акватипия in All languages combined

IPA: ɐkvɐˈtʲipʲɪɪ̯ə [singular], ɐkvɐˈtʲipʲɪɪ [plural] [Show additional information ▼] [Hide additional information ▲]

Etymology: Происходит от лат. aqua «вода» (восходит к праиндоевр. *akwa-). + др.-греч. τύπος «удар, след, отпечаток», далее из τύπτω «бить», далее из праиндоевр. *taup-, *staup- «бить, топтать». Русск. тип — впервые в знач. «изображение» (Ф. Прокопович), заимствовано через франц. tуре «оттиск, прообраз, тип». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы. Forms: аквати́пия [nominative, singular], аквати́пии [nominative, plural], аквати́пии [genitive, singular], аквати́пий [genitive, plural], аквати́пии [dative, singular], аквати́пиям [dative, plural], аквати́пию [accusative, singular], аквати́пии [accusative, plural], аквати́пией [instrumental, singular], аквати́пиею [instrumental, singular], аквати́пиями [instrumental, plural], аквати́пии [prepositional, singular], аквати́пиях [prepositional, plural]

Download JSONL data for акватипия meaning in All languages combined (3.0kB)

[Show JSON for post-processed kaikki.org data shown on this page ▼] [Hide JSON for post-processed kaikki.org data shown on this page ▲]

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова греческого происхождения/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова латинского происхождения/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от лат. aqua «вода» (восходит к праиндоевр. *akwa-). + др.-греч. τύπος «удар, след, отпечаток», далее из τύπτω «бить», далее из праиндоевр. *taup-, *staup- «бить, топтать». Русск. тип — впервые в знач. «изображение» (Ф. Прокопович), заимствовано через франц. tуре «оттиск, прообраз, тип». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "аквати́пия",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "аквати́пии",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "аквати́пии",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "аквати́пий",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "аквати́пии",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "аквати́пиям",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "аквати́пию",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "аквати́пии",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "аквати́пией",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "аквати́пиею",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "аквати́пиями",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "аквати́пии",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "аквати́пиях",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "печатание"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "печать"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "date": "2006",
          "text": "Работы художницы выполнены в технике акватипии.",
          "title": "Новости БСТ"
        }
      ],
      "glosses": [
        "печатание рисунков, гравюр водяными (не содержащими масла) красками"
      ],
      "id": "ru-акватипия-ru-noun-rUzdpAqS",
      "raw_glosses": [
        "искусств., полигр. печатание рисунков, гравюр водяными (не содержащими масла) красками"
      ],
      "topics": [
        "art-history",
        "printing"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɐkvɐˈtʲipʲɪɪ̯ə",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ɐkvɐˈtʲipʲɪɪ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-1",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "water-ink printing"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Aquarelldruck"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "акватипія"
    }
  ],
  "word": "акватипия"
}

[Show JSON for raw wiktextract data ▼] [Hide JSON for raw wiktextract data ▲]

{
  "categories": [
    "Слова греческого происхождения/ru",
    "Слова латинского происхождения/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от лат. aqua «вода» (восходит к праиндоевр. *akwa-). + др.-греч. τύπος «удар, след, отпечаток», далее из τύπτω «бить», далее из праиндоевр. *taup-, *staup- «бить, топтать». Русск. тип — впервые в знач. «изображение» (Ф. Прокопович), заимствовано через франц. tуре «оттиск, прообраз, тип». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "аквати́пия",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "аквати́пии",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "аквати́пии",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "аквати́пий",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "аквати́пии",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "аквати́пиям",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "аквати́пию",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "аквати́пии",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "аквати́пией",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "аквати́пиею",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "аквати́пиями",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "аквати́пии",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "аквати́пиях",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "печатание"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "печать"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "date": "2006",
          "text": "Работы художницы выполнены в технике акватипии.",
          "title": "Новости БСТ"
        }
      ],
      "glosses": [
        "печатание рисунков, гравюр водяными (не содержащими масла) красками"
      ],
      "raw_glosses": [
        "искусств., полигр. печатание рисунков, гравюр водяными (не содержащими масла) красками"
      ],
      "topics": [
        "art-history",
        "printing"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɐkvɐˈtʲipʲɪɪ̯ə",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ɐkvɐˈtʲipʲɪɪ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-1",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "water-ink printing"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Aquarelldruck"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "акватипія"
    }
  ],
  "word": "акватипия"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-11 from the ruwiktionary dump dated 2024-07-01 using wiktextract (6dfc2a1 and 7cfad79). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.

"акватипия" meaning in All languages combined

Noun [Русский]