"абстракция" meaning in All languages combined

See абстракция on Wiktionary

Noun [Болгарский]

Forms: абстракция [indefinite, singular], абстракции [indefinite, plural], абстракция [definite, singular], абстракцията [definite, singular], абстракциите [definite, plural]
Etymology: Происходит от лат. abstractus «отвлечённый», прич. прош. от abstrahere «оттаскивать, отвлекать», далее из a (варианты: ab, abs) «от, из» + trahere «тянуть, тащить», далее из праиндоевр. *tragh- «тянуть, тащить».
  1. абстракция (аналогично русскому слову)
    Sense id: ru-абстракция-bg-noun-47DEQpj8
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: абстракционизъм, абстракционист, абстрахиране, абстрактен, абстрахирам

Noun [Русский]

IPA: ɐpˈstrakt͡sɨɪ̯ə [singular], ɐpˈstrakt͡sɨɪ [plural]
Etymology: Происходит от лат. abstractus «отвлечённый», прич. прош. от abstrahere «оттаскивать, отвлекать», далее из a (варианты: ab, abs) «от, из» + trahere «тянуть, тащить», далее из праиндоевр. *tragh- «тянуть, тащить». Forms: абстра́кция [nominative, singular], абстра́кции [nominative, plural], абстра́кции [genitive, singular], абстра́кций [genitive, plural], абстра́кции [dative, singular], абстра́кциям [dative, plural], абстра́кцию [accusative, singular], абстра́кции [accusative, plural], абстра́кцией [instrumental, singular], абстра́кциею [instrumental, singular], абстра́кциями [instrumental, plural], абстра́кции [prepositional, singular], абстра́кциях [prepositional, plural]
  1. мысленное отвлечение в процессе познания от несущественных сторон, свойств, связей предмета или явления с целью выделения существенных, закономерных признаков; абстрагирование
    Sense id: ru-абстракция-ru-noun-NHMK-Lsd
  2. теоретическое обобщение как результат абстрагирования
    Sense id: ru-абстракция-ru-noun-s2AB6ysd
  3. то, что не реализуется на практике, отсутствует в жизни, а существует лишь в воображении; плод воображения
    Sense id: ru-абстракция-ru-noun-YNi3VfmL
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: абстрагирование Hypernyms: отвлечение, обобщение, результат Translations (мысленное отвлечение в процессе познания от несущественных сторон, свойств, связей предмета или явления с целью выделения существенных, закономерных признаков; абстрагирование): abstraction (Английский), абстракция (Болгарский), abstracción [feminine] (Испанский), апстракција (Македонский), апстракција [Cyrillic] (Сербский), apstrakcija [Latin] (Сербский), абстракція (Украинский), уявність (Украинский), abstrakce (Чешский), abstraktion (Шведский), abstraktaĵo (Эсперанто)

Noun [Русский]

IPA: ɐpˈstrakt͡sɨɪ̯ə [singular], ɐpˈstrakt͡sɨɪ [plural]
Etymology: Происходит от лат. abstractus «отвлечённый», прич. прош. от abstrahere «оттаскивать, отвлекать», далее из a (варианты: ab, abs) «от, из» + trahere «тянуть, тащить», далее из праиндоевр. *tragh- «тянуть, тащить». Forms: абстра́кция [nominative, singular], абстра́кции [nominative, plural], абстра́кции [genitive, singular], абстра́кций [genitive, plural], абстра́кции [dative, singular], абстра́кциям [dative, plural], абстра́кцию [accusative, singular], абстра́кции [accusative, plural], абстра́кцией [instrumental, singular], абстра́кциею [instrumental, singular], абстра́кциями [instrumental, plural], абстра́кции [prepositional, singular], абстра́кциях [prepositional, plural]
  1. разг. произведение, относящееся к абстракционизму, абстрактному, абстракционистскому искусству; абстракт Tags: colloquial
    Sense id: ru-абстракция-ru-noun-xtRjW~Lk
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: абстракт Hypernyms: произведение

Noun [Русский]

