"авторучка" meaning in All languages combined

See авторучка on Wiktionary

Noun [Русский]

IPA: ɐftɐˈrut͡ɕkə
Etymology: Из авто- (автоматический) + ручка. Forms: автору́чка [nominative, singular], автору́чки [nominative, plural], автору́чки [genitive, singular], автору́чек [genitive, plural], автору́чке [dative, singular], автору́чкам [dative, plural], автору́чку [accusative, singular], автору́чки [accusative, plural], автору́чкой [instrumental, singular], автору́чкою [instrumental, singular], автору́чками [instrumental, plural], автору́чке [prepositional, singular], автору́чках [prepositional, plural]
  1. ручка для письма, в которой чернила автоматически поступают к перу из внутреннего резервуара
    Sense id: ru-авторучка-ru-noun-F5QQWiJ1
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: самописка [colloquial] Hypernyms: ручка Related terms: авторучечка, авторучечный Translations: fountain pen (Английский), ինքնահոս (Армянский), գրիչ (Армянский), аўтаручка (Белорусский), ავტოკალამი (Грузинский), fontenplumo (Идо), blekpenni (Исландский), пенкало (Македонский), Füller [masculine] (Немецкий), Füllfeder [feminine] (Немецкий), Füllfederhalter [masculine] (Немецкий), Füllhalter [masculine] (Немецкий), estilógrafo (Португальский), caneta de tinta permanente (Португальский), caneta-tinteiro (Португальский), stilou (Румынский), авторучка (Таджикский), қалами худнавис (Таджикский), авторучка [feminine] (Украинский), täytekynä (Финский), stylo (Французский), plnicí pero (Чешский), reservoarpenna (Шведский), авторучка (Якутский)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Женский род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неодушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Письменные принадлежности/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с префиксоидом авто-",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-R-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 3*a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 9 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Чередование гласных",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Школьные принадлежности/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Из авто- (автоматический) + ручка.",
  "forms": [
    {
      "form": "автору́чка",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "автору́чки",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "автору́чки",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "автору́чек",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "автору́чке",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "автору́чкам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "автору́чку",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "автору́чки",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "автору́чкой",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "автору́чкою",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "автору́чками",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "автору́чке",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "автору́чках",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "ручка"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "уменьш.-ласк. формы"
      ],
      "word": "авторучечка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "авторучечный"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Евгений Руднев",
          "collection": "Огонёк",
          "date_published": "1959",
          "ref": "Евгений Руднев, «Рассказ об одном утре» // «Огонёк», № 8, 1959 г. [НКРЯ]",
          "text": "Турист достал из нагрудного кармана истёртый блокнот, авторучку и что-то начал записывать.",
          "title": "Рассказ об одном утре"
        }
      ],
      "glosses": [
        "ручка для письма, в которой чернила автоматически поступают к перу из внутреннего резервуара"
      ],
      "id": "ru-авторучка-ru-noun-F5QQWiJ1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɐftɐˈrut͡ɕkə"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "colloquial"
      ],
      "word": "самописка"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-1",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "fountain pen"
    },
    {
      "lang": "Армянский",
      "lang_code": "hy",
      "word": "ինքնահոս"
    },
    {
      "lang": "Армянский",
      "lang_code": "hy",
      "word": "գրիչ"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "word": "аўтаручка"
    },
    {
      "lang": "Грузинский",
      "lang_code": "ka",
      "word": "ავტოკალამი"
    },
    {
      "lang": "Идо",
      "lang_code": "io",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "fontenplumo"
    },
    {
      "lang": "Исландский",
      "lang_code": "is",
      "word": "blekpenni"
    },
    {
      "lang": "Македонский",
      "lang_code": "mk",
      "word": "пенкало"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Füller"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Füllfeder"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Füllfederhalter"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Füllhalter"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "word": "estilógrafo"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "word": "caneta de tinta permanente"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "raw_tags": [
        "(бразильский)"
      ],
      "word": "caneta-tinteiro"
