"Румыния" meaning in All languages combined

See Румыния on Wiktionary

Noun [Русский]

IPA: rʊˈmɨnʲɪɪ̯ə Audio: Ru-Румыния.ogg
Etymology: Происходит от ?? Forms: Румы́ния [nominative, singular], Румы́нии [nominative, plural], Румы́нии [genitive, singular], Румы́ний [genitive, plural], Румы́нии [dative, singular], Румы́ниям [dative, plural], Румы́нию [accusative, singular], Румы́нии [accusative, plural], Румы́нией [instrumental, singular], Румы́ниею [instrumental, singular], Румы́ниями [instrumental, plural], Румы́нии [prepositional, singular], Румы́ниях [prepositional, plural]
  1. государство в Юго-Восточной Европе
    Sense id: ru-Румыния-ru-noun-2pb5hlb4
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: Соединённые княжества Молдавии и Валахии [historical], СРР Hypernyms: государство, страна Related terms: румын, румынка, румынский, по-румынски Translations: Rumania (Албанский), Romania (Английский), Ռումինիա (Армянский), Rumanía (Астурийский), Roemenië (Африкаанс), Румынія [feminine] (Белорусский), Румъния [feminine] (Болгарский), Rumunija [feminine] (Боснийский), Roumania (Бретонский), Románia (Венгерский), Romania (Вьетнамский), Romanía (Галисийский), Ρουμανία (Греческий), რუმინეთი (Грузинский), Rumænien (Датский), Rumania (Идо), Romania (Интерлингва), Rúmenía (Исландский), Rumania [feminine] (Испанский), Romania [feminine] (Итальянский), Румыния (Казахский), Romania (Каталанский), 羅馬尼亞 (Китайский), 루마니아 (Корейский), Romania [feminine] (Латинский), Dacoromania [feminine] (Латинский), Rumānija [feminine] (Латышский), Rumunija [feminine] (Литовский), Романија [feminine] (Македонский), Румын (Монгольский), Yn Romaan (Мэнский), Rōmantlān (Науатль), Rumänien (Немецкий), Roemenië (Нидерландский), Romania (Норвежский), Румыни (Осетинский), Rumunia [feminine] (Польский), Roménia [feminine] (Португальский), România (Румынский), Румунија [Cyrillic, feminine] (Сербский), Rumunsko (Словацкий), Romunija (Словенский), Romanya (Турецкий), Rumyniýa (Туркменский), Ruminiya (Узбекский), Румунія [feminine] (Украинский), Rumenia (Фарерский), Romania (Финский), Roumanie (Французский), Rumunjska (Хорватский), Rumunsko [neuter] (Чешский), Rumänien (Шведский), Rumanio (Эсперанто), Rumeenia (Эстонский), ルーマニア (Японский)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Женский род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неодушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Румыния/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 7a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 7 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Топонимы/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "Румы́ния",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Румы́нии",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Румы́нии",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Румы́ний",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Румы́нии",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Румы́ниям",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Румы́нию",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Румы́нии",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Румы́нией",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Румы́ниею",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Румы́ниями",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Румы́нии",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Румы́ниях",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "государство"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "страна"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "румын"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "румынка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "румынский"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "наречия"
      ],
      "word": "по-румынски"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "государство в Юго-Восточной Европе"
      ],
      "id": "ru-Румыния-ru-noun-2pb5hlb4"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-Румыния.ogg",
      "ipa": "rʊˈmɨnʲɪɪ̯ə",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/27/Ru-Румыния.ogg/Ru-Румыния.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-Румыния.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "historical"
      ],
      "word": "Соединённые княжества Молдавии и Валахии"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "сокр.",
        "сокр."
