See Ташкент on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Мужской род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Неодушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Непроизводные слова/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с нулевым окончанием",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R-f",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 1a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 7 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова тюркского происхождения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Ташкент/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Топонимы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Узбекистан/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "От тюркск., первонач. \"каменный город\", ср. чагат., тур., тат., кыпч., др.-тюрк. tаš \"камень\" и азерб., уйг., кыпч. känt \"город, селение\", половецк. kent \"civitas\". Последнее — из согд. känd \"город\", ягноб. känt, др.-инд. kantham \"город\". Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "Ташке́нт",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Ташке́нты",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Ташке́нта",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Ташке́нтов",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Ташке́нту",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "Ташке́нтам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "Ташке́нт",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "Ташке́нты",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "Ташке́нтом",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "Ташке́нтами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "Ташке́нте",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "Ташке́нтах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "город"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "столица"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "правительство"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"Таш",
"ке́нт"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "ташкентец"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "ташкентский"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Географические термины/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"город в Средней Азии, столица Узбекистана"
],
"id": "ru-Ташкент-ru-noun-8gt7kS-X",
"topics": [
"geography"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Политические термины/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"правительство Республики Узбекистан"
],
"id": "ru-Ташкент-ru-noun-vd9RXuGh",
"tags": [
"metonymically"
],
"topics": [
"politics"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Разговорные выражения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"author": "Юрий Коваль",
"bold_text_offsets": [
[
51,
58
],
[
76,
83
]
],
"date": "1974",
"ref": "Ю. И. Коваль, «Гроза над картофельным полем», 1974 г. [НКРЯ]",
"text": "— Ух, жара! — сказал Грошев, отскочил от костра. — Ташкент! // — Это ещё не Ташкент, — ответил Генка, протягивая к огню руки.",
"title": "Гроза над картофельным полем"
},
{
"author": "Алексей Моторов",
"bold_text_offsets": [
[
36,
43
]
],
"date": "2013",
"ref": "А. М. Моторов, «Преступление доктора Паровозова», 2013 г. [НКРЯ]",
"text": "Тут ещё дым повалил, зенки выедает. Ташкент в натуре. Один говорит: хана нам всем, или поджаримся, или эти с улицы замочат, или свои же засекут, давай гранатой взломить попробуем.",
"title": "Преступление доктора Паровозова"
}
],
"glosses": [
"о жаркой погоде, жарком воздухе где-либо"
],
"id": "ru-Ташкент-ru-noun-rg2ZvmiD",
"tags": [
"colloquial"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "tɐˈʂkʲent",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "tɐˈʂkʲentɨ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "Tashkent"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"word": "Ташкент"
},
{
"lang": "Греческий",
"lang_code": "el",
"word": "Τασκένδη"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"word": "Taskent"
},
{
"lang": "Македонский",
"lang_code": "mk",
"word": "Ташкент"
},
{
"lang": "Узбекский",
"lang_code": "uz",
"word": "Toshkent"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"word": "Ташкент"
}
],
"word": "Ташкент"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Белорусские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Белорусский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 7 букв/be",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова тюркского происхождения/be",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Ташкент/be",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "От тюркск., первонач. \"каменный город\", ср. чагат., тур., тат., кыпч., др.-тюрк. tаš \"камень\" и азерб., уйг., кыпч. känt \"город, селение\", половецк. kent \"civitas\". Последнее — из согд. känd \"город\", ягноб. känt, др.-инд. kantham \"город\". Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"hyphenations": [
{
"parts": [
"Таш",
"ке́нт"
]
}
],
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"Ташкент"
],
"id": "ru-Ташкент-be-noun-4a71sVmV"
}
],