IPA: ɐpˈstrakt͡sɨɪ̯ə [singular], ɐpˈstrakt͡sɨɪ [plural]
Etymology: Происходит от лат. abstractus «отвлечённый», прич. прош. от abstrahere «оттаскивать, отвлекать», далее из a (варианты: ab, abs) «от, из» + trahere «тянуть, тащить», далее из праиндоевр. *tragh- «тянуть, тащить». В контексте программирования — заимствование из англ. abstraction. Forms: абстра́кция [nominative, singular], абстра́кции [nominative, plural], абстра́кции [genitive, singular], абстра́кций [genitive, plural], абстра́кции [dative, singular], абстра́кциям [dative, plural], абстра́кцию [accusative, singular], абстра́кции [accusative, plural], абстра́кцией [instrumental, singular], абстра́кциею [instrumental, singular], абстра́кциями [instrumental, plural], абстра́кции [prepositional, singular], абстра́кциях [prepositional, plural]
  1. в экономике: исключение из экономического анализа не относящихся к данному вопросу экономических и внеэкономических факторов
    Sense id: ru-абстракция-ru-noun-7zAOcnD-
  2. информ. в объектно-ориентированном программировании: придание объекту характеристик, которые чётко определяют его концептуальные границы, отличая от всех других объектов, при этом особенность выбранных характеристик такова, что при работе с объектами не потребуется вникания в особенности реализации объектов
    Sense id: ru-абстракция-ru-noun-4TemS5L~ Topics: computing
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: метод, метод

Download JSONL data for абстракция meaning in All languages combined (15.9kB)

