See абитуриент on Wiktionary
Download JSONL data for абитуриент meaning in All languages combined (7.8kB)
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Слова латинского происхождения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от нем. Abiturient «абитуриент, выпускник», далее из лат. abituriens (abiturientis) «собирающийся уходить», прич. буд. от гл. abīre «уходить», далее из a (варианты: ab, abs) «от, из» + īre (форма супина: itum) «идти, ходить» (восходит к праиндоевр. *ei- «идти»).",
"forms": [
{
"form": "абитурие́нт",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "абитурие́нты",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "абитурие́нта",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "абитурие́нтов",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "абитурие́нту",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "абитурие́нтам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "абитурие́нта",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "абитурие́нтов",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "абитурие́нтом",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "абитурие́нтами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "абитурие́нте",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "абитурие́нтах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "выпускник"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "выпускник"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "абитура"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "абитуриентка"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "абитуриентский"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Виль Липатов",
"date": "1967–1968 гг.",
"source": "НКРЯ",
"text": "За две недели, оставшиеся до экзаменов, Зина поняла, что из двадцати двух абитуриентов, претендующих на одно студенческое место, по крайней мере десять интереснее и образованнее её.",
"title": "Деревенский детектив"
}
],
"glosses": [
"выпускник средней школы, поступающий в высшее или среднее специальное учебное заведение"
],
"id": "ru-абитуриент-ru-noun--lbealva"
},
{
"examples": [
{
"author": "Н. Огнёв",
"date": "1927",
"text": "Вечеринка была устроена по случаю окончания всеми нами второй ступени. Теперь мы все абитуриенты",
"title": "Дневник Кости Рябцева"
}
],
"glosses": [
"тот, кто оканчивает среднее учебное заведение; выпускник"
],
"id": "ru-абитуриент-ru-noun-LW80Vuld",
"raw_glosses": [
"устар. тот, кто оканчивает среднее учебное заведение; выпускник"
],
"tags": [
"obsolete"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ɐbʲɪtʊrʲɪˈjent",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "ɐbʲɪtʊrʲɪˈjentɨ",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"ipa": "ɐbʲɪtʊrʲɪˈɛnt",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "ɐbʲɪtʊrʲɪˈɛntɨ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"tags": [
"slang",
"collective"
],
"word": "абитура"
}
],
"tags": [
"animate",
"declension-2",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "выпускник средней школы",
"word": "school-leaver"
},
{
"lang": "Казахский",
"lang_code": "kk",
"sense": "выпускник средней школы",
"word": "мектеп бітіруші"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "выпускник средней школы",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Abiturient"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "выпускник средней школы",
"word": "абітурієнт"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "поступающий в вуз",
"word": "university entrant"
},
{
"lang": "Армянский",
"lang_code": "hy",
"sense": "поступающий в вуз",
"word": "դիմորդ"
},
{
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"sense": "поступающий в вуз",
"word": "абитуриент"
},
{
"lang": "Казахский",
"lang_code": "kk",
"sense": "поступающий в вуз",
"word": "талапкер"
},
{
"lang": "Македонский",
"lang_code": "mk",
"sense": "поступающий в вуз",
"word": "абитуриент"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "поступающий в вуз",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Studienbewerber"
},
{
"lang": "Сербский",
"lang_code": "sr",
"sense": "поступающий в вуз",
"tags": [
"Cyrillic"
],
"word": "абитуријент"
},
{
"lang": "Сербский",
"lang_code": "sr",
"sense": "поступающий в вуз",
"word": "свршени матурант"
},
{
"lang": "Сербский",
"lang_code": "sr",
"sense": "поступающий в вуз",
"tags": [
"Latin"
],
"word": "abiturijent"
},
{
"lang": "Сербский",
"lang_code": "sr",
"sense": "поступающий в вуз",
"word": "svršeni maturant"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "поступающий в вуз",
"word": "абітурієнт"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "поступающий в вуз",
"word": "impétrant"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"sense": "поступающий в вуз",
"word": "abiturient"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"sense": "поступающий в вуз",
"word": "abiturient"
},
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"sense": "поступающий в вуз",
"word": "abituriento"
}
],
"word": "абитуриент"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Слова латинского происхождения/bg",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от нем. Abiturient «абитуриент, выпускник», далее из лат. abituriens (abiturientis) «собирающийся уходить», прич. буд. от гл. abīre «уходить», далее из a (варианты: ab, abs) «от, из» + īre (форма супина: itum) «идти, ходить» (восходит к праиндоевр. *ei- «идти»).",
"forms": [
{
"form": "абитуриент",
"tags": [
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "абитуриенти",
"tags": [
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "абитуриента",
"tags": [
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "абитуриентът",
"tags": [
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "абитуриентите",
"tags": [
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "абитуриенти",
"tags": [
"count-form",
"singular"
]
},
{
"form": "абитуриенте",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
}
],
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"абитуриент (аналог. русск. абитуриент [1]), выпускник средней школы"
],
"id": "ru-абитуриент-bg-noun-Snn0wvN~"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "зрелостник"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "абсолвент"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "матуритант"
}
],
