"Хохляндия" meaning in All languages combined

See Хохляндия on Wiktionary

Noun [Русский]

IPA: xɐˈxlʲænʲdʲɪɪ̯ə
Etymology: Происходит от русск. хохол + англ. land «страна, земля». Далее первая часть — из праслав., от кот. в числе прочего произошли: укр. хохо́л, белор. хахо́л, чешск. сhосhоl «хохол», словацк. сhосhоl, польск. сhосhół «конец снопа, пук», в.-луж. khосhоł, н.-луж. сhосhоł «макушка, холм, чуб», полабск. сhüсhоl. Возм., это экспрессивное соответствие латышск. cękulis «чуб, хохол, коса, махор», ср. словацк. kосhоl «чуб», kосhľаtý «чубатый, хохлатый». Допускают также редупликацию в самом *хохоlъ. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы. Forms: Хохля́ндия [nominative, singular], Хохля́ндии [nominative, plural], Хохля́ндии [genitive, singular], Хохля́ндий [genitive, plural], Хохля́ндии [dative, singular], Хохля́ндиям [dative, plural], Хохля́ндию [accusative, singular], Хохля́ндии [accusative, plural], Хохля́ндией [instrumental, singular], Хохля́ндиею [instrumental, singular], Хохля́ндиями [instrumental, plural], Хохля́ндии [prepositional, singular], Хохля́ндиях [prepositional, plural]
  1. разг., сниж. или шутл. об Украине Tags: colloquial, humorous, reduced
    Sense id: ru-Хохляндия-ru-noun-dUdVlmml
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: хохол, хохлушка, хохляндский

Download JSONL data for Хохляндия meaning in All languages combined (3.3kB)

{
  "etymology_text": "Происходит от русск. хохол + англ. land «страна, земля». Далее первая часть — из праслав., от кот. в числе прочего произошли: укр. хохо́л, белор. хахо́л, чешск. сhосhоl «хохол», словацк. сhосhоl, польск. сhосhół «конец снопа, пук», в.-луж. khосhоł, н.-луж. сhосhоł «макушка, холм, чуб», полабск. сhüсhоl. Возм., это экспрессивное соответствие латышск. cękulis «чуб, хохол, коса, махор», ср. словацк. kосhоl «чуб», kосhľаtý «чубатый, хохлатый». Допускают также редупликацию в самом *хохоlъ. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "Хохля́ндия",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Хохля́ндии",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Хохля́ндии",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Хохля́ндий",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Хохля́ндии",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Хохля́ндиям",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Хохля́ндию",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Хохля́ндии",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Хохля́ндией",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Хохля́ндиею",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Хохля́ндиями",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Хохля́ндии",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Хохля́ндиях",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "хохол"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "хохлушка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "хохляндский"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Александр Кабаков",
          "date": "1987",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Понятно, у вас же в Хохляндии свои были гении и звёзды, Задуйкоза какой-нибудь или Поперденко, несли свет авангардизма над широким Днепром…",
          "title": "Масло, запятая, холст"
        },
        {
          "collection": "Хулиган",
          "date_published": "2003",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Серега с Адрюхой приехали в Хохляндию и решили поменять баксы на тамошние гривны.",
          "title": "НЛП-гайд"
        }
      ],
      "glosses": [
        "об Украине"
      ],
      "id": "ru-Хохляндия-ru-noun-dUdVlmml",
      "raw_glosses": [
        "разг., сниж. или шутл. об Украине"
      ],
      "tags": [
        "colloquial",
        "humorous",
        "reduced"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "xɐˈxlʲænʲdʲɪɪ̯ə"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-1",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "word": "Хохляндия"
}
{
  "etymology_text": "Происходит от русск. хохол + англ. land «страна, земля». Далее первая часть — из праслав., от кот. в числе прочего произошли: укр. хохо́л, белор. хахо́л, чешск. сhосhоl «хохол», словацк. сhосhоl, польск. сhосhół «конец снопа, пук», в.-луж. khосhоł, н.-луж. сhосhоł «макушка, холм, чуб», полабск. сhüсhоl. Возм., это экспрессивное соответствие латышск. cękulis «чуб, хохол, коса, махор», ср. словацк. kосhоl «чуб», kосhľаtý «чубатый, хохлатый». Допускают также редупликацию в самом *хохоlъ. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "Хохля́ндия",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Хохля́ндии",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Хохля́ндии",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Хохля́ндий",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Хохля́ндии",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Хохля́ндиям",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Хохля́ндию",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Хохля́ндии",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Хохля́ндией",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Хохля́ндиею",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Хохля́ндиями",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Хохля́ндии",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Хохля́ндиях",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "хохол"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "хохлушка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "хохляндский"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Александр Кабаков",
          "date": "1987",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Понятно, у вас же в Хохляндии свои были гении и звёзды, Задуйкоза какой-нибудь или Поперденко, несли свет авангардизма над широким Днепром…",
          "title": "Масло, запятая, холст"
        },
        {
          "collection": "Хулиган",
          "date_published": "2003",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Серега с Адрюхой приехали в Хохляндию и решили поменять баксы на тамошние гривны.",
          "title": "НЛП-гайд"
        }
      ],
      "glosses": [
        "об Украине"
      ],
      "raw_glosses": [
        "разг., сниж. или шутл. об Украине"
      ],
      "tags": [
        "colloquial",
        "humorous",
        "reduced"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "xɐˈxlʲænʲdʲɪɪ̯ə"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-1",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "word": "Хохляндия"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-09 from the ruwiktionary dump dated 2024-07-01 using wiktextract (ad53249 and b4eb25b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.