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "конкретика"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "реальность"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "восхождение к конкретному"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова латинского происхождения/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от лат. abstractus «отвлечённый», прич. прош. от abstrahere «оттаскивать, отвлекать», далее из a (варианты: ab, abs) «от, из» + trahere «тянуть, тащить», далее из праиндоевр. *tragh- «тянуть, тащить».",
  "forms": [
    {
      "form": "абстра́кция",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "абстра́кции",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "абстра́кции",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "абстра́кций",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "абстра́кции",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "абстра́кциям",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "абстра́кцию",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "абстра́кции",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "абстра́кцией",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "абстра́кциею",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "абстра́кциями",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "абстра́кции",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "абстра́кциях",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "отвлечение"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "обобщение"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "результат"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "collection": "Информационные технологии",
          "date_published": "2003",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Следует отметить, что моделирование использует процедуры обобщения и абстракции.",
          "title": "Применение методов предпочтения в геомаркетинге"
        }
      ],
      "glosses": [
        "мысленное отвлечение в процессе познания от несущественных сторон, свойств, связей предмета или явления с целью выделения существенных, закономерных признаков; абстрагирование"
      ],
      "id": "ru-абстракция-ru-noun-NHMK-Lsd"
    },
    {
      "glosses": [
        "теоретическое обобщение как результат абстрагирования"
      ],
      "id": "ru-абстракция-ru-noun-s2AB6ysd"
    },
    {
      "glosses": [
        "то, что не реализуется на практике, отсутствует в жизни, а существует лишь в воображении; плод воображения"
      ],
      "id": "ru-абстракция-ru-noun-YNi3VfmL"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɐpˈstrakt͡sɨɪ̯ə",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ɐpˈstrakt͡sɨɪ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "абстрагирование"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-1",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "мысленное отвлечение в процессе познания от несущественных сторон, свойств, связей предмета или явления с целью выделения существенных, закономерных признаков; абстрагирование",
      "word": "abstraction"
    },
    {
      "lang": "Болгарский",
      "lang_code": "bg",
      "sense": "мысленное отвлечение в процессе познания от несущественных сторон, свойств, связей предмета или явления с целью выделения существенных, закономерных признаков; абстрагирование",
      "word": "абстракция"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "sense": "мысленное отвлечение в процессе познания от несущественных сторон, свойств, связей предмета или явления с целью выделения существенных, закономерных признаков; абстрагирование",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "abstracción"
    },
    {
      "lang": "Македонский",
      "lang_code": "mk",
      "sense": "мысленное отвлечение в процессе познания от несущественных сторон, свойств, связей предмета или явления с целью выделения существенных, закономерных признаков; абстрагирование",
      "word": "апстракција"
    },
    {
      "lang": "Сербский",
      "lang_code": "sr",
      "sense": "мысленное отвлечение в процессе познания от несущественных сторон, свойств, связей предмета или явления с целью выделения существенных, закономерных признаков; абстрагирование",
      "tags": [
        "Cyrillic"
      ],
      "word": "апстракција"
    },
    {
      "lang": "Сербский",
      "lang_code": "sr",
      "sense": "мысленное отвлечение в процессе познания от несущественных сторон, свойств, связей предмета или явления с целью выделения существенных, закономерных признаков; абстрагирование",
      "tags": [
        "Latin"
      ],
      "word": "apstrakcija"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "мысленное отвлечение в процессе познания от несущественных сторон, свойств, связей предмета или явления с целью выделения существенных, закономерных признаков; абстрагирование",
      "word": "абстракція"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "мысленное отвлечение в процессе познания от несущественных сторон, свойств, связей предмета или явления с целью выделения существенных, закономерных признаков; абстрагирование",
      "word": "уявність"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "мысленное отвлечение в процессе познания от несущественных сторон, свойств, связей предмета или явления с целью выделения существенных, закономерных признаков; абстрагирование",
      "word": "abstrakce"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "мысленное отвлечение в процессе познания от несущественных сторон, свойств, связей предмета или явления с целью выделения существенных, закономерных признаков; абстрагирование",
      "word": "abstraktion"
    },
    {
      "lang": "Эсперанто",
      "lang_code": "eo",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "sense": "мысленное отвлечение в процессе познания от несущественных сторон, свойств, связей предмета или явления с целью выделения существенных, закономерных признаков; абстрагирование",
      "word": "abstraktaĵo"
    }
  ],
  "word": "абстракция"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова латинского происхождения/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от лат. abstractus «отвлечённый», прич. прош. от abstrahere «оттаскивать, отвлекать», далее из a (варианты: ab, abs) «от, из» + trahere «тянуть, тащить», далее из праиндоевр. *tragh- «тянуть, тащить».",
  "forms": [
    {
      "form": "абстра́кция",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "абстра́кции",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "абстра́кции",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "абстра́кций",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "абстра́кции",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "абстра́кциям",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "абстра́кцию",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "абстра́кции",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "абстра́кцией",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "абстра́кциею",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "абстра́кциями",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "абстра́кции",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "абстра́кциях",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "произведение"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "произведение, относящееся к абстракционизму, абстрактному, абстракционистскому искусству; абстракт"
      ],
      "id": "ru-абстракция-ru-noun-xtRjW~Lk",
      "raw_glosses": [
        "разг. произведение, относящееся к абстракционизму, абстрактному, абстракционистскому искусству; абстракт"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɐpˈstrakt͡sɨɪ̯ə",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ɐpˈstrakt͡sɨɪ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "абстракт"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-1",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "word": "абстракция"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова латинского происхождения/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от лат. abstractus «отвлечённый», прич. прош. от abstrahere «оттаскивать, отвлекать», далее из a (варианты: ab, abs) «от, из» + trahere «тянуть, тащить», далее из праиндоевр. *tragh- «тянуть, тащить». В контексте программирования — заимствование из англ. abstraction.",
  "forms": [
    {
      "form": "абстра́кция",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "абстра́кции",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "абстра́кции",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "абстра́кций",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "абстра́кции",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "абстра́кциям",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "абстра́кцию",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "абстра́кции",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "абстра́кцией",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "абстра́кциею",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "абстра́кциями",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "абстра́кции",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "абстра́кциях",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "метод"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "метод"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "в экономике: исключение из экономического анализа не относящихся к данному вопросу экономических и внеэкономических факторов"
      ],
      "id": "ru-абстракция-ru-noun-7zAOcnD-"
    },
    {
      "glosses": [
        "в объектно-ориентированном программировании: придание объекту характеристик, которые чётко определяют его концептуальные границы, отличая от всех других объектов, при этом особенность выбранных характеристик такова, что при работе с объектами не потребуется вникания в особенности реализации объектов"
      ],
      "id": "ru-абстракция-ru-noun-4TemS5L~",