"tags": [
"animate",
"masculine"
],
"word": "абитуриент"
}
{
"categories": [
"Слова латинского происхождения/bg"
],
"etymology_text": "Происходит от нем. Abiturient «абитуриент, выпускник», далее из лат. abituriens (abiturientis) «собирающийся уходить», прич. буд. от гл. abīre «уходить», далее из a (варианты: ab, abs) «от, из» + īre (форма супина: itum) «идти, ходить» (восходит к праиндоевр. *ei- «идти»).",
"forms": [
{
"form": "абитуриент",
"tags": [
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "абитуриенти",
"tags": [
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "абитуриента",
"tags": [
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "абитуриентът",
"tags": [
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "абитуриентите",
"tags": [
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "абитуриенти",
"tags": [
"count-form",
"singular"
]
},
{
"form": "абитуриенте",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
}
],
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"абитуриент (аналог. русск. абитуриент [1]), выпускник средней школы"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "зрелостник"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "абсолвент"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "матуритант"
}
],
"tags": [
"animate",
"masculine"
],
"word": "абитуриент"
}
{
"categories": [
"Слова латинского происхождения/ru"
],
"etymology_text": "Происходит от нем. Abiturient «абитуриент, выпускник», далее из лат. abituriens (abiturientis) «собирающийся уходить», прич. буд. от гл. abīre «уходить», далее из a (варианты: ab, abs) «от, из» + īre (форма супина: itum) «идти, ходить» (восходит к праиндоевр. *ei- «идти»).",
"forms": [
{
"form": "абитурие́нт",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "абитурие́нты",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "абитурие́нта",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "абитурие́нтов",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "абитурие́нту",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "абитурие́нтам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "абитурие́нта",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "абитурие́нтов",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "абитурие́нтом",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "абитурие́нтами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "абитурие́нте",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "абитурие́нтах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "выпускник"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "выпускник"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "абитура"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "абитуриентка"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "абитуриентский"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Виль Липатов",
"date": "1967–1968 гг.",
"source": "НКРЯ",
"text": "За две недели, оставшиеся до экзаменов, Зина поняла, что из двадцати двух абитуриентов, претендующих на одно студенческое место, по крайней мере десять интереснее и образованнее её.",
"title": "Деревенский детектив"
}
],
"glosses": [
"выпускник средней школы, поступающий в высшее или среднее специальное учебное заведение"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "Н. Огнёв",
"date": "1927",
"text": "Вечеринка была устроена по случаю окончания всеми нами второй ступени. Теперь мы все абитуриенты",
"title": "Дневник Кости Рябцева"
}
],
"glosses": [
"тот, кто оканчивает среднее учебное заведение; выпускник"
],
"raw_glosses": [
"устар. тот, кто оканчивает среднее учебное заведение; выпускник"
],
"tags": [
"obsolete"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ɐbʲɪtʊrʲɪˈjent",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "ɐbʲɪtʊrʲɪˈjentɨ",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"ipa": "ɐbʲɪtʊrʲɪˈɛnt",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "ɐbʲɪtʊrʲɪˈɛntɨ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"tags": [
"slang",
"collective"
],
"word": "абитура"
}
],
"tags": [
"animate",
"declension-2",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "выпускник средней школы",
"word": "school-leaver"
},
{
"lang": "Казахский",
"lang_code": "kk",
"sense": "выпускник средней школы",
"word": "мектеп бітіруші"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "выпускник средней школы",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Abiturient"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "выпускник средней школы",
"word": "абітурієнт"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "поступающий в вуз",
"word": "university entrant"
},
{
"lang": "Армянский",
"lang_code": "hy",
"sense": "поступающий в вуз",
"word": "դիմորդ"
},
{
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"sense": "поступающий в вуз",
"word": "абитуриент"
},
{
"lang": "Казахский",
"lang_code": "kk",
"sense": "поступающий в вуз",
"word": "талапкер"
},
{
"lang": "Македонский",
"lang_code": "mk",
"sense": "поступающий в вуз",
"word": "абитуриент"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "поступающий в вуз",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Studienbewerber"
},
{
"lang": "Сербский",
"lang_code": "sr",
"sense": "поступающий в вуз",
"tags": [
"Cyrillic"
],
"word": "абитуријент"
},
{
"lang": "Сербский",
"lang_code": "sr",
"sense": "поступающий в вуз",
"word": "свршени матурант"
},
{
"lang": "Сербский",
"lang_code": "sr",
"sense": "поступающий в вуз",
"tags": [
"Latin"
],
"word": "abiturijent"
},
{
"lang": "Сербский",
"lang_code": "sr",
"sense": "поступающий в вуз",
"word": "svršeni maturant"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "поступающий в вуз",
"word": "абітурієнт"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "поступающий в вуз",
"word": "impétrant"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"sense": "поступающий в вуз",
"word": "abiturient"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"sense": "поступающий в вуз",
"word": "abiturient"
},
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"sense": "поступающий в вуз",
"word": "abituriento"
}
],
"word": "абитуриент"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-01 from the ruwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (e79c026 and b863ecc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.