"Эвтерпа" meaning in All languages combined

See Эвтерпа on Wiktionary

Noun [Русский]

IPA: ɛˈftʲerpə
Etymology: Происходит от др.-греч. Εὐτέρπη «увеселяющая, восхитительная». Словарь изобразительного искусства, 2004-2009 Forms: Эвте́рпа [nominative, singular], *Эвте́рпы [nominative, plural], Эвте́рпы [genitive, singular], *Эвте́рп [genitive, plural], Эвте́рпе [dative, singular], *Эвте́рпам [dative, plural], Эвте́рпу [accusative, singular], *Эвте́рп [accusative, plural], Эвте́рпой [instrumental, singular], Эвте́рпою [instrumental, singular], *Эвте́рпами [instrumental, plural], Эвте́рпе [prepositional, singular], *Эвте́рпах [prepositional, plural]
  1. мифол. муза музыкального искусства и лирической поэзии в древнегреческой мифологии
    Sense id: ru-Эвтерпа-ru-noun-YsFYg3t1
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: Евтерпа [obsolete] Hypernyms: муза Translations: Evterpa (Азербайджанский), Euterpe (Английский), يوتيربي (Арабский), Euterpe (Баскский), Эўтэрпа (Белорусский), এউতের্পে (Бенгальский), Евтерпа (Болгарский), Euterpa (Боснийский), Euterpe (Бретонский), Euterpé (Венгерский), Ευτέρπη (Греческий), ევტერპე (Грузинский), Euterpe (Датский), אוטרפה (Иврит), Euterpe (Индонезийский), Euterpe (Испанский), Euterpe (Итальянский), Euterpe (Каталанский), 欧忒耳佩 (Китайский), 에우테르페 (Корейский), Euterpe (Латинский), Euterpė (Литовский), Euterpe (Люксембургский), Euterpe (Немецкий), Euterpe (Нидерландский), Euterpe (Нижнесаксонский), Evterpe (Норвежский), ائوترپه (Персидский), Euterpe (Польский), Euterpe (Португальский), Euterpe (Румынский), Euterpa (Сербохорватский), Еутерпа [Cyrillic] (Сербский), Euterpé (Словацкий), Evterpa (Словенский), Euterpe (Турецкий), Евтерпа (Украинский), Euterpe (Финский), Euterpe (Французский), Euterpa (Хорватский), Euterpé (Чешский), Euterpe (Шведский), Eŭterpo (Эсперанто), Euterpe (Эстонский), エウテルペー (Японский)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Singularia tantum/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Женский род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Музы/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Одушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 1a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова греческого происхождения/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 7 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от др.-греч. Εὐτέρπη «увеселяющая, восхитительная». Словарь изобразительного искусства, 2004-2009",
  "forms": [
    {
      "form": "Эвте́рпа",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "*Эвте́рпы",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Эвте́рпы",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "*Эвте́рп",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Эвте́рпе",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "*Эвте́рпам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Эвте́рпу",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "*Эвте́рп",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Эвте́рпой",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Эвте́рпою",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "*Эвте́рпами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Эвте́рпе",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "*Эвте́рпах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "муза"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "муза музыкального искусства и лирической поэзии в древнегреческой мифологии"
      ],
      "id": "ru-Эвтерпа-ru-noun-YsFYg3t1",
      "raw_glosses": [
        "мифол. муза музыкального искусства и лирической поэзии в древнегреческой мифологии"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɛˈftʲerpə"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "obsolete"
      ],
      "word": "Евтерпа"
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "declension-1",
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Азербайджанский",
      "lang_code": "az",
      "word": "Evterpa"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "Euterpe"
    },
    {
      "lang": "Арабский",
      "lang_code": "ar",
      "word": "يوتيربي"
    },
    {
      "lang": "Баскский",
      "lang_code": "eu",
      "word": "Euterpe"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "word": "Эўтэрпа"
    },
    {
      "lang": "Бенгальский",
      "lang_code": "bn",
      "word": "এউতের্পে"
    },
    {
      "lang": "Болгарский",
      "lang_code": "bg",
      "word": "Евтерпа"
    },
    {
      "lang": "Боснийский",
      "lang_code": "bs",
