See Сизиф on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Имена собственные/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Мужские имена/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Мужской род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Непроизводные слова/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Одушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Персонажи древнегреческой мифологии/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с нулевым окончанием",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R-f",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 1a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 5 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "От ??",
"forms": [
{
"form": "Сизи́ф",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Сизи́фы",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Сизи́фа",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Сизи́фов",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Сизи́фу",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "Сизи́фам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "Сизи́фа",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "Сизи́фов",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "Сизи́фом",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "Сизи́фами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "Сизи́фе",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "Сизи́фах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "имя"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "персонаж"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "сизифов"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"имя персонажа древнегреческой мифологии, сын Эола и Энареты, основатель и царь Коринфа, после смерти приговорённый богами катить на гору в Тартаре тяжёлый камень, который, едва достигнув вершины, раз за разом скатывался вниз"
],
"id": "ru-Сизиф-ru-noun-45-TJv7J",
"raw_glosses": [
"мифол. имя персонажа древнегреческой мифологии, сын Эола и Энареты, основатель и царь Коринфа, после смерти приговорённый богами катить на гору в Тартаре тяжёлый камень, который, едва достигнув вершины, раз за разом скатывался вниз"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "sʲɪˈzʲif",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "sʲɪˈzʲifɨ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"tags": [
"animate",
"declension-2",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "Sisyphus"
},
{
"lang": "Греческий",
"lang_code": "el",
"word": "Σίσυφος"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"word": "Sísifo"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"word": "Sisifo"
},
{
"lang": "Латинский",
"lang_code": "la",
"word": "Sisyphus"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Sisyphos"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"word": "Sísifo"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"word": "Sisyphe"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"word": "Sisyfos"
}
],
"word": "Сизиф"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Болгарские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Болгарский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Викисловарь:Статьи с межъязыковой омонимией/2",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна классификация по Зализняку/bg",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 5 букв/bg",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/bg",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "От ??",
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"Сизиф (аналогично русскому слову)"
],
"id": "ru-Сизиф-bg-noun-uIqoWUSQ"
}
],
"word": "Сизиф"
}
{
"categories": [
"Болгарские существительные",
"Болгарский язык",
"Викисловарь:Статьи с межъязыковой омонимией/2",
"Нет сведений о составе слова",
"Нужна классификация по Зализняку/bg",
"Нужна этимология",
"Слова из 5 букв/bg",
"Требуется категоризация/bg"
],
"etymology_text": "От ??",
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"Сизиф (аналогично русскому слову)"
]
}
],
"word": "Сизиф"
}
{
"categories": [
"Имена собственные/ru",
"Мужские имена/ru",
"Мужской род/ru",
"Непроизводные слова/ru",
"Нужна этимология",
"Одушевлённые/ru",
"Персонажи древнегреческой мифологии/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова с нулевым окончанием",
"Русские слова, тип морфемного строения R-f",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 1a",
"Русский язык",
"Слова из 5 букв/ru"
],
"etymology_text": "От ??",
"forms": [
{
"form": "Сизи́ф",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Сизи́фы",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Сизи́фа",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Сизи́фов",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Сизи́фу",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "Сизи́фам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "Сизи́фа",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "Сизи́фов",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "Сизи́фом",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "Сизи́фами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "Сизи́фе",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "Сизи́фах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "имя"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "персонаж"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "сизифов"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"имя персонажа древнегреческой мифологии, сын Эола и Энареты, основатель и царь Коринфа, после смерти приговорённый богами катить на гору в Тартаре тяжёлый камень, который, едва достигнув вершины, раз за разом скатывался вниз"
],
"raw_glosses": [
"мифол. имя персонажа древнегреческой мифологии, сын Эола и Энареты, основатель и царь Коринфа, после смерти приговорённый богами катить на гору в Тартаре тяжёлый камень, который, едва достигнув вершины, раз за разом скатывался вниз"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "sʲɪˈzʲif",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "sʲɪˈzʲifɨ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"tags": [
"animate",
"declension-2",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "Sisyphus"
},
{
"lang": "Греческий",
"lang_code": "el",
"word": "Σίσυφος"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"word": "Sísifo"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"word": "Sisifo"
},
{
"lang": "Латинский",
"lang_code": "la",
"word": "Sisyphus"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Sisyphos"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"word": "Sísifo"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"word": "Sisyphe"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"word": "Sisyfos"
}
],
"word": "Сизиф"
}
Download raw JSONL data for Сизиф meaning in All languages combined (4.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-29 from the ruwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (70a4daf and 5c11237). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.