taluramdam"
},
{
"lang": "Таджикский",
"lang_code": "tg",
"word": "аллергия"
},
{
"lang": "Тайский",
"lang_code": "th",
"roman": "poom páe",
"word": "ภูมิแพ้"
},
{
"lang": "Тамильский",
"lang_code": "ta",
"roman": "ovvāmai",
"word": "ஒவ்வாமை"
},
{
"lang": "Татарский",
"lang_code": "tt",
"word": "аллергия"
},
{
"lang": "Телугу",
"lang_code": "te",
"word": "అలర్జీ"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"word": "alerji"
},
{
"lang": "Туркменский",
"lang_code": "tk",
"word": "allergiýa"
},
{
"lang": "Узбекский",
"lang_code": "uz",
"word": "allergiya"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"word": "алергія"
},
{
"lang": "Урду",
"lang_code": "ur",
"roman": "elarjī",
"word": "الرجی"
},
{
"lang": "Финский",
"lang_code": "fi",
"word": "allergia"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"word": "allergie"
},
{
"lang": "Фризский",
"lang_code": "fy",
"word": "allergy"
},
{
"lang": "Фриульский",
"lang_code": "fur",
"word": "alergìe"
},
{
"lang": "Хинди",
"lang_code": "hi",
"roman": "elarjī",
"word": "एलर्जी"
},
{
"lang": "Хорватский",
"lang_code": "hr",
"word": "alergija"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"word": "alergie"
},
{
"lang": "Чувашский",
"lang_code": "cv",
"word": "аллерги"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"word": "allergi"
},
{
"lang": "Эрзянский",
"lang_code": "myv",
"word": "аллергия"
},
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"word": "alergio"
},
{
"lang": "Эстонский",
"lang_code": "et",
"word": "allergia"
},
{
"lang": "Яванский",
"lang_code": "jv",
"word": "alergi"
},
{
"lang": "Японский",
"lang_code": "ja",
"roman": "arerugī",
"word": "アレルギー"
}
],
"word": "аллергия"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Аллергия/ba",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Башкирские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Башкирский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 8 букв/ba",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "От ??",
"hyphenations": [
{
"parts": [
"аллергия"
]
}
],
"lang": "Башкирский",
"lang_code": "ba",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Медицинские термины/ba",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"аллергия"
],
"id": "ru-аллергия-ba-noun-e8PSgyOy",
"topics": [
"medicine"
]
}
],
"word": "аллергия"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Аллергия/kk",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Казахские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Казахский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 8 букв/kk",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "От ??",
"hyphenations": [
{
"parts": [
"аллергия"
]
}
],
"lang": "Казахский",
"lang_code": "kk",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Медицинские термины/kk",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"аллергия"
],
"id": "ru-аллергия-kk-noun-e8PSgyOy",
"topics": [
"medicine"
]
}
],
"word": "аллергия"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Аллергия/ky",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Киргизские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Киргизский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 8 букв/ky",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "От ??",
"hyphenations": [
{
"parts": [
"аллергия"
]
}
],
"lang": "Киргизский",
"lang_code": "ky",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Медицинские термины/ky",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"аллергия"
],
"id": "ru-аллергия-ky-noun-e8PSgyOy",
"topics": [
"medicine"
]
}
],
"word": "аллергия"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Аллергия/tg",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 8 букв/tg",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Таджикские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Таджикский язык",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "От ??",
"hyphenations": [
{
"parts": [
"аллергия"
]
}
],
"lang": "Таджикский",
"lang_code": "tg",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Медицинские термины/tg",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"аллергия"
],
"id": "ru-аллергия-tg-noun-e8PSgyOy",
"topics": [
"medicine"
]
}
],
"word": "аллергия"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Аллергия/tt",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 8 букв/tt",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Татарские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Татарский язык",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "От ??",
"hyphenations": [
{
"parts": [
"аллергия"
]
}
],
"lang": "Татарский",
