See а вдобавок on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Русский язык", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Требуется категоризация/ru", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Устойчивые сочетания/ru", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "??", "lang": "Русский", "lang_code": "ru", "pos": "phrase", "senses": [ { "examples": [ { "author": "С. М. Голицын", "date": "1946–1976 гг.", "ref": "С. М. Голицын, «Записки беспогонника», 1946–1976 гг.", "text": "Он очень участливо ко мне отнёсся, обещал тотчас же доложить полковнику Уральскому, а вдобавок позвал меня ночевать к себе на квартиру и повёл к своим хозяевам полякам, у которых он жил вместе с майором Паньшиным.", "title": "Записки беспогонника" }, { "author": "Даниил Корецкий", "date": "2011", "ref": "Д. А. Корецкий, «Менты не ангелы, но…», 2011 г.", "text": "Зато почти все исцарапались, перепачкали обувь грязью, а вдобавок были покусаны комарами и чесались, как прокажённые.", "title": "Менты не ангелы, но…" }, { "author": "Олег Фиговский", "collection": "Знание — сила", "date_published": "2012", "ref": "Олег Фиговский, «Парад инноваций» // «Знание — сила», 2012 г.", "text": "Если речь идёт о медикаментах, то помимо всего прочего необходимо определить пути выведения (экскреции) лекарственных веществ и метаболитов из организма; требуются дорогостоящие доклинические и клинические исследования, а вдобавок ещё и время для наблюдения за последствиями.", "title": "Парад инноваций" } ], "id": "ru-а_вдобавок-ru-phrase-47DEQpj8", "raw_glosses": [ "разг. употребляется при присоединении члена предложения или целого предложения (в которых содержится дополнительное сообщение), соответствуя по значению словам: да ещё, к тому же, да вдобавок, плюс к тому" ], "tags": [ "colloquial" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "ɐ‿vdɐˈbavək" } ], "synonyms": [ { "sense_index": 1, "word": "кроме того" } ], "word": "а вдобавок" }
{ "categories": [ "Русский язык", "Требуется категоризация/ru", "Устойчивые сочетания/ru" ], "etymology_text": "??", "lang": "Русский", "lang_code": "ru", "pos": "phrase", "senses": [ { "examples": [ { "author": "С. М. Голицын", "date": "1946–1976 гг.", "ref": "С. М. Голицын, «Записки беспогонника», 1946–1976 гг.", "text": "Он очень участливо ко мне отнёсся, обещал тотчас же доложить полковнику Уральскому, а вдобавок позвал меня ночевать к себе на квартиру и повёл к своим хозяевам полякам, у которых он жил вместе с майором Паньшиным.", "title": "Записки беспогонника" }, { "author": "Даниил Корецкий", "date": "2011", "ref": "Д. А. Корецкий, «Менты не ангелы, но…», 2011 г.", "text": "Зато почти все исцарапались, перепачкали обувь грязью, а вдобавок были покусаны комарами и чесались, как прокажённые.", "title": "Менты не ангелы, но…" }, { "author": "Олег Фиговский", "collection": "Знание — сила", "date_published": "2012", "ref": "Олег Фиговский, «Парад инноваций» // «Знание — сила», 2012 г.", "text": "Если речь идёт о медикаментах, то помимо всего прочего необходимо определить пути выведения (экскреции) лекарственных веществ и метаболитов из организма; требуются дорогостоящие доклинические и клинические исследования, а вдобавок ещё и время для наблюдения за последствиями.", "title": "Парад инноваций" } ], "raw_glosses": [ "разг. употребляется при присоединении члена предложения или целого предложения (в которых содержится дополнительное сообщение), соответствуя по значению словам: да ещё, к тому же, да вдобавок, плюс к тому" ], "tags": [ "colloquial" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "ɐ‿vdɐˈbavək" } ], "synonyms": [ { "sense_index": 1, "word": "кроме того" } ], "word": "а вдобавок" }
Download raw JSONL data for а вдобавок meaning in All languages combined (2.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the ruwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.