See Карелия on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Женский род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Карелия/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Неодушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R-f",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 7a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 7 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова, датированные 1-й половиной XVIII века/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Топонимы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от лат. Carelia (не позднее 1230), из того же приб.-фин. источника, что и др.-русск. Корѣла (с берестяной грамоты № 590 последней трети XI в.). Ср. др.-сканд. Kirjálaland, карельск. и финск. Karjala.\nВ русском фиксируется не позднее 1716 (в «Рассуждении о причинах войны…» Шафирова).",
"forms": [
{
"form": "Каре́лия",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Каре́лии",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Каре́лии",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Каре́лий",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Каре́лии",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "Каре́лиям",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "Каре́лию",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "Каре́лии",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "Каре́лией",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "Каре́лиею",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "Каре́лиями",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "Каре́лии",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "Каре́лиях",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"исторический регион на севере Европы"
],
"id": "ru-Карелия-ru-noun-ParJgd7z"
},
{
"glosses": [
"республика в составе Российской Федерации на территории этого региона"
],
"id": "ru-Карелия-ru-noun-4Zwwni24"
},
{
"glosses": [
"Подводная лодка \"Карелия\""
],
"id": "ru-Карелия-ru-noun-hIWd1Bs1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "kɐˈrʲelʲɪɪ̯ə"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 2,
"word": "Республика Карелия"
}
],
"tags": [
"declension-1",
"feminine",
"inanimate"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "Karelia"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Carelia"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Carelia"
},
{
"lang": "Каталанский",
"lang_code": "ca",
"word": "Carèlia"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Karelien"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"word": "Karelia"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Карелія"
},
{
"lang": "Финский",
"lang_code": "fi",
"word": "Karjala"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Carélie"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"word": "Karelen"
},
{
"lang": "Эстонский",
"lang_code": "et",
"word": "Karjala"
}
],
"word": "Карелия"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Болгарские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Болгарский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Карелия/bg",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна классификация по Зализняку/bg",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 7 букв/bg",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "От ??",
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"Карелия (аналогично русскому слову)"
],
"id": "ru-Карелия-bg-noun-vjb1m5jo"
}
],
"word": "Карелия"
}
{
"categories": [
"Болгарские существительные",
"Болгарский язык",
"Карелия/bg",
"Нет сведений о составе слова",
"Нужна классификация по Зализняку/bg",
"Нужна этимология",
"Слова из 7 букв/bg"
],
"etymology_text": "От ??",
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"Карелия (аналогично русскому слову)"
]
}
],
"word": "Карелия"
}
{
"categories": [
"Женский род/ru",
"Карелия/ru",
"Неодушевлённые/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова, тип морфемного строения R-f",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 7a",
"Русский язык",
"Слова из 7 букв/ru",
"Слова, датированные 1-й половиной XVIII века/ru",
"Топонимы/ru"
],
"etymology_text": "Происходит от лат. Carelia (не позднее 1230), из того же приб.-фин. источника, что и др.-русск. Корѣла (с берестяной грамоты № 590 последней трети XI в.). Ср. др.-сканд. Kirjálaland, карельск. и финск. Karjala.\nВ русском фиксируется не позднее 1716 (в «Рассуждении о причинах войны…» Шафирова).",
"forms": [
{
"form": "Каре́лия",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Каре́лии",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Каре́лии",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Каре́лий",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Каре́лии",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "Каре́лиям",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "Каре́лию",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "Каре́лии",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "Каре́лией",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "Каре́лиею",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "Каре́лиями",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "Каре́лии",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "Каре́лиях",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"исторический регион на севере Европы"
]
},
{
"glosses": [
"республика в составе Российской Федерации на территории этого региона"
]
},
{
"glosses": [
"Подводная лодка \"Карелия\""
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "kɐˈrʲelʲɪɪ̯ə"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 2,
"word": "Республика Карелия"
}
],
"tags": [
"declension-1",
"feminine",
"inanimate"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "Karelia"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Carelia"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Carelia"
},
{
"lang": "Каталанский",
"lang_code": "ca",
"word": "Carèlia"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Karelien"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"word": "Karelia"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Карелія"
},
{
"lang": "Финский",
"lang_code": "fi",
"word": "Karjala"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Carélie"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"word": "Karelen"
},
{
"lang": "Эстонский",
"lang_code": "et",
"word": "Karjala"
}
],
"word": "Карелия"
}
Download raw JSONL data for Карелия meaning in All languages combined (3.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.