"Тамань" meaning in All languages combined

See Тамань on Wiktionary

Noun [Русский]

IPA: tɐˈmanʲ
Etymology: Происходит от др.-русск. производное на -i̯о- от собств. *Таманъ (ср. Яросла́вль от Ярослав), которое происходит из др.-тюрк. tаmаn «определенный сан». См. также Тмутарака́нь. Соболевский пытается дать ир. этимологию в связи со скифск. названием Temarundam matrem maris (для Меотиды) у Плиния. Невероятно, поскольку Тама́нь засвидетельствовано поздно. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы. Forms: Тама́нь [nominative, singular], *Тама́ни [nominative, plural], Тама́ни [genitive, singular], *Тама́ней [genitive, plural], Тама́ни [dative, singular], *Тама́ням [dative, plural], Тама́нь [accusative, singular], *Тама́ни [accusative, plural], Тама́нью [instrumental, singular], *Тама́нями [instrumental, plural], Тама́ни [prepositional, singular], *Тама́нях [prepositional, plural]
  1. станица в Темрюкском районе Краснодарского края; расположена на Таманском полуострове, на берегу одноимённого залива Чёрного моря
    Sense id: ru-Тамань-ru-noun-tiLvgOjF
  2. геогр. то же, что Таманский полуостров
    Sense id: ru-Тамань-ru-noun-d8rzh2gU Topics: geography
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: Тмутаракань, Таманский полуостров Hypernyms: станица, посёлок, полуостров Related terms: таманец, Таманский, Таманьский Translations: Taman (Английский), Tamán (Испанский), 塔曼 [simplified] (Китайский), Tamanė (Литовский), Таманська (Украинский), Тамань (Украинский), Taman (Французский)

Noun [Украинский]