"word": "Ташкент"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Болгарские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Болгарский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна классификация по Зализняку/bg",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 7 букв/bg",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова тюркского происхождения/bg",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Ташкент/bg",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "От тюркск., первонач. \"каменный город\", ср. чагат., тур., тат., кыпч., др.-тюрк. tаš \"камень\" и азерб., уйг., кыпч. känt \"город, селение\", половецк. kent \"civitas\". Последнее — из согд. känd \"город\", ягноб. känt, др.-инд. kantham \"город\". Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"hyphenations": [
{
"parts": [
"Таш",
"ке́нт"
]
}
],
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"Ташкент"
],
"id": "ru-Ташкент-bg-noun-4a71sVmV"
}
],
"word": "Ташкент"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Македонские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Македонский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 7 букв/mk",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова тюркского происхождения/mk",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Ташкент/mk",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "От тюркск., первонач. \"каменный город\", ср. чагат., тур., тат., кыпч., др.-тюрк. tаš \"камень\" и азерб., уйг., кыпч. känt \"город, селение\", половецк. kent \"civitas\". Последнее — из согд. känd \"город\", ягноб. känt, др.-инд. kantham \"город\". Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"hyphenations": [
{
"parts": [
"Таш",
"кент"
]
}
],
"lang": "Македонский",
"lang_code": "mk",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"Ташкент"
],
"id": "ru-Ташкент-mk-noun-4a71sVmV"
}
],
"word": "Ташкент"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 7 букв/uk",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова тюркского происхождения/uk",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Ташкент/uk",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Украинские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Украинский язык",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "От тюркск., первонач. \"каменный город\", ср. чагат., тур., тат., кыпч., др.-тюрк. tаš \"камень\" и азерб., уйг., кыпч. känt \"город, селение\", половецк. kent \"civitas\". Последнее — из согд. känd \"город\", ягноб. känt, др.-инд. kantham \"город\". Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"hyphenations": [
{
"parts": [
"Таш",
"ке́нт"
]
}
],
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"Ташкент"
],
"id": "ru-Ташкент-uk-noun-4a71sVmV"
}
],
"word": "Ташкент"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Викисловарь:Статьи с межъязыковой омонимией",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 7 букв/ce",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова русского происхождения/ce",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/ce",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Чеченские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Чеченский язык",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Из русск. Ташкент, далее от ??",
"lang": "Чеченский",
"lang_code": "ce",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"Ташкент"
],
"id": "ru-Ташкент-ce-noun-4a71sVmV"
}
],
"word": "Ташкент"
}
{
"categories": [
"Белорусские существительные",
"Белорусский язык",
"Нет сведений о составе слова",
"Слова из 7 букв/be",
"Слова тюркского происхождения/be",
"Ташкент/be"
],
"etymology_text": "От тюркск., первонач. \"каменный город\", ср. чагат., тур., тат., кыпч., др.-тюрк. tаš \"камень\" и азерб., уйг., кыпч. känt \"город, селение\", половецк. kent \"civitas\". Последнее — из согд. känd \"город\", ягноб. känt, др.-инд. kantham \"город\". Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"hyphenations": [
{
"parts": [
"Таш",
"ке́нт"
]
}
],
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"Ташкент"
]
}
],
"word": "Ташкент"
}
{
"categories": [
"Болгарские существительные",
"Болгарский язык",
"Нет сведений о составе слова",
"Нужна классификация по Зализняку/bg",
"Слова из 7 букв/bg",
"Слова тюркского происхождения/bg",
"Ташкент/bg"
],
"etymology_text": "От тюркск., первонач. \"каменный город\", ср. чагат., тур., тат., кыпч., др.-тюрк. tаš \"камень\" и азерб., уйг., кыпч. känt \"город, селение\", половецк. kent \"civitas\". Последнее — из согд. känd \"город\", ягноб. känt, др.-инд. kantham \"город\". Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"hyphenations": [
{
"parts": [
"Таш",
"ке́нт"
]
}
],
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"Ташкент"
]
}
],
"word": "Ташкент"
}
{
"categories": [
"Македонские существительные",
"Македонский язык",
"Нет сведений о составе слова",
"Слова из 7 букв/mk",
"Слова тюркского происхождения/mk",
"Ташкент/mk"
],
"etymology_text": "От тюркск., первонач. \"каменный город\", ср. чагат., тур., тат., кыпч., др.-тюрк. tаš \"камень\" и азерб., уйг., кыпч. känt \"город, селение\", половецк. kent \"civitas\". Последнее — из согд. känd \"город\", ягноб. känt, др.-инд. kantham \"город\". Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"hyphenations": [
