"аак" meaning in All languages combined

See аак on Wiktionary

Noun [Калмыцкий]

Etymology: Происходит от ??
  1. дерб.диал. почтительное обращение мама, мать
    Sense id: ru-аак-xal-noun-ZZrx9c1L
  2. торгут. диал. почтительное обращение папа, отец брат (старший)
    Sense id: ru-аак-xal-noun-w-Vx5OvQ
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [Русский]

IPA: ɐˈak
Etymology: Происходит от нидерл. aak. Forms: аа́к [nominative, singular], аа́ки [nominative, plural], аа́ка [genitive, singular], аа́ков [genitive, plural], аа́ку [dative, singular], аа́кам [dative, plural], аа́к [accusative, singular], аа́ки [accusative, plural], аа́ком [instrumental, singular], аа́ками [instrumental, plural], аа́ке [prepositional, singular], аа́ках [prepositional, plural]
  1. истор., морск. одномачтовое плоскодонное судно, использовавшееся на Нижнем Рейне для перевозки вин Tags: historical
    Sense id: ru-аак-ru-noun-uCeQvLLs Topics: nautical
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: плоскодонка, судно, транспорт Translations: Aak (Немецкий), aak (Нидерландский), aak (Польский)

Noun [Тувинский]

Etymology: Происходит от ??
  1. каприз, упрёк
    Sense id: ru-аак-tyv-noun-za911VF-
  2. последствие
    Sense id: ru-аак-tyv-noun-zQpn9r0H
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "Ака"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Мужской род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неодушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 3a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 3 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Суда/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от нидерл. aak.",
  "forms": [
    {
      "form": "аа́к",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "аа́ки",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "аа́ка",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "аа́ков",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "аа́ку",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "аа́кам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "аа́к",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "аа́ки",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "аа́ком",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "аа́ками",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "аа́ке",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "аа́ках",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "плоскодонка"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "судно"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "транспорт"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Николай Ткаченко",
          "date": "2018",
          "ref": "Николай Ткаченко, «Морской этимологический словарь», 2018 г. [Google Книги]",
          "text": "С относительно недавнего времени ааки регистрируются, как своеобразные морские суда, снабжаются бортовыми шверцами.",
          "title": "Морской этимологический словарь"
        }
      ],
      "glosses": [
        "одномачтовое плоскодонное судно, использовавшееся на Нижнем Рейне для перевозки вин"
      ],
      "id": "ru-аак-ru-noun-uCeQvLLs",
      "raw_glosses": [
        "истор., морск. одномачтовое плоскодонное судно, использовавшееся на Нижнем Рейне для перевозки вин"
      ],
      "tags": [
        "historical"
      ],
      "topics": [
        "nautical"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɐˈak"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "Aak"
    },
    {
      "lang": "Нидерландский",
      "lang_code": "nl",
      "word": "aak"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "word": "aak"
    }
  ],
  "word": "аак"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Калмыцкие существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Калмыцкий язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Мать/xal",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 3 букв/xal",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "lang": "Калмыцкий",
  "lang_code": "xal",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "почтительное обращение мама, мать"
      ],
      "id": "ru-аак-xal-noun-ZZrx9c1L",
      "raw_glosses": [
        "дерб.диал. почтительное обращение мама, мать"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "почтительное обращение папа, отец брат (старший)"
      ],
      "id": "ru-аак-xal-noun-w-Vx5OvQ",
      "raw_glosses": [
        "торгут. диал. почтительное обращение папа, отец брат (старший)"
      ]
    }
  ],
  "word": "аак"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 3 букв/tyv",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/tyv",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Тувинские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Тувинский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "lang": "Тувинский",
  "lang_code": "tyv",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "каприз, упрёк"
      ],
      "id": "ru-аак-tyv-noun-za911VF-"
    },
    {
      "glosses": [
        "последствие"
      ],
      "id": "ru-аак-tyv-noun-zQpn9r0H"
    }
  ],
  "word": "аак"
}
{
  "categories": [
    "Калмыцкие существительные",
    "Калмыцкий язык",
    "Мать/xal",
    "Нет сведений о составе слова",
    "Нужна этимология",
    "Слова из 3 букв/xal"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "lang": "Калмыцкий",
  "lang_code": "xal",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "почтительное обращение мама, мать"
      ],
      "raw_glosses": [
        "дерб.диал. почтительное обращение мама, мать"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "почтительное обращение папа, отец брат (старший)"
      ],
      "raw_glosses": [
        "торгут. диал. почтительное обращение папа, отец брат (старший)"
      ]
    }
  ],
  "word": "аак"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "Ака"
    }
  ],
  "categories": [
    "Мужской род/ru",
    "Неодушевлённые/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова, тип морфемного строения R",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 3a",
    "Русский язык",
    "Слова из 3 букв/ru",
    "Суда/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от нидерл. aak.",
  "forms": [
    {
      "form": "аа́к",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "аа́ки",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "аа́ка",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "аа́ков",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "аа́ку",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "аа́кам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "аа́к",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "аа́ки",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "аа́ком",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "аа́ками",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "аа́ке",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "аа́ках",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "плоскодонка"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "судно"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "транспорт"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Николай Ткаченко",
          "date": "2018",
          "ref": "Николай Ткаченко, «Морской этимологический словарь», 2018 г. [Google Книги]",
          "text": "С относительно недавнего времени ааки регистрируются, как своеобразные морские суда, снабжаются бортовыми шверцами.",
          "title": "Морской этимологический словарь"
        }
      ],
      "glosses": [
        "одномачтовое плоскодонное судно, использовавшееся на Нижнем Рейне для перевозки вин"
      ],
      "raw_glosses": [
        "истор., морск. одномачтовое плоскодонное судно, использовавшееся на Нижнем Рейне для перевозки вин"
      ],
      "tags": [
        "historical"
      ],
      "topics": [
        "nautical"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɐˈak"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "Aak"
    },
    {
      "lang": "Нидерландский",
      "lang_code": "nl",
      "word": "aak"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "word": "aak"
    }
  ],
  "word": "аак"
}

{
  "categories": [
    "Нет сведений о составе слова",
    "Нужна этимология",
    "Слова из 3 букв/tyv",
    "Требуется категоризация/tyv",
    "Тувинские существительные",
    "Тувинский язык"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "lang": "Тувинский",
  "lang_code": "tyv",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "каприз, упрёк"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "последствие"
      ]
    }
  ],
  "word": "аак"
}

Download raw JSONL data for аак meaning in All languages combined (3.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-06 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (9f93753 and c1a3a36). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.