See Жан on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Ж и Х/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Имена собственные/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Мужские имена французского происхождения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Мужской род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Одушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 1a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 3 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Французские мужские имена/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Транслитерация франц. Jean, французское мужское имя, соответствует русскому Иван (Иоанн), из др.-греч. Ἰωάννης, далее из ивр. יחנן (Iōḥānān, Iěhōḥānān) «Яхве помиловал», из Iō (первая часть тетраграммы YHWH, обозначающей Яхве) + חַנָּה.",
"forms": [
{
"form": "Жан",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Жа́ны",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Жа́на",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Жа́нов",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Жа́ну",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "Жа́нам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "Жа́на",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "Жа́нов",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "Жа́ном",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "Жа́нами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "Жа́не",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "Жа́нах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "имя"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"отчество мужчины"
],
"word": "Жанович"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"отчество женщины"
],
"word": "Жановна"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Юрий Безелянский",
"date": "1993",
"ref": "Ю. Н. Безелянский, «В садах любви», 1993 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "17 мая родился Жан Габен. Кинозвезда, кумир женщин, он являл собой образец мужской силы для целого или даже двух поколений.",
"title": "В садах любви"
},
{
"author": "Пётр Вайль",
"collection": "Иностранная литература",
"date_published": "1997",
"ref": "Пётр Вайль, «В сторону рая» // «Иностранная литература», 1997 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Здесь жил с «бомжами» Жан Жене и об этом написал «Записки вора».",
"title": "В сторону рая"
},
{
"author": "Людмила Лопато",
"date": "2002–2003 гг.",
"ref": "Людмила Лопато, «Волшебное зеркало воспоминаний», 2002–2003 гг. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Жан Татлян — (р. 1943), эстрадный певец. Родился в Греции, в армянской семье, позднее семья переселилась в СССР.",
"title": "Волшебное зеркало воспоминаний"
},
{
"collection": "officiel-online.com",
"date_published": "8 июня 2018",
"ref": "Любовь в фотографиях: Жан Кокто и Жан Маре, 26 лет вместе // «officiel-online.com», 8 июня 2018 г.",
"text": "В 1937 году Жан Кокто ставил свою пьесу «Царь Эдип» в Atelier. ❬…❭ В один из репетиционных дней пьесы «Царя Эдипа» на сцене появился Жан Маре, никому не известный 22-летний актёр, которого пригласили подружки под предлогом, что в труппе мало мужчин. Увидев Жана, Кокто сразу предложил ему главную роль ..",
"title": "Любовь в фотографиях: Жан Кокто и Жан Маре"
}
],
"glosses": [
"мужское имя"
],
"id": "ru-Жан-ru-noun--KcGSS6j"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ʐan",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "ˈʐanɨ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"tags": [
"animate",
"declension-2",
"masculine"
],
"word": "Жан"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Викисловарь:Статьи с межъязыковой омонимией/2",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Мужские имена французского происхождения/uk",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 3 букв/uk",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Украинские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Украинский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Французские мужские имена/uk",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Из ??",
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"Жан"
],
"id": "ru-Жан-uk-noun-9FPnOGKD"
}
],
"word": "Жан"
}
{
"categories": [
"Ж и Х/ru",
"Имена собственные/ru",
"Мужские имена французского происхождения/ru",
"Мужской род/ru",
"Одушевлённые/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова, тип морфемного строения R",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 1a",
"Русский язык",
"Слова из 3 букв/ru",
"Французские мужские имена/ru"
],
"etymology_text": "Транслитерация франц. Jean, французское мужское имя, соответствует русскому Иван (Иоанн), из др.-греч. Ἰωάννης, далее из ивр. יחנן (Iōḥānān, Iěhōḥānān) «Яхве помиловал», из Iō (первая часть тетраграммы YHWH, обозначающей Яхве) + חַנָּה.",
"forms": [
{
"form": "Жан",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Жа́ны",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Жа́на",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Жа́нов",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Жа́ну",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "Жа́нам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "Жа́на",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "Жа́нов",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "Жа́ном",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "Жа́нами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "Жа́не",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "Жа́нах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "имя"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"отчество мужчины"
],
"word": "Жанович"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"отчество женщины"
],
"word": "Жановна"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Юрий Безелянский",
"date": "1993",
"ref": "Ю. Н. Безелянский, «В садах любви», 1993 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "17 мая родился Жан Габен. Кинозвезда, кумир женщин, он являл собой образец мужской силы для целого или даже двух поколений.",
"title": "В садах любви"
},
{
"author": "Пётр Вайль",
"collection": "Иностранная литература",
"date_published": "1997",
"ref": "Пётр Вайль, «В сторону рая» // «Иностранная литература», 1997 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Здесь жил с «бомжами» Жан Жене и об этом написал «Записки вора».",
"title": "В сторону рая"
},
{
"author": "Людмила Лопато",
"date": "2002–2003 гг.",
"ref": "Людмила Лопато, «Волшебное зеркало воспоминаний», 2002–2003 гг. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Жан Татлян — (р. 1943), эстрадный певец. Родился в Греции, в армянской семье, позднее семья переселилась в СССР.",
"title": "Волшебное зеркало воспоминаний"
},
{
"collection": "officiel-online.com",
"date_published": "8 июня 2018",
"ref": "Любовь в фотографиях: Жан Кокто и Жан Маре, 26 лет вместе // «officiel-online.com», 8 июня 2018 г.",
"text": "В 1937 году Жан Кокто ставил свою пьесу «Царь Эдип» в Atelier. ❬…❭ В один из репетиционных дней пьесы «Царя Эдипа» на сцене появился Жан Маре, никому не известный 22-летний актёр, которого пригласили подружки под предлогом, что в труппе мало мужчин. Увидев Жана, Кокто сразу предложил ему главную роль ..",
"title": "Любовь в фотографиях: Жан Кокто и Жан Маре"
}
],
"glosses": [
"мужское имя"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ʐan",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "ˈʐanɨ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"tags": [
"animate",
"declension-2",
"masculine"
],
"word": "Жан"
}
{
"categories": [
"Викисловарь:Статьи с межъязыковой омонимией/2",
"Мужские имена французского происхождения/uk",
"Нет сведений о составе слова",
"Нужна этимология",
"Слова из 3 букв/uk",
"Украинские существительные",
"Украинский язык",
"Французские мужские имена/uk"
],
"etymology_text": "Из ??",
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"Жан"
]
}
],
"word": "Жан"
}
Download raw JSONL data for Жан meaning in All languages combined (5.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.