"Ростов-на-Дону" meaning in All languages combined

See Ростов-на-Дону on Wiktionary

Noun [Русский]

IPA: rɐˈstof nə‿dɐˈnu
Etymology: Происходит от названия крепости, строительство которой началось в 1760—1761 годах у «Богатого колодезя». 6 апреля 1761 года указом Елизаветы Петровны крепости было дано имя митрополита Ростовского и Ярославского Димитрия (1652—1709), незадолго до этого причисленного к лику святых Русской православной церковью. В 1806 официально утверждено название города — Ростов-на-Дону. Forms: Росто́в-на-Дону́ [nominative, singular], Росто́вы-на-Дону́ [nominative, plural], Росто́ва-на-Дону́ [genitive, singular], Росто́вов-на-Дону́ [genitive, plural], Росто́ву-на-Дону́ [dative, singular], Росто́вам-на-Дону́ [dative, plural], Росто́в-на-Дону́ [accusative, singular], Росто́вы-на-Дону́ [accusative, plural], Росто́вом-на-Дону́ [instrumental, singular], Росто́вом-на-Дону́ [instrumental, singular], Росто́вами-на-Дону́ [instrumental, plural], Росто́ве-на-Дону́ [prepositional, singular], Росто́вах-на-Дону́ [prepositional, plural]
  1. геогр. город в южной части России, административный центр Ростовской области
    Sense id: ru-Ростов-на-Дону-ru-noun-cIeEZMDY Topics: geography
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: Ростов-папа, столица Дона, южная столица Hypernyms: населённый пункт, город, город-миллионер, город-миллионик [colloquial], миллионник Related terms: Ростов, Дон, ростовчанин, ростовский, на Translations: Rostov-on-Don (Английский), Rostov del Don (Испанский), Rostov-na-Donu (Итальянский), Rostow am Don (Немецкий), Дондагы Ростов (Татарский), Тындагы Растуф (Татарский), Rostov-sur-le-Don (Французский)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Города России/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Мужской род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неодушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с приставкой на-",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -у",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-pr-R-s",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 1a + 0",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 12 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Топонимы/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от названия крепости, строительство которой началось в 1760—1761 годах у «Богатого колодезя». 6 апреля 1761 года указом Елизаветы Петровны крепости было дано имя митрополита Ростовского и Ярославского Димитрия (1652—1709), незадолго до этого причисленного к лику святых Русской православной церковью. В 1806 официально утверждено название города — Ростов-на-Дону.",
  "forms": [
    {
      "form": "Росто́в-на-Дону́",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Росто́вы-на-Дону́",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Росто́ва-на-Дону́",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Росто́вов-на-Дону́",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Росто́ву-на-Дону́",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Росто́вам-на-Дону́",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Росто́в-на-Дону́",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Росто́вы-на-Дону́",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Росто́вом-на-Дону́",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Росто́вом-на-Дону́",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Росто́вами-на-Дону́",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Росто́ве-на-Дону́",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Росто́вах-на-Дону́",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "населённый пункт"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "город"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "город-миллионер"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "colloquial"
      ],
      "word": "город-миллионик"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "миллионник"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "имена собственные"
      ],
      "word": "Ростов"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "имена собственные"
      ],
      "word": "Дон"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "ростовчанин"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "ростовский"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "предлоги"
      ],
      "word": "на"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "М. Кучерская",
          "collection": "Знамя",
          "date_published": "2012",
          "ref": "М. Кучерская, «Тётя Мотя» // «Знамя», 2012 г.",
          "text": "Женя давно уехала за границу, Надя, вместе с родителями и родными, отправилась в Ростов-на-Дону, кто-то у них был там из родни.",
          "title": "Тётя Мотя"
        }
      ],
      "glosses": [
        "город в южной части России, административный центр Ростовской области"
      ],
      "id": "ru-Ростов-на-Дону-ru-noun-cIeEZMDY",
      "raw_glosses": [
        "геогр. город в южной части России, административный центр Ростовской области"
      ],
      "topics": [
        "geography"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "rɐˈstof nə‿dɐˈnu"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "Ростов-папа"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "столица Дона"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "южная столица"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "Rostov-on-Don"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "Rostov del Don"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "word": "Rostov-na-Donu"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "Rostow am Don"
    },
    {
      "lang": "Татарский",
      "lang_code": "tt",
      "word": "Дондагы Ростов"
    },
    {
      "lang": "Татарский",
      "lang_code": "tt",
      "word": "Тындагы Растуф"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "Rostov-sur-le-Don"
    }
  ],
  "word": "Ростов-на-Дону"
}
{
  "categories": [
    "Города России/ru",
    "Мужской род/ru",
    "Неодушевлённые/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова с приставкой на-",
    "Русские слова с суффиксом -у",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-pr-R-s",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 1a + 0",
    "Русский язык",
    "Слова из 12 букв/ru",
    "Топонимы/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от названия крепости, строительство которой началось в 1760—1761 годах у «Богатого колодезя». 6 апреля 1761 года указом Елизаветы Петровны крепости было дано имя митрополита Ростовского и Ярославского Димитрия (1652—1709), незадолго до этого причисленного к лику святых Русской православной церковью. В 1806 официально утверждено название города — Ростов-на-Дону.",
  "forms": [
    {
      "form": "Росто́в-на-Дону́",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Росто́вы-на-Дону́",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Росто́ва-на-Дону́",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Росто́вов-на-Дону́",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Росто́ву-на-Дону́",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Росто́вам-на-Дону́",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Росто́в-на-Дону́",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Росто́вы-на-Дону́",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Росто́вом-на-Дону́",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Росто́вом-на-Дону́",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Росто́вами-на-Дону́",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Росто́ве-на-Дону́",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Росто́вах-на-Дону́",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "населённый пункт"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "город"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "город-миллионер"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "colloquial"
      ],
      "word": "город-миллионик"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "миллионник"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "имена собственные"
      ],
      "word": "Ростов"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "имена собственные"
      ],
      "word": "Дон"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "ростовчанин"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "ростовский"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "предлоги"
      ],
      "word": "на"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "М. Кучерская",
          "collection": "Знамя",
          "date_published": "2012",
          "ref": "М. Кучерская, «Тётя Мотя» // «Знамя», 2012 г.",
          "text": "Женя давно уехала за границу, Надя, вместе с родителями и родными, отправилась в Ростов-на-Дону, кто-то у них был там из родни.",
          "title": "Тётя Мотя"
        }
      ],
      "glosses": [
        "город в южной части России, административный центр Ростовской области"
      ],
      "raw_glosses": [
        "геогр. город в южной части России, административный центр Ростовской области"
      ],
      "topics": [
        "geography"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "rɐˈstof nə‿dɐˈnu"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "Ростов-папа"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "столица Дона"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "южная столица"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "Rostov-on-Don"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "Rostov del Don"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "word": "Rostov-na-Donu"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "Rostow am Don"
    },
    {
      "lang": "Татарский",
      "lang_code": "tt",
      "word": "Дондагы Ростов"
    },
    {
      "lang": "Татарский",
      "lang_code": "tt",
      "word": "Тындагы Растуф"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "Rostov-sur-le-Don"
    }
  ],
  "word": "Ростов-на-Дону"
}

Download raw JSONL data for Ростов-на-Дону meaning in All languages combined (4.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-06 from the ruwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (0ee4b87 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.