"Миранда" meaning in All languages combined

See Миранда on Wiktionary

Noun [Русский]

Etymology: Происходит от англ. Miranda, далее из лат. mīranda «достойная восхищения, удивления, изумления», лат. mīrandus «достойный восхищения, удивления, изумления», лат. mīror «восхищаюсь, удивляюсь, изумляюсь», лат. mīrus «замечательный, примечательный, изумительный», от праиталийск. *smeiros, от праиндоевропейск. *sméyros «смеющийся, улыбающийся», от праиндоевропейск.*smey- «смеяться, радоваться». Forms: Мира́нда [nominative, singular], Мира́нды [nominative, plural], Мира́нды [genitive, singular], Мира́нд [genitive, plural], Мира́нде [dative, singular], Мира́ндам [dative, plural], Мира́нду [accusative, singular], Мира́нд [accusative, plural], Мира́ндой [instrumental, singular], Мира́ндою [instrumental, singular], Мира́ндами [instrumental, plural], Мира́нде [prepositional, singular], Мира́ндах [prepositional, plural]
  1. женское имя
    Sense id: ru-Миранда-ru-noun-ArmtoQtp
  2. фамилия
    Sense id: ru-Миранда-ru-noun-m-cKTqQe
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: имя, фамилия
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "маринад"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Женские имена/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Женский род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Имена собственные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Одушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 1a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 7 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от англ. Miranda, далее из лат. mīranda «достойная восхищения, удивления, изумления», лат. mīrandus «достойный восхищения, удивления, изумления», лат. mīror «восхищаюсь, удивляюсь, изумляюсь», лат. mīrus «замечательный, примечательный, изумительный», от праиталийск. *smeiros, от праиндоевропейск. *sméyros «смеющийся, улыбающийся», от праиндоевропейск.*smey- «смеяться, радоваться».",
  "forms": [
    {
      "form": "Мира́нда",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Мира́нды",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Мира́нды",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Мира́нд",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Мира́нде",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Мира́ндам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Мира́нду",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Мира́нд",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Мира́ндой",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Мира́ндою",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Мира́ндами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Мира́нде",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Мира́ндах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "имя"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "фамилия"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "М. И. Цветаева",
          "date": "1937",
          "ref": "М. И. Цветаева, «Повесть о Сонечке», 1937 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Мария… Миранда… Мирэй… ― ей достаточно было быть собой, чтобы быть ― всеми ..",
          "title": "Повесть о Сонечке"
        }
      ],
      "glosses": [
        "женское имя"
      ],
      "id": "ru-Миранда-ru-noun-ArmtoQtp"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "В. В. Набоков",
          "date": "1967",
          "ref": "В. В. Набоков, «Лолита», 1967 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Близнецы, Антоний и Виола Миранда, не даром спали всю жизнь в одной постели, а Дональд Скотт, самый большой балда в школе, занимался этим с Гэзель Смит в дядюшкином гараже, а спортсмен Кеннет Найт выставлял свое имуществе напоказ при всяком удобном и неудобном случае, а ..",
          "title": "Лолита"
        }
      ],
      "glosses": [
        "фамилия"
      ],
      "id": "ru-Миранда-ru-noun-m-cKTqQe"
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "declension-1",
    "feminine"
  ],
  "word": "Миранда"
}
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "маринад"
    }
  ],
  "categories": [
    "Женские имена/ru",
    "Женский род/ru",
    "Имена собственные",
    "Нет сведений о составе слова/ru",
    "Одушевлённые/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 1a",
    "Русский язык",
    "Слова из 7 букв/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от англ. Miranda, далее из лат. mīranda «достойная восхищения, удивления, изумления», лат. mīrandus «достойный восхищения, удивления, изумления», лат. mīror «восхищаюсь, удивляюсь, изумляюсь», лат. mīrus «замечательный, примечательный, изумительный», от праиталийск. *smeiros, от праиндоевропейск. *sméyros «смеющийся, улыбающийся», от праиндоевропейск.*smey- «смеяться, радоваться».",
  "forms": [
    {
      "form": "Мира́нда",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Мира́нды",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Мира́нды",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Мира́нд",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Мира́нде",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Мира́ндам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Мира́нду",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Мира́нд",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Мира́ндой",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Мира́ндою",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Мира́ндами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Мира́нде",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Мира́ндах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "имя"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "фамилия"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "М. И. Цветаева",
          "date": "1937",
          "ref": "М. И. Цветаева, «Повесть о Сонечке», 1937 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Мария… Миранда… Мирэй… ― ей достаточно было быть собой, чтобы быть ― всеми ..",
          "title": "Повесть о Сонечке"
        }
      ],
      "glosses": [
        "женское имя"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "В. В. Набоков",
          "date": "1967",
          "ref": "В. В. Набоков, «Лолита», 1967 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Близнецы, Антоний и Виола Миранда, не даром спали всю жизнь в одной постели, а Дональд Скотт, самый большой балда в школе, занимался этим с Гэзель Смит в дядюшкином гараже, а спортсмен Кеннет Найт выставлял свое имуществе напоказ при всяком удобном и неудобном случае, а ..",
          "title": "Лолита"
        }
      ],
      "glosses": [
        "фамилия"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "declension-1",
    "feminine"
  ],
  "word": "Миранда"
}

Download raw JSONL data for Миранда meaning in All languages combined (3.3kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.