    },
    {
      "lang": "Румынский",
      "lang_code": "ro",
      "word": "stilou"
    },
    {
      "lang": "Таджикский",
      "lang_code": "tg",
      "word": "авторучка"
    },
    {
      "lang": "Таджикский",
      "lang_code": "tg",
      "word": "қалами худнавис"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "авторучка"
    },
    {
      "lang": "Финский",
      "lang_code": "fi",
      "word": "täytekynä"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "stylo"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "word": "plnicí pero"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "word": "reservoarpenna"
    },
    {
      "lang": "Якутский",
      "lang_code": "sah",
      "word": "авторучка"
    }
  ],
  "word": "авторучка"
}
{
  "categories": [
    "Женский род/ru",
    "Неодушевлённые/ru",
    "Письменные принадлежности/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова с префиксоидом авто-",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-R-f",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 3*a",
    "Русский язык",
    "Слова из 9 букв/ru",
    "Чередование гласных",
    "Школьные принадлежности/ru"
  ],
  "etymology_text": "Из авто- (автоматический) + ручка.",
  "forms": [
    {
      "form": "автору́чка",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "автору́чки",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "автору́чки",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "автору́чек",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "автору́чке",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "автору́чкам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "автору́чку",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "автору́чки",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "автору́чкой",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "автору́чкою",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "автору́чками",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "автору́чке",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "автору́чках",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "ручка"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "уменьш.-ласк. формы"
      ],
      "word": "авторучечка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "авторучечный"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Евгений Руднев",
          "collection": "Огонёк",
          "date_published": "1959",
          "ref": "Евгений Руднев, «Рассказ об одном утре» // «Огонёк», № 8, 1959 г. [НКРЯ]",
          "text": "Турист достал из нагрудного кармана истёртый блокнот, авторучку и что-то начал записывать.",
          "title": "Рассказ об одном утре"
        }
      ],
      "glosses": [
        "ручка для письма, в которой чернила автоматически поступают к перу из внутреннего резервуара"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɐftɐˈrut͡ɕkə"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "colloquial"
      ],
      "word": "самописка"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-1",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "fountain pen"
    },
    {
      "lang": "Армянский",
      "lang_code": "hy",
      "word": "ինքնահոս"
    },
    {
      "lang": "Армянский",
      "lang_code": "hy",
      "word": "գրիչ"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "word": "аўтаручка"
    },
    {
      "lang": "Грузинский",
      "lang_code": "ka",
      "word": "ავტოკალამი"
    },
    {
      "lang": "Идо",
      "lang_code": "io",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "fontenplumo"
    },
    {
      "lang": "Исландский",
      "lang_code": "is",
      "word": "blekpenni"
    },
    {
      "lang": "Македонский",
      "lang_code": "mk",
      "word": "пенкало"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Füller"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Füllfeder"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Füllfederhalter"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Füllhalter"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "word": "estilógrafo"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "word": "caneta de tinta permanente"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "raw_tags": [
        "(бразильский)"
      ],
      "word": "caneta-tinteiro"
    },
    {
      "lang": "Румынский",
      "lang_code": "ro",
      "word": "stilou"
    },
    {
      "lang": "Таджикский",
      "lang_code": "tg",
      "word": "авторучка"
    },
    {
      "lang": "Таджикский",
      "lang_code": "tg",
      "word": "қалами худнавис"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "авторучка"
    },
    {
      "lang": "Финский",
      "lang_code": "fi",
      "word": "täytekynä"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "stylo"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "word": "plnicí pero"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "word": "reservoarpenna"
    },
    {
      "lang": "Якутский",
      "lang_code": "sah",
      "word": "авторучка"
    }
  ],
  "word": "авторучка"
}

Download raw JSONL data for авторучка meaning in All languages combined (4.8kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-01 from the ruwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3fd8a50 and 59b8406). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.