      ],
      "sense_index": 1,
      "word": "СРР"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-1",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Албанский",
      "lang_code": "sq",
      "word": "Rumania"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "Romania"
    },
    {
      "lang": "Армянский",
      "lang_code": "hy",
      "word": "Ռումինիա"
    },
    {
      "lang": "Астурийский",
      "lang_code": "ast",
      "word": "Rumanía"
    },
    {
      "lang": "Африкаанс",
      "lang_code": "af",
      "word": "Roemenië"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Румынія"
    },
    {
      "lang": "Болгарский",
      "lang_code": "bg",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Румъния"
    },
    {
      "lang": "Боснийский",
      "lang_code": "bs",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Rumunija"
    },
    {
      "lang": "Бретонский",
      "lang_code": "br",
      "word": "Roumania"
    },
    {
      "lang": "Венгерский",
      "lang_code": "hu",
      "word": "Románia"
    },
    {
      "lang": "Вьетнамский",
      "lang_code": "vi",
      "word": "Romania"
    },
    {
      "lang": "Галисийский",
      "lang_code": "gl",
      "word": "Romanía"
    },
    {
      "lang": "Греческий",
      "lang_code": "el",
      "word": "Ρουμανία"
    },
    {
      "lang": "Грузинский",
      "lang_code": "ka",
      "word": "რუმინეთი"
    },
    {
      "lang": "Датский",
      "lang_code": "da",
      "word": "Rumænien"
    },
    {
      "lang": "Идо",
      "lang_code": "io",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "Rumania"
    },
    {
      "lang": "Интерлингва",
      "lang_code": "ia",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "Romania"
    },
    {
      "lang": "Исландский",
      "lang_code": "is",
      "word": "Rúmenía"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Rumania"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Romania"
    },
    {
      "lang": "Казахский",
      "lang_code": "kk",
      "word": "Румыния"
    },
    {
      "lang": "Каталанский",
      "lang_code": "ca",
      "word": "Romania"
    },
    {
      "lang": "Китайский",
      "lang_code": "zh",
      "word": "羅馬尼亞"
    },
    {
      "lang": "Корейский",
      "lang_code": "ko",
      "word": "루마니아"
    },
    {
      "lang": "Латинский",
      "lang_code": "la",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Romania"
    },
    {
      "lang": "Латинский",
      "lang_code": "la",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Dacoromania"
    },
    {
      "lang": "Латышский",
      "lang_code": "lv",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Rumānija"
    },
    {
      "lang": "Литовский",
      "lang_code": "lt",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Rumunija"
    },
    {
      "lang": "Македонский",
      "lang_code": "mk",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Романија"
    },
    {
      "lang": "Монгольский",
      "lang_code": "mn",
      "word": "Румын"
    },
    {
      "lang": "Мэнский",
      "lang_code": "gv",
      "word": "Yn Romaan"
    },
    {
      "lang": "Науатль",
      "lang_code": "nah",
      "word": "Rōmantlān"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "Rumänien"
    },
    {
      "lang": "Нидерландский",
      "lang_code": "nl",
      "word": "Roemenië"
    },
    {
      "lang": "Норвежский",
      "lang_code": "no",
      "word": "Romania"
    },
    {
      "lang": "Осетинский",
      "lang_code": "os",
      "word": "Румыни"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Rumunia"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Roménia"
    },
    {
      "lang": "Румынский",
      "lang_code": "ro",
      "word": "România"
    },
    {
      "lang": "Сербский",
      "lang_code": "sr",
      "tags": [
        "Cyrillic",
        "feminine"
      ],
      "word": "Румунија"
    },
    {
      "lang": "Словацкий",
      "lang_code": "sk",
      "word": "Rumunsko"
    },
    {
      "lang": "Словенский",
      "lang_code": "sl",
      "word": "Romunija"
    },
    {
      "lang": "Турецкий",
      "lang_code": "tr",
      "word": "Romanya"
    },
    {
      "lang": "Туркменский",
      "lang_code": "tk",
      "word": "Rumyniýa"
    },
    {
      "lang": "Узбекский",
      "lang_code": "uz",
      "word": "Ruminiya"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Румунія"
    },
    {
      "lang": "Фарерский",
      "lang_code": "fo",
      "word": "Rumenia"
    },
    {
      "lang": "Финский",
      "lang_code": "fi",
      "word": "Romania"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "Roumanie"
    },
    {
      "lang": "Хорватский",
      "lang_code": "hr",
      "word": "Rumunjska"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Rumunsko"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "word": "Rumänien"
    },
    {
      "lang": "Эсперанто",
      "lang_code": "eo",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "Rumanio"
    },
    {
      "lang": "Эстонский",
      "lang_code": "et",
      "word": "Rumeenia"
    },
    {
      "lang": "Японский",
      "lang_code": "ja",
      "word": "ルーマニア"
    }
  ],
  "word": "Румыния"
}
{
  "categories": [
    "Женский род/ru",
    "Неодушевлённые/ru",
    "Нет сведений о составе слова/ru",
    "Нужна этимология",
    "Румыния/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 7a",
    "Русский язык",
    "Слова из 7 букв/ru",
    "Топонимы/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "Румы́ния",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Румы́нии",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Румы́нии",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Румы́ний",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Румы́нии",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Румы́ниям",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Румы́нию",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Румы́нии",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Румы́нией",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Румы́ниею",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Румы́ниями",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Румы́нии",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Румы́ниях",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "государство"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "страна"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "румын"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "румынка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "румынский"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "наречия"
      ],
      "word": "по-румынски"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "государство в Юго-Восточной Европе"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-Румыния.ogg",
      "ipa": "rʊˈmɨnʲɪɪ̯ə",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/27/Ru-Румыния.ogg/Ru-Румыния.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-Румыния.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "historical"
      ],
      "word": "Соединённые княжества Молдавии и Валахии"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "сокр.",
        "сокр."