      "word": "Euterpa"
    },
    {
      "lang": "Бретонский",
      "lang_code": "br",
      "word": "Euterpe"
    },
    {
      "lang": "Венгерский",
      "lang_code": "hu",
      "word": "Euterpé"
    },
    {
      "lang": "Греческий",
      "lang_code": "el",
      "word": "Ευτέρπη"
    },
    {
      "lang": "Грузинский",
      "lang_code": "ka",
      "word": "ევტერპე"
    },
    {
      "lang": "Датский",
      "lang_code": "da",
      "word": "Euterpe"
    },
    {
      "lang": "Иврит",
      "lang_code": "he",
      "word": "אוטרפה"
    },
    {
      "lang": "Индонезийский",
      "lang_code": "id",
      "word": "Euterpe"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "Euterpe"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "word": "Euterpe"
    },
    {
      "lang": "Каталанский",
      "lang_code": "ca",
      "word": "Euterpe"
    },
    {
      "lang": "Китайский",
      "lang_code": "zh",
      "word": "欧忒耳佩"
    },
    {
      "lang": "Корейский",
      "lang_code": "ko",
      "word": "에우테르페"
    },
    {
      "lang": "Латинский",
      "lang_code": "la",
      "word": "Euterpe"
    },
    {
      "lang": "Литовский",
      "lang_code": "lt",
      "word": "Euterpė"
    },
    {
      "lang": "Люксембургский",
      "lang_code": "lb",
      "word": "Euterpe"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "Euterpe"
    },
    {
      "lang": "Нидерландский",
      "lang_code": "nl",
      "word": "Euterpe"
    },
    {
      "lang": "Нижнесаксонский",
      "lang_code": "nds",
      "word": "Euterpe"
    },
    {
      "lang": "Норвежский",
      "lang_code": "no",
      "word": "Evterpe"
    },
    {
      "lang": "Персидский",
      "lang_code": "fa",
      "word": "ائوترپه"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "word": "Euterpe"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "word": "Euterpe"
    },
    {
      "lang": "Румынский",
      "lang_code": "ro",
      "word": "Euterpe"
    },
    {
      "lang": "Сербохорватский",
      "lang_code": "sh",
      "word": "Euterpa"
    },
    {
      "lang": "Сербский",
      "lang_code": "sr",
      "tags": [
        "Cyrillic"
      ],
      "word": "Еутерпа"
    },
    {
      "lang": "Словацкий",
      "lang_code": "sk",
      "word": "Euterpé"
    },
    {
      "lang": "Словенский",
      "lang_code": "sl",
      "word": "Evterpa"
    },
    {
      "lang": "Турецкий",
      "lang_code": "tr",
      "word": "Euterpe"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "Евтерпа"
    },
    {
      "lang": "Финский",
      "lang_code": "fi",
      "word": "Euterpe"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "Euterpe"
    },
    {
      "lang": "Хорватский",
      "lang_code": "hr",
      "word": "Euterpa"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "word": "Euterpé"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "word": "Euterpe"
    },
    {
      "lang": "Эсперанто",
      "lang_code": "eo",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "Eŭterpo"
    },
    {
      "lang": "Эстонский",
      "lang_code": "et",
      "word": "Euterpe"
    },
    {
      "lang": "Японский",
      "lang_code": "ja",
      "word": "エウテルペー"
    }
  ],
  "word": "Эвтерпа"
}
{
  "categories": [
    "Singularia tantum/ru",
    "Женский род/ru",
    "Музы/ru",
    "Одушевлённые/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-f",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 1a",
    "Русский язык",
    "Слова греческого происхождения/ru",
    "Слова из 7 букв/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от др.-греч. Εὐτέρπη «увеселяющая, восхитительная». Словарь изобразительного искусства, 2004-2009",
  "forms": [
    {
      "form": "Эвте́рпа",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "*Эвте́рпы",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Эвте́рпы",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "*Эвте́рп",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Эвте́рпе",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "*Эвте́рпам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Эвте́рпу",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "*Эвте́рп",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Эвте́рпой",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Эвте́рпою",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "*Эвте́рпами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Эвте́рпе",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "*Эвте́рпах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "муза"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "муза музыкального искусства и лирической поэзии в древнегреческой мифологии"
