"Сурмачёв" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, местоименное склонение",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 8 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Фамилии с Ё/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Фамилии/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Фамилия Сурмачёв образована от прозвища Сурмач, которое ведет своё начало от нарицательного \"сурма\". Сурмой (или сурьмой) в старину называли черную краску. Её часто использовали для окрашивания волос, бороды или бровей. Поэтому можно предположить, что Сурмачём прозвали темноволосого человека, того, кто красился сурмой или занимался изготовлением черной краски.\nКроме того, Сурмачём могли прозвать того, кто ходил в темной одежде. Существовала пословица \"Муж в тюрьме, а жена в сурме\" (в северных губерниях по традиции вдова не выходила больше замуж и навсегда отказывалась от нарядов).\nСогласно ещё одной гипотезе, прозвище Сурмач происходит от украинского существительного \"сурма\" - «труба, дудка». В этом случае Сурмачём называли того, кто хорошо играл на этом музыкальном инструменте, либо мастера по изготовлению дудок. Сурмач, со временем получил фамилию Сурмачёв или Сурмачев.",
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "name",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "имена собственные"
      ],
      "word": "Сурма"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "имена собственные"
      ],
      "word": "Сурмач"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "имена собственные"
      ],
      "word": "Сурмачи"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "русская фамилия"
      ],
      "id": "ru-Сурмачёв-ru-name-hwhw-Udo"
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "pronominal"
  ],
  "word": "Сурмачёв"
}

{
  "categories": [
    "Русские лексемы",
    "Русские слова, тип морфемного строения R",
    "Русские существительные, местоименное склонение",
    "Русский язык",
    "Слова из 8 букв/ru",
    "Фамилии с Ё/ru",
    "Фамилии/ru"
  ],
  "etymology_text": "Фамилия Сурмачёв образована от прозвища Сурмач, которое ведет своё начало от нарицательного \"сурма\". Сурмой (или сурьмой) в старину называли черную краску. Её часто использовали для окрашивания волос, бороды или бровей. Поэтому можно предположить, что Сурмачём прозвали темноволосого человека, того, кто красился сурмой или занимался изготовлением черной краски.\nКроме того, Сурмачём могли прозвать того, кто ходил в темной одежде. Существовала пословица \"Муж в тюрьме, а жена в сурме\" (в северных губерниях по традиции вдова не выходила больше замуж и навсегда отказывалась от нарядов).\nСогласно ещё одной гипотезе, прозвище Сурмач происходит от украинского существительного \"сурма\" - «труба, дудка». В этом случае Сурмачём называли того, кто хорошо играл на этом музыкальном инструменте, либо мастера по изготовлению дудок. Сурмач, со временем получил фамилию Сурмачёв или Сурмачев.",
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "name",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "имена собственные"
      ],
      "word": "Сурма"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "имена собственные"
      ],
      "word": "Сурмач"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "имена собственные"
      ],
      "word": "Сурмачи"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "русская фамилия"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "pronominal"
  ],
  "word": "Сурмачёв"
}