      ],
      "sense_index": 1,
      "word": "СРР"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-1",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Албанский",
      "lang_code": "sq",
      "word": "Rumania"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "Romania"
    },
    {
      "lang": "Армянский",
      "lang_code": "hy",
      "word": "Ռումինիա"
    },
    {
      "lang": "Астурийский",
      "lang_code": "ast",
      "word": "Rumanía"
    },
    {
      "lang": "Африкаанс",
      "lang_code": "af",
      "word": "Roemenië"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Румынія"
    },
    {
      "lang": "Болгарский",
      "lang_code": "bg",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Румъния"
    },
    {
      "lang": "Боснийский",
      "lang_code": "bs",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Rumunija"
    },
    {
      "lang": "Бретонский",
      "lang_code": "br",
      "word": "Roumania"
    },
    {
      "lang": "Венгерский",
      "lang_code": "hu",
      "word": "Románia"
    },
    {
      "lang": "Вьетнамский",
      "lang_code": "vi",
      "word": "Romania"
    },
    {
      "lang": "Галисийский",
      "lang_code": "gl",
      "word": "Romanía"
    },
    {
      "lang": "Греческий",
      "lang_code": "el",
      "word": "Ρουμανία"
    },
    {
      "lang": "Грузинский",
      "lang_code": "ka",
      "word": "რუმინეთი"
    },
    {
      "lang": "Датский",
      "lang_code": "da",
      "word": "Rumænien"
    },
    {
      "lang": "Идо",
      "lang_code": "io",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "Rumania"
    },
    {
      "lang": "Интерлингва",
      "lang_code": "ia",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "Romania"
    },
    {
      "lang": "Исландский",
      "lang_code": "is",
      "word": "Rúmenía"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Rumania"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Romania"
    },
    {
      "lang": "Казахский",
      "lang_code": "kk",
      "word": "Румыния"
    },
    {
      "lang": "Каталанский",
      "lang_code": "ca",
      "word": "Romania"
    },
    {
      "lang": "Китайский",
      "lang_code": "zh",
      "word": "羅馬尼亞"
    },
    {
      "lang": "Корейский",
      "lang_code": "ko",
      "word": "루마니아"
    },
    {
      "lang": "Латинский",
      "lang_code": "la",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Romania"
    },
    {
      "lang": "Латинский",
      "lang_code": "la",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Dacoromania"
    },
    {
      "lang": "Латышский",
      "lang_code": "lv",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Rumānija"
    },
    {
      "lang": "Литовский",
      "lang_code": "lt",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Rumunija"
    },
    {
      "lang": "Македонский",
      "lang_code": "mk",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Романија"
    },
    {
      "lang": "Монгольский",
      "lang_code": "mn",
      "word": "Румын"
    },
    {
      "lang": "Мэнский",
      "lang_code": "gv",
      "word": "Yn Romaan"
    },
    {
      "lang": "Науатль",
      "lang_code": "nah",
      "word": "Rōmantlān"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "Rumänien"
    },
    {
      "lang": "Нидерландский",
      "lang_code": "nl",
      "word": "Roemenië"
    },
    {
      "lang": "Норвежский",
      "lang_code": "no",
      "word": "Romania"
    },
    {
      "lang": "Осетинский",
      "lang_code": "os",
      "word": "Румыни"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Rumunia"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Roménia"
    },
    {
      "lang": "Румынский",
      "lang_code": "ro",
      "word": "România"
    },
    {
      "lang": "Сербский",
      "lang_code": "sr",
      "tags": [
        "Cyrillic",
        "feminine"
      ],
      "word": "Румунија"
    },
    {
      "lang": "Словацкий",
      "lang_code": "sk",
      "word": "Rumunsko"
    },
    {
      "lang": "Словенский",
      "lang_code": "sl",
      "word": "Romunija"
    },
    {
      "lang": "Турецкий",
      "lang_code": "tr",
      "word": "Romanya"
    },
    {
      "lang": "Туркменский",
      "lang_code": "tk",
      "word": "Rumyniýa"
    },
    {
      "lang": "Узбекский",
      "lang_code": "uz",
      "word": "Ruminiya"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Румунія"
    },
    {
      "lang": "Фарерский",
      "lang_code": "fo",
      "word": "Rumenia"
    },
    {
      "lang": "Финский",
      "lang_code": "fi",
      "word": "Romania"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "Roumanie"
    },
    {
      "lang": "Хорватский",
      "lang_code": "hr",
      "word": "Rumunjska"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Rumunsko"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "word": "Rumänien"
    },
    {
      "lang": "Эсперанто",
      "lang_code": "eo",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "Rumanio"
    },
    {
      "lang": "Эстонский",
      "lang_code": "et",
      "word": "Rumeenia"
    },
    {
      "lang": "Японский",
      "lang_code": "ja",
      "word": "ルーマニア"
    }
  ],
  "word": "Румыния"
}

Download raw JSONL data for Румыния meaning in All languages combined (7.1kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-06 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (9f93753 and c1a3a36). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.