"Сринагар" meaning in All languages combined

See Сринагар on Wiktionary

Noun [Русский]

IPA: srʲɪˈnaɡər
Etymology: Происходит от хинд. श्रीनगर от хинд. श्री «почтенный, уважаемый» + хинд. नगर «город», далее от ?? Forms: Срина́гар [nominative, singular], Срина́гары [nominative, plural], Срина́гара [genitive, singular], Срина́гаров [genitive, plural], Срина́гару [dative, singular], Срина́гарам [dative, plural], Срина́гар [accusative, singular], Срина́гары [accusative, plural], Срина́гаром [instrumental, singular], Срина́гарами [instrumental, plural], Срина́гаре [prepositional, singular], Срина́гарах [prepositional, plural]
  1. город и курорт на северо-западе Индии; административный центр штата Джамму и Кашмир; расположен в Кашмирской долине, на берегах реки Джелам, на высоте 1600 м над уровнем моря
    Sense id: ru-Сринагар-ru-noun-belwS7vG
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: город, курорт Translations: Srinagar (Английский), Srinagar (Немецкий), سرینگر (Урду), Srinagar (Финский), श्रीनगर (Хинди)

Download JSONL data for Сринагар meaning in All languages combined (2.5kB)

{
  "etymology_text": "Происходит от хинд. श्रीनगर от хинд. श्री «почтенный, уважаемый» + хинд. नगर «город», далее от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "Срина́гар",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Срина́гары",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Срина́гара",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Срина́гаров",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Срина́гару",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Срина́гарам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Срина́гар",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Срина́гары",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Срина́гаром",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Срина́гарами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Срина́гаре",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Срина́гарах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "город"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "курорт"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "И. А. Ефремов",
          "date": "1959-1963",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "И телеграмма полетела в Нью-Дели, уведомляя Анарендру, что Рамамурти явится с первым же самолетом из Сринагара, что надо заказать два места на Бомбей, что, сверх ожидания, деньги у Даярама есть.",
          "title": "Лезвие бритвы"
        }
      ],
      "glosses": [
        "город и курорт на северо-западе Индии; административный центр штата Джамму и Кашмир; расположен в Кашмирской долине, на берегах реки Джелам, на высоте 1600 м над уровнем моря"
      ],
      "id": "ru-Сринагар-ru-noun-belwS7vG"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "srʲɪˈnaɡər"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "Srinagar"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "Srinagar"
    },
    {
      "lang": "Урду",
      "lang_code": "ur",
      "word": "سرینگر"
    },
    {
      "lang": "Финский",
      "lang_code": "fi",
      "word": "Srinagar"
    },
    {
      "lang": "Хинди",
      "lang_code": "hi",
      "word": "श्रीनगर"
    }
  ],
  "word": "Сринагар"
}
{
  "etymology_text": "Происходит от хинд. श्रीनगर от хинд. श्री «почтенный, уважаемый» + хинд. नगर «город», далее от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "Срина́гар",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Срина́гары",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Срина́гара",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Срина́гаров",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Срина́гару",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Срина́гарам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Срина́гар",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Срина́гары",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Срина́гаром",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Срина́гарами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Срина́гаре",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Срина́гарах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "город"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "курорт"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "И. А. Ефремов",
          "date": "1959-1963",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "И телеграмма полетела в Нью-Дели, уведомляя Анарендру, что Рамамурти явится с первым же самолетом из Сринагара, что надо заказать два места на Бомбей, что, сверх ожидания, деньги у Даярама есть.",
          "title": "Лезвие бритвы"
        }
      ],
      "glosses": [
        "город и курорт на северо-западе Индии; административный центр штата Джамму и Кашмир; расположен в Кашмирской долине, на берегах реки Джелам, на высоте 1600 м над уровнем моря"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "srʲɪˈnaɡər"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "Srinagar"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "Srinagar"
    },
    {
      "lang": "Урду",
      "lang_code": "ur",
      "word": "سرینگر"
    },
    {
      "lang": "Финский",
      "lang_code": "fi",
      "word": "Srinagar"
    },
    {
      "lang": "Хинди",
      "lang_code": "hi",
      "word": "श्रीनगर"
    }
  ],
  "word": "Сринагар"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-24 from the ruwiktionary dump dated 2024-07-20 using wiktextract (123b4ad and 6aeea9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.