See Евтерпа on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Женский род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Музы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Одушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R-f",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 1a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова греческого происхождения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 7 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от др.-греч. Εὐτέρπη «увеселяющая, восхитительная». Словарь изобразительного искусства, 2004-2009",
"forms": [
{
"form": "Евте́рпа",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "*Евте́рпы",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Евте́рпы",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "*Евте́рп",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Евте́рпе",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "*Евте́рпам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "Евте́рпу",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "*Евте́рп",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "Евте́рпой",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "Евте́рпою",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "*Евте́рпами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "Евте́рпе",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "*Евте́рпах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "муза"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Н. И. Новиков",
"date": "1769",
"ref": "Н. И. Новиков, «Рассуждение об авторах еженедельных сочинений 1769 года», 1769 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Евтерпа и Терпсихора обе девки добрые, правда, что одна очень задумчива, но другая, напротив того, всегда весела.",
"title": "Рассуждение об авторах еженедельных сочинений 1769 года"
},
{
"author": "Павел Мейлахс",
"collection": "Звезда",
"date": "2002",
"ref": "Павел Мейлахс, «Отступник», 2002 г. // «Звезда» [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Ницше про увертюру к «Манфреду» Шумана сказал, что это насилие над Евтерпой.",
"title": "Отступник"
}
],
"glosses": [
"то же, что Эвтерпа (муза лирической поэзии и музыки)"
],
"id": "ru-Евтерпа-ru-noun-Epeilmg4",
"raw_glosses": [
"мифол. то же, что Эвтерпа (муза лирической поэзии и музыки)"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ɪ̯ɪˈftʲerpə"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "Эвтерпа"
}
],
"tags": [
"animate",
"declension-1",
"feminine"
],
"word": "Евтерпа"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Болгарские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Болгарский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Музы/bg",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна классификация по Зализняку/bg",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова греческого происхождения/bg",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 7 букв/bg",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от др.-греч. Εὐτέρπη «увеселяющая, восхитительная». Словарь изобразительного искусства, 2004-2009",
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"Эвтерпа (муза лирической поэзии и музыки)"
],
"id": "ru-Евтерпа-bg-noun-s9X6dfBB",
"raw_glosses": [
"мифол. Эвтерпа (муза лирической поэзии и музыки)"
]
}
],
"word": "Евтерпа"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Викисловарь:Статьи с межъязыковой омонимией/3",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Музы/uk",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова греческого происхождения/uk",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 7 букв/uk",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Украинские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Украинский язык",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от др.-греч. Εὐτέρπη «увеселяющая, восхитительная». Словарь изобразительного искусства, 2004-2009",
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"Эвтерпа (муза лирической поэзии и музыки)"
],
"id": "ru-Евтерпа-uk-noun-s9X6dfBB",
"raw_glosses": [
"мифол. Эвтерпа (муза лирической поэзии и музыки)"
]
}
],
"word": "Евтерпа"
}
{
"categories": [
"Болгарские существительные",
"Болгарский язык",
"Музы/bg",
"Нет сведений о составе слова",
"Нужна классификация по Зализняку/bg",
"Слова греческого происхождения/bg",
"Слова из 7 букв/bg"
],
"etymology_text": "Происходит от др.-греч. Εὐτέρπη «увеселяющая, восхитительная». Словарь изобразительного искусства, 2004-2009",
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"Эвтерпа (муза лирической поэзии и музыки)"
],
"raw_glosses": [
"мифол. Эвтерпа (муза лирической поэзии и музыки)"
]
}
],
"word": "Евтерпа"
}
{
"categories": [
"Женский род/ru",
"Музы/ru",
"Одушевлённые/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова, тип морфемного строения R-f",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 1a",
"Русский язык",
"Слова греческого происхождения/ru",
"Слова из 7 букв/ru"
],
"etymology_text": "Происходит от др.-греч. Εὐτέρπη «увеселяющая, восхитительная». Словарь изобразительного искусства, 2004-2009",
"forms": [
{
"form": "Евте́рпа",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "*Евте́рпы",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Евте́рпы",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "*Евте́рп",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Евте́рпе",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "*Евте́рпам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "Евте́рпу",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "*Евте́рп",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "Евте́рпой",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "Евте́рпою",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "*Евте́рпами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "Евте́рпе",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "*Евте́рпах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "муза"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Н. И. Новиков",
"date": "1769",
"ref": "Н. И. Новиков, «Рассуждение об авторах еженедельных сочинений 1769 года», 1769 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Евтерпа и Терпсихора обе девки добрые, правда, что одна очень задумчива, но другая, напротив того, всегда весела.",
"title": "Рассуждение об авторах еженедельных сочинений 1769 года"
},
{
"author": "Павел Мейлахс",
"collection": "Звезда",
"date": "2002",
"ref": "Павел Мейлахс, «Отступник», 2002 г. // «Звезда» [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Ницше про увертюру к «Манфреду» Шумана сказал, что это насилие над Евтерпой.",
"title": "Отступник"
}
],
"glosses": [
"то же, что Эвтерпа (муза лирической поэзии и музыки)"
],
"raw_glosses": [
"мифол. то же, что Эвтерпа (муза лирической поэзии и музыки)"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ɪ̯ɪˈftʲerpə"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "Эвтерпа"
}
],
"tags": [
"animate",
"declension-1",
"feminine"
],
"word": "Евтерпа"
}
{
"categories": [
"Викисловарь:Статьи с межъязыковой омонимией/3",
"Музы/uk",
"Нет сведений о составе слова",
"Слова греческого происхождения/uk",
"Слова из 7 букв/uk",
"Украинские существительные",
"Украинский язык"
],
"etymology_text": "Происходит от др.-греч. Εὐτέρπη «увеселяющая, восхитительная». Словарь изобразительного искусства, 2004-2009",
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"Эвтерпа (муза лирической поэзии и музыки)"
],
"raw_glosses": [
"мифол. Эвтерпа (муза лирической поэзии и музыки)"
]
}
],
"word": "Евтерпа"
}
Download raw JSONL data for Евтерпа meaning in All languages combined (4.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-08 from the ruwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (f90d964 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.