"агентесса" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Агенты/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Женский род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Женщины/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Одушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -есс",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 1a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 9 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова латинского происхождения/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова, образованные суффиксальным способом/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Социальные роли/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Спецслужбы/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Суффиксное производное от существительного агент, далее от лат. agens (agent-) «выразительный, активный; истец; ревизор», далее из agere «приводить в движение, гнать» (восходит к праиндоевр. *ag- «гнать, двигать»).",
  "forms": [
    {
      "form": "агенте́сса",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "агенте́ссы",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "агенте́ссы",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "агенте́сс",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "агенте́ссе",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "агенте́ссам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "агенте́ссу",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "агенте́сс",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "агенте́ссой",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "агенте́ссою",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "агенте́ссами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "агенте́ссе",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "агенте́ссах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "сотрудница"
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "ласточка"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "агент"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Дина Рубина",
          "date": "2011",
          "ref": "Д. И. Рубина, «Окна», 2011 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Так мы это запросто притянем за уши: мол, она — агентесса КГБ, шила для патриарха, старикан перед смертью поведал ей тайну о… неважно, потом придумаем.",
          "title": "Окна"
        }
      ],
      "glosses": [
        "женск. к агент; секретная сотрудница разведки"
      ],
      "id": "ru-агентесса-ru-noun-QzxPdKPL",
      "raw_glosses": [
        "жарг. женск. к агент; секретная сотрудница разведки"
      ],
      "tags": [
        "slang"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɐɡʲɪnˈtɛs(ː)ə",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ɐɡʲɪnˈtɛs(ː)ɨ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "шпионка"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "colloquial",
        "contemplative"
      ],
      "word": "сексотка"
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "declension-1",
    "feminine"
  ],
  "word": "агентесса"
}

{
  "categories": [
    "Агенты/ru",
    "Женский род/ru",
    "Женщины/ru",
    "Одушевлённые/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова с суффиксом -есс",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 1a",
    "Русский язык",
    "Слова из 9 букв/ru",
    "Слова латинского происхождения/ru",
    "Слова, образованные суффиксальным способом/ru",
    "Социальные роли/ru",
    "Спецслужбы/ru"
  ],
  "etymology_text": "Суффиксное производное от существительного агент, далее от лат. agens (agent-) «выразительный, активный; истец; ревизор», далее из agere «приводить в движение, гнать» (восходит к праиндоевр. *ag- «гнать, двигать»).",
  "forms": [
    {
      "form": "агенте́сса",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "агенте́ссы",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "агенте́ссы",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "агенте́сс",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "агенте́ссе",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "агенте́ссам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "агенте́ссу",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "агенте́сс",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "агенте́ссой",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "агенте́ссою",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "агенте́ссами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "агенте́ссе",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "агенте́ссах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "сотрудница"
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "ласточка"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "агент"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Дина Рубина",
          "date": "2011",
          "ref": "Д. И. Рубина, «Окна», 2011 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Так мы это запросто притянем за уши: мол, она — агентесса КГБ, шила для патриарха, старикан перед смертью поведал ей тайну о… неважно, потом придумаем.",
          "title": "Окна"
        }
      ],
      "glosses": [
        "женск. к агент; секретная сотрудница разведки"
      ],
      "raw_glosses": [
        "жарг. женск. к агент; секретная сотрудница разведки"
      ],
      "tags": [
        "slang"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɐɡʲɪnˈtɛs(ː)ə",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ɐɡʲɪnˈtɛs(ː)ɨ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "шпионка"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "colloquial",
        "contemplative"
      ],
      "word": "сексотка"
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "declension-1",
    "feminine"
  ],
  "word": "агентесса"
}