"lang_code": "tt",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Медицинские термины/tt",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"аллергия"
],
"id": "ru-аллергия-tt-noun-e8PSgyOy",
"topics": [
"medicine"
]
}
],
"word": "аллергия"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Аллергия/myv",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Викисловарь:Статьи с межъязыковой омонимией",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 8 букв/myv",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Эрзянские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Эрзянский язык",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "От ??",
"hyphenations": [
{
"parts": [
"аллергия"
]
}
],
"lang": "Эрзянский",
"lang_code": "myv",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Медицинские термины/myv",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"аллергия"
],
"id": "ru-аллергия-myv-noun-e8PSgyOy",
"topics": [
"medicine"
]
}
],
"word": "аллергия"
}
{
"categories": [
"Аллергия/ba",
"Башкирские существительные",
"Башкирский язык",
"Нет сведений о составе слова",
"Нужна этимология",
"Слова из 8 букв/ba"
],
"etymology_text": "От ??",
"hyphenations": [
{
"parts": [
"аллергия"
]
}
],
"lang": "Башкирский",
"lang_code": "ba",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Медицинские термины/ba"
],
"glosses": [
"аллергия"
],
"topics": [
"medicine"
]
}
],
"word": "аллергия"
}
{
"categories": [
"Аллергия/kk",
"Казахские существительные",
"Казахский язык",
"Нет сведений о составе слова",
"Нужна этимология",
"Слова из 8 букв/kk"
],
"etymology_text": "От ??",
"hyphenations": [
{
"parts": [
"аллергия"
]
}
],
"lang": "Казахский",
"lang_code": "kk",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Медицинские термины/kk"
],
"glosses": [
"аллергия"
],
"topics": [
"medicine"
]
}
],
"word": "аллергия"
}
{
"categories": [
"Аллергия/ky",
"Киргизские существительные",
"Киргизский язык",
"Нет сведений о составе слова",
"Нужна этимология",
"Слова из 8 букв/ky"
],
"etymology_text": "От ??",
"hyphenations": [
{
"parts": [
"аллергия"
]
}
],
"lang": "Киргизский",
"lang_code": "ky",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Медицинские термины/ky"
],
"glosses": [
"аллергия"
],
"topics": [
"medicine"
]
}
],
"word": "аллергия"
}
{
"categories": [
"Аллергия/ru",
"Женский род/ru",
"Неодушевлённые/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова, тип морфемного строения R-f",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 7a",
"Русский язык",
"Слова греческого происхождения/ru",
"Слова из 8 букв/ru"
],
"etymology_text": "Происходит от нем. Allergie «аллергия», далее из др.-греч. ἄλλος «другой, иной», далее из праиндоевр. *al- «другой, иной» + ἔργον «дело, работа». Термин Allergie введен в обиход в 1906 г. австр. педиатром Клеменсом Пирке.",
"forms": [
{
"form": "аллерги́я",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "аллерги́и",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "аллерги́и",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "аллерги́й",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "аллерги́и",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "аллерги́ям",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "аллерги́ю",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "аллерги́и",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "аллерги́ей",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "аллерги́ею",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "аллерги́ями",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "аллерги́и",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "аллерги́ях",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "реакция"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "болезнь"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"ал",
"лер",
"ги́·я"
]
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "автоаллергия"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "аутоаллергия"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Медицинские термины/ru"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
14,
22
]
],
"text": "Есть ли у Вас аллергия на какие-либо препараты?"
}
],
"glosses": [
"ненормальная, болезненная реакция организма на воздействие определённых веществ"
],
"topics": [
"medicine"
]
},
{
"categories": [
"Выражения с переносным значением/ru",
"Разговорные выражения/ru"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
19,
27
]
],
"text": "У тебя на меня уже аллергия образовалась?"
}
],
"glosses": [
"неприязнь, нелюбовь к кому-, чему-либо"
],
"tags": [
"colloquial",
"figuratively"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-аллергия.wav",
