See алкаш on Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "калаш"
},
{
"word": "Калаш"
},
{
"word": "шакал"
},
{
"word": "Шалка"
},
{
"word": "шкала"
}
],
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "трезвенник"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Мужской род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Одушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Пьяницы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -аш",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 4b",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова арабского происхождения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 5 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от сущ. алкоголик, далее из средневек. лат. alcohol, от арабск. الكحل (al-kuħl, арабск. ال «al — артикль» и арабск. كحل «kuħl — сурьма, порошкообразная сурьма». С XVII века значение слова в европейских языках расширилось — им стали обозначать все продукты возгонки. Русск. алкоголь заимств. через нем. Alkohol или нидерл. alkohol из исп. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "алка́ш",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "алкаши́",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "алкаша́",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "алкаше́й",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "алкашу́",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "алкаша́м",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "алкаша́",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "алкаше́й",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "алкашо́м",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "алкаша́ми",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "алкаше́",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "алкаша́х",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"уничиж. формы"
],
"word": "алик"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"уничиж. формы"
],
"word": "алкашист"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "алкашка"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "алконавт"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "алкоголь"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Юрий Трифонов",
"ref": "Ю. В. Трифонов, «Утоление жажды (1959–1962) // Ю. В. Трифонов. Утоление жажды, 1970» [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "― Это да, конечно, ― сказал первый парень. ― Но то, что алкаш, ― это точно. В запрошлое воскресенье сам видел, как он в Сагамете набухался…",
"title": "Утоление жажды (1959–1962) // Ю. В. Трифонов. Утоление жажды, 1970"
},
{
"author": "Виктор Некрасов",
"date": "1983",
"ref": "В. П. Некрасов, «Саперлипопет», 1983 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Когда Сталин руками и устами спившегося алкаша Жданова нанёс первый после войны удар по литературе.",
"title": "Саперлипопет"
},
{
"author": "Виктор Астафьев",
"date": "1982–1985",
"ref": "В. П. Астафьев, «Печальный детектив», 1982–1985 гг. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Ах, алкаши вы, алкаши, погубите вы державу…",
"title": "Печальный детектив"
}
],
"glosses": [
"то же, что алкоголик"
],
"id": "ru-алкаш-ru-noun-Nj8jR-ij",
"raw_glosses": [
"прост., неодобр. то же, что алкоголик"
],
"tags": [
"colloquial",
"disapproving"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ɐɫˈkaʂ",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "ɐɫkɐˈʂɨ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "алкоголик"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "алик"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "алконавт"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "пьяница"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "пьянчужка"
}
],
"tags": [
"animate",
"declension-2",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "alkie"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "drunk"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "lush"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "boozer"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "drunkard"
},
{
"lang": "Венгерский",
"lang_code": "hu",
"word": "alkesz"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "alkoholik"
},
{
"lang": "Финский",
"lang_code": "fi",
"word": "alkkis"
},
{
"lang": "Финский",
"lang_code": "fi",
"word": "alkoholisti"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "poivrot"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ivrogne"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "alcoolo"
}
],
"word": "алкаш"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "калаш"
},
{
"word": "Калаш"
},
{
"word": "шакал"
},
{
"word": "Шалка"
},
{
"word": "шкала"
}
],
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "трезвенник"
}
],
"categories": [
"Мужской род/ru",
"Одушевлённые/ru",
"Пьяницы/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова с суффиксом -аш",
"Русские слова, тип морфемного строения R-s",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 4b",
"Русский язык",
"Слова арабского происхождения/ru",
"Слова из 5 букв/ru"
],
"etymology_text": "Происходит от сущ. алкоголик, далее из средневек. лат. alcohol, от арабск. الكحل (al-kuħl, арабск. ال «al — артикль» и арабск. كحل «kuħl — сурьма, порошкообразная сурьма». С XVII века значение слова в европейских языках расширилось — им стали обозначать все продукты возгонки. Русск. алкоголь заимств. через нем. Alkohol или нидерл. alkohol из исп. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "алка́ш",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "алкаши́",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "алкаша́",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "алкаше́й",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "алкашу́",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "алкаша́м",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "алкаша́",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "алкаше́й",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "алкашо́м",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "алкаша́ми",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "алкаше́",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "алкаша́х",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"уничиж. формы"
],
"word": "алик"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"уничиж. формы"
],
"word": "алкашист"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "алкашка"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "алконавт"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "алкоголь"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Юрий Трифонов",
"ref": "Ю. В. Трифонов, «Утоление жажды (1959–1962) // Ю. В. Трифонов. Утоление жажды, 1970» [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "― Это да, конечно, ― сказал первый парень. ― Но то, что алкаш, ― это точно. В запрошлое воскресенье сам видел, как он в Сагамете набухался…",
"title": "Утоление жажды (1959–1962) // Ю. В. Трифонов. Утоление жажды, 1970"
},
{
"author": "Виктор Некрасов",
"date": "1983",
"ref": "В. П. Некрасов, «Саперлипопет», 1983 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Когда Сталин руками и устами спившегося алкаша Жданова нанёс первый после войны удар по литературе.",
"title": "Саперлипопет"
},
{
"author": "Виктор Астафьев",
"date": "1982–1985",
"ref": "В. П. Астафьев, «Печальный детектив», 1982–1985 гг. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Ах, алкаши вы, алкаши, погубите вы державу…",
"title": "Печальный детектив"
}
],
"glosses": [
"то же, что алкоголик"
],
"raw_glosses": [
"прост., неодобр. то же, что алкоголик"
],
"tags": [
"colloquial",
"disapproving"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ɐɫˈkaʂ",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "ɐɫkɐˈʂɨ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "алкоголик"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "алик"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "алконавт"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "пьяница"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "пьянчужка"
}
],
"tags": [
"animate",
"declension-2",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "alkie"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "drunk"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "lush"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "boozer"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "drunkard"
},
{
"lang": "Венгерский",
"lang_code": "hu",
"word": "alkesz"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "alkoholik"
},
{
"lang": "Финский",
"lang_code": "fi",
"word": "alkkis"
},
{
"lang": "Финский",
"lang_code": "fi",
"word": "alkoholisti"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "poivrot"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ivrogne"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "alcoolo"
}
],
"word": "алкаш"
}
Download raw JSONL data for алкаш meaning in All languages combined (5.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.