      "raw_glosses": [
        "информ. в объектно-ориентированном программировании: придание объекту характеристик, которые чётко определяют его концептуальные границы, отличая от всех других объектов, при этом особенность выбранных характеристик такова, что при работе с объектами не потребуется вникания в особенности реализации объектов"
      ],
      "topics": [
        "computing"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɐpˈstrakt͡sɨɪ̯ə",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ɐpˈstrakt͡sɨɪ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-1",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "word": "абстракция"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Абстрактные отношения/bg",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Абстракция/bg",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Болгарские существительные, склонение 47",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Женский род/bg",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Программирование/bg",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова латинского происхождения/bg",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от лат. abstractus «отвлечённый», прич. прош. от abstrahere «оттаскивать, отвлекать», далее из a (варианты: ab, abs) «от, из» + trahere «тянуть, тащить», далее из праиндоевр. *tragh- «тянуть, тащить».",
  "forms": [
    {
      "form": "абстракция",
      "tags": [
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "абстракции",
      "tags": [
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "абстракция",
      "tags": [
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "абстракцията",
      "tags": [
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "абстракциите",
      "tags": [
        "definite",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Болгарский",
  "lang_code": "bg",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "абстракционизъм"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "абстракционист"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "абстрахиране"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "абстрактен"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "абстрахирам"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "id": "ru-абстракция-bg-noun-47DEQpj8",
      "notes": [
        "абстракция (аналогично русскому слову)"
      ],
      "raw_glosses": [
        "абстракция (аналогично русскому слову)"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "абстракция"
}
{
  "categories": [
    "Абстрактные отношения/bg",
    "Абстракция/bg",
    "Болгарские существительные, склонение 47",
    "Женский род/bg",
    "Программирование/bg",
    "Слова латинского происхождения/bg"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от лат. abstractus «отвлечённый», прич. прош. от abstrahere «оттаскивать, отвлекать», далее из a (варианты: ab, abs) «от, из» + trahere «тянуть, тащить», далее из праиндоевр. *tragh- «тянуть, тащить».",
  "forms": [
    {
      "form": "абстракция",
      "tags": [
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "абстракции",
      "tags": [
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "абстракция",
      "tags": [
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "абстракцията",
      "tags": [
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "абстракциите",
      "tags": [
        "definite",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Болгарский",
  "lang_code": "bg",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "абстракционизъм"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "абстракционист"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "абстрахиране"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "абстрактен"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "абстрахирам"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "notes": [
        "абстракция (аналогично русскому слову)"
      ],
      "raw_glosses": [
        "абстракция (аналогично русскому слову)"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "абстракция"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "конкретика"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "реальность"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "восхождение к конкретному"
    }
  ],
  "categories": [
    "Слова латинского происхождения/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от лат. abstractus «отвлечённый», прич. прош. от abstrahere «оттаскивать, отвлекать», далее из a (варианты: ab, abs) «от, из» + trahere «тянуть, тащить», далее из праиндоевр. *tragh- «тянуть, тащить».",
  "forms": [
    {
      "form": "абстра́кция",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "абстра́кции",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "абстра́кции",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "абстра́кций",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "абстра́кции",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "абстра́кциям",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "абстра́кцию",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "абстра́кции",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "абстра́кцией",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "абстра́кциею",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "абстра́кциями",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "абстра́кции",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "абстра́кциях",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "отвлечение"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "обобщение"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "результат"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "collection": "Информационные технологии",
          "date_published": "2003",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Следует отметить, что моделирование использует процедуры обобщения и абстракции.",
          "title": "Применение методов предпочтения в геомаркетинге"
        }
      ],
      "glosses": [
        "мысленное отвлечение в процессе познания от несущественных сторон, свойств, связей предмета или явления с целью выделения существенных, закономерных признаков; абстрагирование"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "теоретическое обобщение как результат абстрагирования"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "то, что не реализуется на практике, отсутствует в жизни, а существует лишь в воображении; плод воображения"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɐpˈstrakt͡sɨɪ̯ə",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ɐpˈstrakt͡sɨɪ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "абстрагирование"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-1",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "мысленное отвлечение в процессе познания от несущественных сторон, свойств, связей предмета или явления с целью выделения существенных, закономерных признаков; абстрагирование",
      "word": "abstraction"
    },
    {
      "lang": "Болгарский",
      "lang_code": "bg",
      "sense": "мысленное отвлечение в процессе познания от несущественных сторон, свойств, связей предмета или явления с целью выделения существенных, закономерных признаков; абстрагирование",
      "word": "абстракция"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "sense": "мысленное отвлечение в процессе познания от несущественных сторон, свойств, связей предмета или явления с целью выделения существенных, закономерных признаков; абстрагирование",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "abstracción"
    },
    {
      "lang": "Македонский",
      "lang_code": "mk",
      "sense": "мысленное отвлечение в процессе познания от несущественных сторон, свойств, связей предмета или явления с целью выделения существенных, закономерных признаков; абстрагирование",
      "word": "апстракција"
    },
    {
      "lang": "Сербский",
      "lang_code": "sr",
      "sense": "мысленное отвлечение в процессе познания от несущественных сторон, свойств, связей предмета или явления с целью выделения существенных, закономерных признаков; абстрагирование",
      "tags": [
        "Cyrillic"
      ],
      "word": "апстракција"
    },
    {
      "lang": "Сербский",
      "lang_code": "sr",
      "sense": "мысленное отвлечение в процессе познания от несущественных сторон, свойств, связей предмета или явления с целью выделения существенных, закономерных признаков; абстрагирование",
      "tags": [
        "Latin"
      ],
      "word": "apstrakcija"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "мысленное отвлечение в процессе познания от несущественных сторон, свойств, связей предмета или явления с целью выделения существенных, закономерных признаков; абстрагирование",
      "word": "абстракція"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "мысленное отвлечение в процессе познания от несущественных сторон, свойств, связей предмета или явления с целью выделения существенных, закономерных признаков; абстрагирование",
      "word": "уявність"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "мысленное отвлечение в процессе познания от несущественных сторон, свойств, связей предмета или явления с целью выделения существенных, закономерных признаков; абстрагирование",
      "word": "abstrakce"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "мысленное отвлечение в процессе познания от несущественных сторон, свойств, связей предмета или явления с целью выделения существенных, закономерных признаков; абстрагирование",
      "word": "abstraktion"
    },
    {
      "lang": "Эсперанто",
      "lang_code": "eo",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "sense": "мысленное отвлечение в процессе познания от несущественных сторон, свойств, связей предмета или явления с целью выделения существенных, закономерных признаков; абстрагирование",
      "word": "abstraktaĵo"
    }
  ],
  "word": "абстракция"
}