"ipa": "ɐlʲɪrˈɡʲiɪ̯ə",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d2/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-аллергия.wav/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-аллергия.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d2/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-аллергия.wav/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-аллергия.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-аллергия.wav"
}
],
"tags": [
"declension-1",
"feminine",
"inanimate"
],
"translations": [
{
"lang": "Азербайджанский",
"lang_code": "az",
"word": "allergiya"
},
{
"lang": "Албанский",
"lang_code": "sq",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "alergji"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"roman": "to",
"word": "allergy"
},
{
"lang": "Арабский",
"lang_code": "ar",
"roman": "ʾarajiyya",
"word": "أَرَجِيَّة"
},
{
"lang": "Арабский",
"lang_code": "ar",
"roman": "ḥassāsiyya",
"word": "حَسَّاسِيَّة"
},
{
"lang": "Арагонский",
"lang_code": "an",
"word": "alerchia"
},
{
"lang": "Армянский",
"lang_code": "hy",
"word": "ալերգիա"
},
{
"lang": "Армянский",
"lang_code": "hy",
"word": "այլագարություն"
},
{
"lang": "Ассамский",
"lang_code": "asm",
"word": "এলাৰ্জী"
},
{
"lang": "Астурийский",
"lang_code": "ast",
"word": "alerxa"
},
{
"lang": "Африкаанс",
"lang_code": "af",
"word": "allergie"
},
{
"lang": "Банджарский",
"lang_code": "bjn",
"word": "riman"
},
{
"lang": "Баскский",
"lang_code": "eu",
"word": "alergia"
},
{
"lang": "Башкирский",
"lang_code": "ba",
"word": "аллергия"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "алергія"
},
{
"lang": "Бенгальский",
"lang_code": "bn",
"roman": "elarji",
"word": "এলার্জি"
},
{
"lang": "Бирманский",
"lang_code": "my",
"roman": "ma.tai.bhu:",
"word": "မတဲ့ဘူး"
},
{
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "алергия"
},
{
"lang": "Боснийский",
"lang_code": "bs",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "alergija"
},
{
"lang": "Бретонский",
"lang_code": "br",
"word": "alergiezh"
},
{
"lang": "Валлийский",
"lang_code": "cy",
"word": "alergedd"
},
{
"lang": "Венгерский",
"lang_code": "hu",
"word": "allergia"
},
{
"lang": "Выруский",
"lang_code": "vro",
"word": "üleherküs"
},
{
"lang": "Выруский",
"lang_code": "vro",
"word": "allergia"
},
{
"lang": "Гаитянский",
"lang_code": "ht",
"word": "alèji"
},
{
"lang": "Галисийский",
"lang_code": "gl",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "alerxia"
},
{
"lang": "Греческий",
"lang_code": "el",
"word": "αλλεργία"
},
{
"lang": "Грузинский",
"lang_code": "ka",
"word": "ალერგია"
},
{
"lang": "Гуджарати",
"lang_code": "gu",
"word": "એલર્જી"
},
{
"lang": "Датский",
"lang_code": "da",
"word": "allergi"
},
{
"lang": "Зулу",
"lang_code": "zu",
"word": "i-aleji"
},
{
"lang": "Иврит",
"lang_code": "he",
"word": "אלרגיה"
},
{
"lang": "Идиш",
"lang_code": "yi",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "אַלֿערגיִע"
},
{
"lang": "Идо",
"lang_code": "io",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"word": "alergio"
},
{
"lang": "Индонезийский",
"lang_code": "id",
"word": "alergi"
},
{
"lang": "Интерлингва",
"lang_code": "ia",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"word": "allergia"
},
{
"lang": "Ирландский",
"lang_code": "ga",
"word": "ailléirge"
},
{
"lang": "Исландский",
"lang_code": "is",
"word": "ofnæmi"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"word": "alergia"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"word": "allergia"
},
{
"lang": "Казахский",
"lang_code": "kk",
"word": "аллергия"
},
{
"lang": "Каннада",
"lang_code": "kn",
"word": "ಅಲರ್ಜಿ"
},
{
"lang": "Каталанский",
"lang_code": "ca",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "al·lèrgia"
},
{
"lang": "Киргизский",
"lang_code": "ky",
"word": "аллергия"
},
{
"lang": "Китайский",
"lang_code": "zh",
"tags": [
"simplified"
],
"word": "過敏"
},
{
"lang": "Китайский",
"lang_code": "zh",
"roman": "guòmǐn",
"word": "过敏"
},
{
"lang": "Корейский",
"lang_code": "ko",
"roman": "allereugi",
"word": "알레르기"
},
{
"lang": "Курдский",
"lang_code": "ku",
"word": "alerjî"
},
{
"lang": "Курдский",
"lang_code": "ku",
"word": "hestokî"
},
{
"lang": "Латинский",
"lang_code": "la",
"word": "allergia"
},
{
"lang": "Латышский",
"lang_code": "lv",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "alerģija"
},
{
"lang": "Лингала",
"lang_code": "ln",
"word": "allergie"
},
{
"lang": "Литовский",
"lang_code": "lt",
"word": "alergija"
},
{
"lang": "Македонский",
"lang_code": "mk",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "алергија"
},
{
"lang": "Малайский",
"lang_code": "ms",
"word": "alahan"
},
{
"lang": "Малайский",
"lang_code": "ms",
"word": "alergi"
},
{
"lang": "Мегрельский",
"lang_code": "xmf",
