See авыл on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Населённые пункты/nog",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Ногайские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Ногайский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 4 букв/nog",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от пратюркск. *aγyl «селение, деревня», от которой в числе прочего произошли: др.-тюрк. ağïl «селение, деревня», башкир., казахск. ауыл, тофаларск., хакасск., шорск. аал, киргизск., южн.-алтайск. айыл, карач.-балкарск. ауул, каракалпак. аўыл, тат. авыл и др.",
"hyphenations": [
{
"parts": [
"авыл"
]
}
],
"lang": "Ногайский",
"lang_code": "nog",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"деревня, село, селение, аул"
],
"id": "ru-авыл-nog-noun-4gIh01Ht"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "йурт"
}
],
"word": "авыл"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Населённые пункты/tt",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 4 букв/tt",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Татарские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Татарский язык",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "авыл агае"
},
{
"word": "авыл кешесе"
},
{
"word": "авыл советы"
},
{
"word": "авыл хуҗалыгы"
}
],
"etymology_text": "От пратюркск. *aγyl «селение, деревня», от которой в числе прочего произошли: др.-тюрк. ağïl «селение, деревня», башкир., казахск. ауыл, тофаларск., хакасск., шорск. аал, киргизск., южн.-алтайск. айыл, карач.-балкарск. ауул, каракалпак. аўыл, тат. авыл и др.",
"forms": [
{
"form": "awıl",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "آول",
"tags": [
"Arabic"
]
},
{
"form": "авыл",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "авыллар",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "авылның",
"tags": [
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "авылларның",
"tags": [
"possessive",
"plural"
]
},
{
"form": "авылга",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "авылларга",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "авылны",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "авылларны",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "авылда",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "авылларда",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "авылдан",
"raw_tags": [
"Исх."
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "авыллардан",
"raw_tags": [
"Исх."
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "авылым",
"tags": [
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "авылыбыз",
"tags": [
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "авылың",
"tags": [
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "авылыгыз",
"tags": [
"second-person",
"plural"
]
},
{
"form": "авылы",
"tags": [
"third-person",
"singular"
]
},
{
"form": "авыллары",
"tags": [
"third-person",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "торак пункт"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"а",
"вы́л"
]
}
],
"lang": "Татарский",
"lang_code": "tt",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "авылдаш"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство"
],
"tags": [
"adverb"
],
"word": "авылча"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Габдулла Тукай",
"bold_text_offsets": [
[
30,
34
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
27,
34
]
],
"date": "1907",
"ref": "Габдулла Тукай, «Шүрәле», Сказки: Леший, 1907 [источник — Әкиятләр]",
"source": "Әкиятләр",
"text": "Нәкъ Казан артында бардыр бер авыл — Кырлай дирәл;",
"title": "Шүрәле",
"translation": "Прямо за Казанью есть одна деревня, \"Кырлай\" называют;"
}
],
"glosses": [
"деревня, село, селение, аул (деревенский, сельский)"
],
"id": "ru-авыл-tt-noun-cA8nye6o"
}
],
"word": "авыл"
}
{
"categories": [
"Населённые пункты/nog",
"Ногайские существительные",
"Ногайский язык",
"Слова из 4 букв/nog"
],
"etymology_text": "Происходит от пратюркск. *aγyl «селение, деревня», от которой в числе прочего произошли: др.-тюрк. ağïl «селение, деревня», башкир., казахск. ауыл, тофаларск., хакасск., шорск. аал, киргизск., южн.-алтайск. айыл, карач.-балкарск. ауул, каракалпак. аўыл, тат. авыл и др.",
"hyphenations": [
{
"parts": [
"авыл"
]
}
],
"lang": "Ногайский",
"lang_code": "nog",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"деревня, село, селение, аул"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "йурт"
}
],
"word": "авыл"
}
{
"categories": [
"Населённые пункты/tt",
"Слова из 4 букв/tt",
"Татарские существительные",
"Татарский язык"
],
"derived": [
{
"word": "авыл агае"
},
{
"word": "авыл кешесе"
},
{
"word": "авыл советы"
},
{
"word": "авыл хуҗалыгы"
}
],
"etymology_text": "От пратюркск. *aγyl «селение, деревня», от которой в числе прочего произошли: др.-тюрк. ağïl «селение, деревня», башкир., казахск. ауыл, тофаларск., хакасск., шорск. аал, киргизск., южн.-алтайск. айыл, карач.-балкарск. ауул, каракалпак. аўыл, тат. авыл и др.",
"forms": [
{
"form": "awıl",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "آول",
"tags": [
"Arabic"
]
},
{
"form": "авыл",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "авыллар",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "авылның",
"tags": [
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "авылларның",
"tags": [
"possessive",
"plural"
]
},
{
"form": "авылга",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "авылларга",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "авылны",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "авылларны",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "авылда",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "авылларда",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "авылдан",
"raw_tags": [
"Исх."
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "авыллардан",
"raw_tags": [
"Исх."
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "авылым",
"tags": [
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "авылыбыз",
"tags": [
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "авылың",
"tags": [
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "авылыгыз",
"tags": [
"second-person",
"plural"
]
},
{
"form": "авылы",
"tags": [
"third-person",
"singular"
]
},
{
"form": "авыллары",
"tags": [
"third-person",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "торак пункт"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"а",
"вы́л"
]
}
],
"lang": "Татарский",
"lang_code": "tt",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "авылдаш"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство"
],
"tags": [
"adverb"
],
"word": "авылча"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Габдулла Тукай",
"bold_text_offsets": [
[
30,
34
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
27,
34
]
],
"date": "1907",
"ref": "Габдулла Тукай, «Шүрәле», Сказки: Леший, 1907 [источник — Әкиятләр]",
"source": "Әкиятләр",
"text": "Нәкъ Казан артында бардыр бер авыл — Кырлай дирәл;",
"title": "Шүрәле",
"translation": "Прямо за Казанью есть одна деревня, \"Кырлай\" называют;"
}
],
"glosses": [
"деревня, село, селение, аул (деревенский, сельский)"
]
}
],
"word": "авыл"
}
Download raw JSONL data for авыл meaning in All languages combined (4.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-09 from the ruwiktionary dump dated 2025-08-03 using wiktextract (99a4ed9 and 3c020d2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.