Etymology: Происходит от др.-русск. производное на -i̯о- от собств. *Таманъ (ср. Яросла́вль от Ярослав), которое происходит из др.-тюрк. tаmаn «определенный сан». См. также Тмутарака́нь. Соболевский пытается дать ир. этимологию в связи со скифск. названием Temarundam matrem maris (для Меотиды) у Плиния. Невероятно, поскольку Тама́нь засвидетельствовано поздно. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы. Forms: Тама́нь [nominative, singular], Тама́ні [nominative, plural], Тама́ні [genitive, singular], Тама́ней [genitive, plural], Тама́ні [dative, singular], Тама́ням [dative, plural], Тама́нь [accusative, singular], Тама́ні [accusative, plural], Тама́ню [instrumental, singular], Тама́нями [instrumental, plural], Тама́ні [locative, singular], Тама́нях [locative, plural], Тама́не* [vocative, singular], Тама́ні* [vocative, plural]
  1. геогр. Тамань (аналогично русскому слову)
    Sense id: ru-Тамань-uk-noun-V-naGKaW Topics: geography
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "манать"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Singularia tantum/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Города России/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Женский род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Названия городов России/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неодушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 8a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 6 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Топонимы/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от др.-русск. производное на -i̯о- от собств. *Таманъ (ср. Яросла́вль от Ярослав), которое происходит из др.-тюрк. tаmаn «определенный сан». См. также Тмутарака́нь. Соболевский пытается дать ир. этимологию в связи со скифск. названием Temarundam matrem maris (для Меотиды) у Плиния. Невероятно, поскольку Тама́нь засвидетельствовано поздно. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "Тама́нь",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "*Тама́ни",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Тама́ни",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "*Тама́ней",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Тама́ни",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "*Тама́ням",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Тама́нь",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "*Тама́ни",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Тама́нью",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "*Тама́нями",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Тама́ни",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "*Тама́нях",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "станица"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "посёлок"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "полуостров"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "таманец"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "Таманский"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "Таманьский"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Лермонтов",
          "date": "1839—1841",
          "ref": "М. Ю. Лермонтов, «Герой нашего времени», 1839—1841 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Тамань ― самый скверный городишко из всех приморских городов России.",
          "title": "Герой нашего времени"
        }
      ],
      "glosses": [
        "станица в Темрюкском районе Краснодарского края; расположена на Таманском полуострове, на берегу одноимённого залива Чёрного моря"
      ],
      "id": "ru-Тамань-ru-noun-tiLvgOjF"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Георгий Радов",
          "collection": "Огонек",
          "date": "1959",
          "ref": "Георгий Радов, «У трех морей», 1959 г. // «Огонек» [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "От крымского берега отходит на восток широченный паром. Впереди чуть приметные лиловые холмы Тамани.",
          "title": "У трех морей"
        }
      ],
      "glosses": [
        "то же, что Таманский полуостров"
      ],
      "id": "ru-Тамань-ru-noun-d8rzh2gU",
      "raw_glosses": [
        "геогр. то же, что Таманский полуостров"
      ],
      "topics": [
        "geography"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "tɐˈmanʲ"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "Тмутаракань"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "Таманский полуостров"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-3",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "Taman"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "Tamán"
    },
    {
      "lang": "Китайский",
      "lang_code": "zh",
      "tags": [
        "simplified"
      ],
      "word": "塔曼"
    },
    {
      "lang": "Литовский",
      "lang_code": "lt",
      "word": "Tamanė"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "Таманська"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "Тамань"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "Taman"
    }
  ],
  "word": "Тамань"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Викисловарь:Статьи с межъязыковой омонимией/2",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Города России/uk",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Женский род/uk",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Названия городов России/uk",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неодушевлённые/uk",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 6 букв/uk",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Топонимы/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Украинские слова, тип морфемного строения R",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Украинские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Украинские существительные, склонение 8a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Украинский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от др.-русск. производное на -i̯о- от собств. *Таманъ (ср. Яросла́вль от Ярослав), которое происходит из др.-тюрк. tаmаn «определенный сан». См. также Тмутарака́нь. Соболевский пытается дать ир. этимологию в связи со скифск. названием Temarundam matrem maris (для Меотиды) у Плиния. Невероятно, поскольку Тама́нь засвидетельствовано поздно. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "Тама́нь",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Тама́ні",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Тама́ні",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Тама́ней",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Тама́ні",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Тама́ням",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Тама́нь",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Тама́ні",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Тама́ню",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Тама́нями",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Тама́ні",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Тама́нях",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Тама́не*",
      "tags": [
        "vocative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Тама́ні*",
      "tags": [
        "vocative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Украинский",
  "lang_code": "uk",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Тамань (аналогично русскому слову)"
      ],
      "id": "ru-Тамань-uk-noun-V-naGKaW",
      "raw_glosses": [
        "геогр. Тамань (аналогично русскому слову)"
      ],
      "topics": [
        "geography"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "word": "Тамань"
}
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "манать"
    }
  ],
  "categories": [
    "Singularia tantum/ru",
    "Города России/ru",
    "Женский род/ru",
    "Названия городов России/ru",
    "Неодушевлённые/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова, тип морфемного строения R",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 8a",
    "Русский язык",
    "Слова из 6 букв/ru",
    "Топонимы/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от др.-русск. производное на -i̯о- от собств. *Таманъ (ср. Яросла́вль от Ярослав), которое происходит из др.-тюрк. tаmаn «определенный сан». См. также Тмутарака́нь. Соболевский пытается дать ир. этимологию в связи со скифск. названием Temarundam matrem maris (для Меотиды) у Плиния. Невероятно, поскольку Тама́нь засвидетельствовано поздно. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "Тама́нь",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "*Тама́ни",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Тама́ни",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "*Тама́ней",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Тама́ни",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "*Тама́ням",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Тама́нь",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "*Тама́ни",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Тама́нью",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "*Тама́нями",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Тама́ни",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "*Тама́нях",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "станица"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "посёлок"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "полуостров"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "таманец"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "Таманский"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "Таманьский"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Лермонтов",
          "date": "1839—1841",
          "ref": "М. Ю. Лермонтов, «Герой нашего времени», 1839—1841 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Тамань ― самый скверный городишко из всех приморских городов России.",
          "title": "Герой нашего времени"
        }
      ],
      "glosses": [
        "станица в Темрюкском районе Краснодарского края; расположена на Таманском полуострове, на берегу одноимённого залива Чёрного моря"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Георгий Радов",
          "collection": "Огонек",
          "date": "1959",
          "ref": "Георгий Радов, «У трех морей», 1959 г. // «Огонек» [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "От крымского берега отходит на восток широченный паром. Впереди чуть приметные лиловые холмы Тамани.",
          "title": "У трех морей"
        }
      ],
      "glosses": [
        "то же, что Таманский полуостров"
      ],
      "raw_glosses": [
        "геогр. то же, что Таманский полуостров"
      ],
      "topics": [
        "geography"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "tɐˈmanʲ"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "Тмутаракань"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "Таманский полуостров"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-3",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "Taman"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "Tamán"
    },
    {
      "lang": "Китайский",
      "lang_code": "zh",
      "tags": [
        "simplified"
      ],
      "word": "塔曼"
    },
    {
      "lang": "Литовский",
      "lang_code": "lt",
      "word": "Tamanė"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "Таманська"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "Тамань"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "Taman"
    }
  ],
  "word": "Тамань"
}

{
  "categories": [
    "Викисловарь:Статьи с межъязыковой омонимией/2",
    "Города России/uk",
    "Женский род/uk",
    "Названия городов России/uk",
    "Неодушевлённые/uk",
    "Слова из 6 букв/uk",
    "Топонимы/ru",
    "Украинские слова, тип морфемного строения R",
    "Украинские существительные",
    "Украинские существительные, склонение 8a",
    "Украинский язык"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от др.-русск. производное на -i̯о- от собств. *Таманъ (ср. Яросла́вль от Ярослав), которое происходит из др.-тюрк. tаmаn «определенный сан». См. также Тмутарака́нь. Соболевский пытается дать ир. этимологию в связи со скифск. названием Temarundam matrem maris (для Меотиды) у Плиния. Невероятно, поскольку Тама́нь засвидетельствовано поздно. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "Тама́нь",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Тама́ні",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Тама́ні",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Тама́ней",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Тама́ні",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Тама́ням",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Тама́нь",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Тама́ні",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Тама́ню",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Тама́нями",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Тама́ні",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Тама́нях",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Тама́не*",
      "tags": [
        "vocative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Тама́ні*",
      "tags": [
        "vocative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Украинский",
  "lang_code": "uk",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Тамань (аналогично русскому слову)"
      ],
      "raw_glosses": [
        "геогр. Тамань (аналогично русскому слову)"
      ],
      "topics": [
        "geography"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "word": "Тамань"
}

Download raw JSONL data for Тамань meaning in All languages combined (7.1kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-03 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (d6bf104 and a5af179). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.