"ад в груди" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Фразеологизмы/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "phrase",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "А. А. Бестужев-Марлинский",
          "date": "1833",
          "text": "Должно было проститься, и проститься не так, как любовникам, как супругам, на груди друг друга, растворяя горесть слезами, иссушая слёзы лобзаниями, ― нет! должно было проститься поклоном, при опасном свидетеле, задавить слезу улыбкою, задушить вздохи приветами, желать счастья, нося ад в груди своей.",
          "title": "Фрегат «Надежда»"
        },
        {
          "author": "П. В. Засодимский",
          "date": "1870",
          "text": "Никита казался ещё страшнее оттого, что старался сдерживаться, не давал воли зажёгшейся страсти. Он думал надеть на себя личину спокойствия в то время, как ад клокотал в его груди. От сознания бессилия перед врагом на мгновенье навернулись слёзы на его глазах, он смахнул их, сглотнул и заскрипел зубами…",
          "title": "Тёмные силы"
        }
      ],
      "glosses": [
        "о психологическом состоянии смятения"
      ],
      "id": "ru-ад_в_груди-ru-phrase-2gQjmODv",
      "notes": [
        "у кого, чьей"
      ],
      "raw_glosses": [
        "устар., экспр.; у кого, чьей о психологическом состоянии смятения"
      ],
      "tags": [
        "expressively",
        "obsolete"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈad v‿ɡrʊˈdʲi"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "ад в душе"
    }
  ],
  "word": "ад в груди"
}

{
  "categories": [
    "Фразеологизмы/ru"
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "phrase",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "А. А. Бестужев-Марлинский",
          "date": "1833",
          "text": "Должно было проститься, и проститься не так, как любовникам, как супругам, на груди друг друга, растворяя горесть слезами, иссушая слёзы лобзаниями, ― нет! должно было проститься поклоном, при опасном свидетеле, задавить слезу улыбкою, задушить вздохи приветами, желать счастья, нося ад в груди своей.",
          "title": "Фрегат «Надежда»"
        },
        {
          "author": "П. В. Засодимский",
          "date": "1870",
          "text": "Никита казался ещё страшнее оттого, что старался сдерживаться, не давал воли зажёгшейся страсти. Он думал надеть на себя личину спокойствия в то время, как ад клокотал в его груди. От сознания бессилия перед врагом на мгновенье навернулись слёзы на его глазах, он смахнул их, сглотнул и заскрипел зубами…",
          "title": "Тёмные силы"
        }
      ],
      "glosses": [
        "о психологическом состоянии смятения"
      ],
      "notes": [
        "у кого, чьей"
      ],
      "raw_glosses": [
        "устар., экспр.; у кого, чьей о психологическом состоянии смятения"
      ],
      "tags": [
        "expressively",
        "obsolete"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈad v‿ɡrʊˈdʲi"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "ад в душе"
    }
  ],
  "word": "ад в груди"
}