      ],
      "raw_glosses": [
        "мифол. муза музыкального искусства и лирической поэзии в древнегреческой мифологии"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɛˈftʲerpə"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "obsolete"
      ],
      "word": "Евтерпа"
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "declension-1",
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Азербайджанский",
      "lang_code": "az",
      "word": "Evterpa"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "Euterpe"
    },
    {
      "lang": "Арабский",
      "lang_code": "ar",
      "word": "يوتيربي"
    },
    {
      "lang": "Баскский",
      "lang_code": "eu",
      "word": "Euterpe"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "word": "Эўтэрпа"
    },
    {
      "lang": "Бенгальский",
      "lang_code": "bn",
      "word": "এউতের্পে"
    },
    {
      "lang": "Болгарский",
      "lang_code": "bg",
      "word": "Евтерпа"
    },
    {
      "lang": "Боснийский",
      "lang_code": "bs",
      "word": "Euterpa"
    },
    {
      "lang": "Бретонский",
      "lang_code": "br",
      "word": "Euterpe"
    },
    {
      "lang": "Венгерский",
      "lang_code": "hu",
      "word": "Euterpé"
    },
    {
      "lang": "Греческий",
      "lang_code": "el",
      "word": "Ευτέρπη"
    },
    {
      "lang": "Грузинский",
      "lang_code": "ka",
      "word": "ევტერპე"
    },
    {
      "lang": "Датский",
      "lang_code": "da",
      "word": "Euterpe"
    },
    {
      "lang": "Иврит",
      "lang_code": "he",
      "word": "אוטרפה"
    },
    {
      "lang": "Индонезийский",
      "lang_code": "id",
      "word": "Euterpe"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "Euterpe"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "word": "Euterpe"
    },
    {
      "lang": "Каталанский",
      "lang_code": "ca",
      "word": "Euterpe"
    },
    {
      "lang": "Китайский",
      "lang_code": "zh",
      "word": "欧忒耳佩"
    },
    {
      "lang": "Корейский",
      "lang_code": "ko",
      "word": "에우테르페"
    },
    {
      "lang": "Латинский",
      "lang_code": "la",
      "word": "Euterpe"
    },
    {
      "lang": "Литовский",
      "lang_code": "lt",
      "word": "Euterpė"
    },
    {
      "lang": "Люксембургский",
      "lang_code": "lb",
      "word": "Euterpe"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "Euterpe"
    },
    {
      "lang": "Нидерландский",
      "lang_code": "nl",
      "word": "Euterpe"
    },
    {
      "lang": "Нижнесаксонский",
      "lang_code": "nds",
      "word": "Euterpe"
    },
    {
      "lang": "Норвежский",
      "lang_code": "no",
      "word": "Evterpe"
    },
    {
      "lang": "Персидский",
      "lang_code": "fa",
      "word": "ائوترپه"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "word": "Euterpe"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "word": "Euterpe"
    },
    {
      "lang": "Румынский",
      "lang_code": "ro",
      "word": "Euterpe"
    },
    {
      "lang": "Сербохорватский",
      "lang_code": "sh",
      "word": "Euterpa"
    },
    {
      "lang": "Сербский",
      "lang_code": "sr",
      "tags": [
        "Cyrillic"
      ],
      "word": "Еутерпа"
    },
    {
      "lang": "Словацкий",
      "lang_code": "sk",
      "word": "Euterpé"
    },
    {
      "lang": "Словенский",
      "lang_code": "sl",
      "word": "Evterpa"
    },
    {
      "lang": "Турецкий",
      "lang_code": "tr",
      "word": "Euterpe"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "Евтерпа"
    },
    {
      "lang": "Финский",
      "lang_code": "fi",
      "word": "Euterpe"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "Euterpe"
    },
    {
      "lang": "Хорватский",
      "lang_code": "hr",
      "word": "Euterpa"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "word": "Euterpé"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "word": "Euterpe"
    },
    {
      "lang": "Эсперанто",
      "lang_code": "eo",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "Eŭterpo"
    },
    {
      "lang": "Эстонский",
      "lang_code": "et",
      "word": "Euterpe"
    },
    {
      "lang": "Японский",
      "lang_code": "ja",
      "word": "エウテルペー"
    }
  ],
  "word": "Эвтерпа"
}

Download raw JSONL data for Эвтерпа meaning in All languages combined (5.5kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.