"word": "ალერგია"
},
{
"lang": "Монгольский",
"lang_code": "mn",
"word": "харшил"
},
{
"lang": "Мэнский",
"lang_code": "gv",
"word": "allerjee"
},
{
"lang": "Неварский",
"lang_code": "new",
"word": "एलर्जी"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"word": "Allergie"
},
{
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"word": "allergie"
},
{
"lang": "Норвежский",
"lang_code": "no",
"word": "allergi"
},
{
"lang": "Окситанский",
"lang_code": "oc",
"word": "allergia"
},
{
"lang": "Ория",
"lang_code": "or",
"word": "ଆଲର୍ଜି"
},
{
"lang": "Панджаби",
"lang_code": "pa",
"word": "ਅਲਰਜੀ"
},
{
"lang": "Персидский",
"lang_code": "fa",
"roman": "âlerži",
"word": "آلرژی"
},
{
"lang": "Персидский",
"lang_code": "fa",
"roman": "hassâsiyat",
"word": "حساسیت"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"word": "alergia"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"word": "alergia"
},
{
"lang": "Румынский",
"lang_code": "ro",
"word": "alergie"
},
{
"lang": "Сербский",
"lang_code": "sr",
"tags": [
"Cyrillic",
"feminine"
],
"word": "алергија"
},
{
"lang": "Сесото",
"lang_code": "st",
"word": "aleji"
},
{
"lang": "Сицилийский",
"lang_code": "scn",
"word": "allirgìa"
},
{
"lang": "Словацкий",
"lang_code": "sk",
"word": "alergia"
},
{
"lang": "Словенский",
"lang_code": "sl",
"word": "alergija"
},
{
"lang": "Тагальский",
"lang_code": "tl",
"word": "taluramdam"
},
{
"lang": "Таджикский",
"lang_code": "tg",
"word": "аллергия"
},
{
"lang": "Тайский",
"lang_code": "th",
"roman": "poom páe",
"word": "ภูมิแพ้"
},
{
"lang": "Тамильский",
"lang_code": "ta",
"roman": "ovvāmai",
"word": "ஒவ்வாமை"
},
{
"lang": "Татарский",
"lang_code": "tt",
"word": "аллергия"
},
{
"lang": "Телугу",
"lang_code": "te",
"word": "అలర్జీ"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"word": "alerji"
},
{
"lang": "Туркменский",
"lang_code": "tk",
"word": "allergiýa"
},
{
"lang": "Узбекский",
"lang_code": "uz",
"word": "allergiya"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"word": "алергія"
},
{
"lang": "Урду",
"lang_code": "ur",
"roman": "elarjī",
"word": "الرجی"
},
{
"lang": "Финский",
"lang_code": "fi",
"word": "allergia"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"word": "allergie"
},
{
"lang": "Фризский",
"lang_code": "fy",
"word": "allergy"
},
{
"lang": "Фриульский",
"lang_code": "fur",
"word": "alergìe"
},
{
"lang": "Хинди",
"lang_code": "hi",
"roman": "elarjī",
"word": "एलर्जी"
},
{
"lang": "Хорватский",
"lang_code": "hr",
"word": "alergija"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"word": "alergie"
},
{
"lang": "Чувашский",
"lang_code": "cv",
"word": "аллерги"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"word": "allergi"
},
{
"lang": "Эрзянский",
"lang_code": "myv",
"word": "аллергия"
},
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"word": "alergio"
},
{
"lang": "Эстонский",
"lang_code": "et",
"word": "allergia"
},
{
"lang": "Яванский",
"lang_code": "jv",
"word": "alergi"
},
{
"lang": "Японский",
"lang_code": "ja",
"roman": "arerugī",
"word": "アレルギー"
}
],
"word": "аллергия"
}
{
"categories": [
"Аллергия/tg",
"Нет сведений о составе слова",
"Нужна этимология",
"Слова из 8 букв/tg",
"Таджикские существительные",
"Таджикский язык"
],
"etymology_text": "От ??",
"hyphenations": [
{
"parts": [
"аллергия"
]
}
],
"lang": "Таджикский",
"lang_code": "tg",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Медицинские термины/tg"
],
"glosses": [
"аллергия"
],
"topics": [
"medicine"
]
}
],
"word": "аллергия"
}
{
"categories": [
"Аллергия/tt",
"Нет сведений о составе слова",
"Нужна этимология",
"Слова из 8 букв/tt",
"Татарские существительные",
"Татарский язык"
],
"etymology_text": "От ??",
"hyphenations": [
{
"parts": [
"аллергия"
]
}
],
"lang": "Татарский",
"lang_code": "tt",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Медицинские термины/tt"
],
"glosses": [
"аллергия"
],
"topics": [
"medicine"
]
}
],
"word": "аллергия"
}
{
"categories": [
"Аллергия/myv",
"Викисловарь:Статьи с межъязыковой омонимией",
"Нет сведений о составе слова",
"Нужна этимология",
"Слова из 8 букв/myv",
"Эрзянские существительные",
"Эрзянский язык"
],
"etymology_text": "От ??",
"hyphenations": [
{
"parts": [
"аллергия"
]
}
],
"lang": "Эрзянский",
"lang_code": "myv",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Медицинские термины/myv"
],
"glosses": [
"аллергия"
],
"topics": [
"medicine"
]
}
],
"word": "аллергия"
}
Download raw JSONL data for аллергия meaning in All languages combined (14.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-01 from the ruwiktionary dump dated 2025-07-21 using wiktextract (ed078bd and 3c020d2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.