{
  "categories": [
    "Слова латинского происхождения/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от лат. abstractus «отвлечённый», прич. прош. от abstrahere «оттаскивать, отвлекать», далее из a (варианты: ab, abs) «от, из» + trahere «тянуть, тащить», далее из праиндоевр. *tragh- «тянуть, тащить».",
  "forms": [
    {
      "form": "абстра́кция",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "абстра́кции",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "абстра́кции",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "абстра́кций",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "абстра́кции",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "абстра́кциям",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "абстра́кцию",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "абстра́кции",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "абстра́кцией",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "абстра́кциею",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "абстра́кциями",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "абстра́кции",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "абстра́кциях",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "произведение"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "произведение, относящееся к абстракционизму, абстрактному, абстракционистскому искусству; абстракт"
      ],
      "raw_glosses": [
        "разг. произведение, относящееся к абстракционизму, абстрактному, абстракционистскому искусству; абстракт"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɐpˈstrakt͡sɨɪ̯ə",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ɐpˈstrakt͡sɨɪ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "абстракт"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-1",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "word": "абстракция"
}

{
  "categories": [
    "Слова латинского происхождения/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от лат. abstractus «отвлечённый», прич. прош. от abstrahere «оттаскивать, отвлекать», далее из a (варианты: ab, abs) «от, из» + trahere «тянуть, тащить», далее из праиндоевр. *tragh- «тянуть, тащить». В контексте программирования — заимствование из англ. abstraction.",
  "forms": [
    {
      "form": "абстра́кция",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "абстра́кции",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "абстра́кции",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "абстра́кций",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "абстра́кции",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "абстра́кциям",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "абстра́кцию",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "абстра́кции",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "абстра́кцией",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "абстра́кциею",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "абстра́кциями",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "абстра́кции",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "абстра́кциях",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "метод"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "метод"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "в экономике: исключение из экономического анализа не относящихся к данному вопросу экономических и внеэкономических факторов"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "в объектно-ориентированном программировании: придание объекту характеристик, которые чётко определяют его концептуальные границы, отличая от всех других объектов, при этом особенность выбранных характеристик такова, что при работе с объектами не потребуется вникания в особенности реализации объектов"
      ],
      "raw_glosses": [
        "информ. в объектно-ориентированном программировании: придание объекту характеристик, которые чётко определяют его концептуальные границы, отличая от всех других объектов, при этом особенность выбранных характеристик такова, что при работе с объектами не потребуется вникания в особенности реализации объектов"
      ],
      "topics": [
        "computing"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɐpˈstrakt͡sɨɪ̯ə",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ɐpˈstrakt͡sɨɪ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-1",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "word": "абстракция"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-01 from the ruwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (e79c026 and b863ecc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.