{
"parts": [
"Таш",
"кент"
]
}
],
"lang": "Македонский",
"lang_code": "mk",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"Ташкент"
]
}
],
"word": "Ташкент"
}
{
"categories": [
"Мужской род/ru",
"Неодушевлённые/ru",
"Непроизводные слова/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова с нулевым окончанием",
"Русские слова, тип морфемного строения R-f",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 1a",
"Русский язык",
"Слова из 7 букв/ru",
"Слова тюркского происхождения/ru",
"Ташкент/ru",
"Топонимы/ru",
"Узбекистан/ru"
],
"etymology_text": "От тюркск., первонач. \"каменный город\", ср. чагат., тур., тат., кыпч., др.-тюрк. tаš \"камень\" и азерб., уйг., кыпч. känt \"город, селение\", половецк. kent \"civitas\". Последнее — из согд. känd \"город\", ягноб. känt, др.-инд. kantham \"город\". Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "Ташке́нт",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Ташке́нты",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Ташке́нта",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Ташке́нтов",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Ташке́нту",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "Ташке́нтам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "Ташке́нт",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "Ташке́нты",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "Ташке́нтом",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "Ташке́нтами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "Ташке́нте",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "Ташке́нтах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "город"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "столица"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "правительство"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"Таш",
"ке́нт"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "ташкентец"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "ташкентский"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Географические термины/ru"
],
"glosses": [
"город в Средней Азии, столица Узбекистана"
],
"topics": [
"geography"
]
},
{
"categories": [
"Политические термины/ru"
],
"glosses": [
"правительство Республики Узбекистан"
],
"tags": [
"metonymically"
],
"topics": [
"politics"
]
},
{
"categories": [
"Разговорные выражения/ru"
],
"examples": [
{
"author": "Юрий Коваль",
"bold_text_offsets": [
[
51,
58
],
[
76,
83
]
],
"date": "1974",
"ref": "Ю. И. Коваль, «Гроза над картофельным полем», 1974 г. [НКРЯ]",
"text": "— Ух, жара! — сказал Грошев, отскочил от костра. — Ташкент! // — Это ещё не Ташкент, — ответил Генка, протягивая к огню руки.",
"title": "Гроза над картофельным полем"
},
{
"author": "Алексей Моторов",
"bold_text_offsets": [
[
36,
43
]
],
"date": "2013",
"ref": "А. М. Моторов, «Преступление доктора Паровозова», 2013 г. [НКРЯ]",
"text": "Тут ещё дым повалил, зенки выедает. Ташкент в натуре. Один говорит: хана нам всем, или поджаримся, или эти с улицы замочат, или свои же засекут, давай гранатой взломить попробуем.",
"title": "Преступление доктора Паровозова"
}
],
"glosses": [
"о жаркой погоде, жарком воздухе где-либо"
],
"tags": [
"colloquial"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "tɐˈʂkʲent",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "tɐˈʂkʲentɨ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "Tashkent"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"word": "Ташкент"
},
{
"lang": "Греческий",
"lang_code": "el",
"word": "Τασκένδη"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"word": "Taskent"
},
{
"lang": "Македонский",
"lang_code": "mk",
"word": "Ташкент"
},
{
"lang": "Узбекский",
"lang_code": "uz",
"word": "Toshkent"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"word": "Ташкент"
}
],
"word": "Ташкент"
}
{
"categories": [
"Нет сведений о составе слова",
"Слова из 7 букв/uk",
"Слова тюркского происхождения/uk",
"Ташкент/uk",
"Украинские существительные",
"Украинский язык"
],
"etymology_text": "От тюркск., первонач. \"каменный город\", ср. чагат., тур., тат., кыпч., др.-тюрк. tаš \"камень\" и азерб., уйг., кыпч. känt \"город, селение\", половецк. kent \"civitas\". Последнее — из согд. känd \"город\", ягноб. känt, др.-инд. kantham \"город\". Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"hyphenations": [
{
"parts": [
"Таш",
"ке́нт"
]
}
],
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"Ташкент"
]
}
],
"word": "Ташкент"
}
{
"categories": [
"Викисловарь:Статьи с межъязыковой омонимией",
"Нет сведений о составе слова",
"Нужна этимология",
"Слова из 7 букв/ce",
"Слова русского происхождения/ce",
"Требуется категоризация/ce",
"Чеченские существительные",
"Чеченский язык"
],
"etymology_text": "Из русск. Ташкент, далее от ??",
"lang": "Чеченский",
"lang_code": "ce",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"Ташкент"
]
}
],
"word": "Ташкент"
}
Download raw JSONL data for Ташкент meaning in All languages combined (9.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-07-19 from the ruwiktionary dump dated 2025-07-02 using wiktextract (45c4a21 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.