See аксельбант on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Верёвки/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Мужской род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Неодушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 1a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 10 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Украшения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Униформа/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от нем. Achselband, далее от нем. Achsel и Band.",
"forms": [
{
"form": "аксельба́нт",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "аксельба́нты",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "аксельба́нта",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "аксельба́нтов",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "аксельба́нту",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "аксельба́нтам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "аксельба́нт",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "аксельба́нты",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "аксельба́нтом",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "аксельба́нтами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "аксельба́нте",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "аксельба́нтах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "шнур"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "М. Ю. Лермонтов",
"date": "1838",
"ref": "М. Ю. Лермонтов, «Княгиня Лиговская», 1838 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Приятели Печорина, которых число было впрочем не очень велико, были всё молодые люди, которые встречались с ним в обществе, ибо и в то время студенты были почти единственными кавалерами московских красавиц, вздыхавших невольно по эполетам и аксельбантам, не догадываясь, что в наш век эти блестящие вывески утратили свое прежнее значение.",
"title": "Княгиня Лиговская"
},
{
"author": "Тургенев",
"date": "1846",
"ref": "И. С. Тургенев, «Безденежье», 1846 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Я сошью тебе ливрею самую модную, знаешь, этакую, серо-лиловую, с голубыми аксельбантами…",
"title": "Безденежье"
},
{
"author": "И. А. Гончаров",
"date": "1859",
"ref": "И. А. Гончаров, «Обломов», 1859 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "В это время из подъезда выбежал огромный лакей в ливрейном фраке нараспашку, с аксельбантами и в штиблетах.",
"title": "Обломов"
},
{
"author": "Ф. М. Достоевский",
"date": "1875",
"ref": "Ф. М. Достоевский, «Подросток», 1875 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Это был один важный гость, с аксельбантами и вензелем, господин лет не более тридцати, великосветской и какой-то строгой наружности.",
"title": "Подросток"
}
],
"glosses": [
"шнур, прикрепляемый к форменной верхней одежде, часто в качестве декоративного элемента, или с целью отображения военного звания или должности"
],
"id": "ru-аксельбант-ru-noun-DkPTuX85"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ɐksʲɪlʲˈbant",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "ɐksʲɪlʲˈbantɨ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Грузинский",
"lang_code": "ka",
"word": "აქსელბანდი"
}
],
"word": "аксельбант"
}
{
"categories": [
"Верёвки/ru",
"Мужской род/ru",
"Неодушевлённые/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова, тип морфемного строения R",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 1a",
"Русский язык",
"Слова из 10 букв/ru",
"Украшения/ru",
"Униформа/ru"
],
"etymology_text": "Происходит от нем. Achselband, далее от нем. Achsel и Band.",
"forms": [
{
"form": "аксельба́нт",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "аксельба́нты",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "аксельба́нта",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "аксельба́нтов",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "аксельба́нту",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "аксельба́нтам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "аксельба́нт",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "аксельба́нты",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "аксельба́нтом",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "аксельба́нтами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "аксельба́нте",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "аксельба́нтах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "шнур"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "М. Ю. Лермонтов",
"date": "1838",
"ref": "М. Ю. Лермонтов, «Княгиня Лиговская», 1838 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Приятели Печорина, которых число было впрочем не очень велико, были всё молодые люди, которые встречались с ним в обществе, ибо и в то время студенты были почти единственными кавалерами московских красавиц, вздыхавших невольно по эполетам и аксельбантам, не догадываясь, что в наш век эти блестящие вывески утратили свое прежнее значение.",
"title": "Княгиня Лиговская"
},
{
"author": "Тургенев",
"date": "1846",
"ref": "И. С. Тургенев, «Безденежье», 1846 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Я сошью тебе ливрею самую модную, знаешь, этакую, серо-лиловую, с голубыми аксельбантами…",
"title": "Безденежье"
},
{
"author": "И. А. Гончаров",
"date": "1859",
"ref": "И. А. Гончаров, «Обломов», 1859 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "В это время из подъезда выбежал огромный лакей в ливрейном фраке нараспашку, с аксельбантами и в штиблетах.",
"title": "Обломов"
},
{
"author": "Ф. М. Достоевский",
"date": "1875",
"ref": "Ф. М. Достоевский, «Подросток», 1875 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Это был один важный гость, с аксельбантами и вензелем, господин лет не более тридцати, великосветской и какой-то строгой наружности.",
"title": "Подросток"
}
],
"glosses": [
"шнур, прикрепляемый к форменной верхней одежде, часто в качестве декоративного элемента, или с целью отображения военного звания или должности"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ɐksʲɪlʲˈbant",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "ɐksʲɪlʲˈbantɨ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Грузинский",
"lang_code": "ka",
"word": "აქსელბანდი"
}
],
"word": "аксельбант"
}
Download raw JSONL data for аксельбант meaning in All languages combined (4.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the ruwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.