See Джеймс on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Английские мужские имена/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Имена собственные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Мужской род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Одушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 1a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 2 омонимами/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "От ??",
"forms": [
{
"form": "Дже́ймс",
"tags": [
"singular",
"nominative"
]
},
{
"form": "Дже́ймсы",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "Дже́ймса",
"tags": [
"singular",
"genitive"
]
},
{
"form": "Дже́ймсов",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "Дже́ймсу",
"tags": [
"singular",
"dative"
]
},
{
"form": "Дже́ймсам",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "Дже́ймса",
"tags": [
"singular",
"accusative"
]
},
{
"form": "Дже́ймсов",
"tags": [
"plural",
"accusative"
]
},
{
"form": "Дже́ймсом",
"tags": [
"singular",
"instrumental"
]
},
{
"form": "Дже́ймсами",
"tags": [
"plural",
"instrumental"
]
},
{
"form": "Дже́ймсе",
"tags": [
"singular",
"prepositional"
]
},
{
"form": "Дже́ймсах",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "имя"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"Джеймс"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
22,
30
]
],
"ref": "«Стив Чейз: „Главный“ от бизнеса будет говорить с „главным“ от государства» // «Известия», 2002 г. [НКРЯ]",
"text": "― Я недавно общался с Джеймсом Джарреттом ― первым президентом Intel China, который был на этом посту три года. Это был разговор на уровне здравого смысла ― как государство влияет на рынок."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
102,
108
]
],
"ref": "Виктор Агаев, «Усталость от единства» // «Огонек», 2015 г. [НКРЯ]",
"text": "«Цель Москвы ― нейтрализовать Германию, вбить клин между нею и США», ― убежден американский журналист Джеймс Кирчик."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
43,
49
]
],
"ref": "Вячеслав Суриков, «Культура» // «Эксперт», 2015 г. [НКРЯ]",
"text": "Режиссером «Форсажа-7» выступил австралиец Джеймс Ван, прославившийся тем, что стал зачинателем другой, не менее долгоиграющей, франшизы ― «Пила»."
}
],
"glosses": [
"английское мужское имя"
],
"id": "ru-Джеймс-ru-noun-Ip2OUEKD"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[d͡ʐʐɛɪ̯ms]"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"tags": [
"familiar"
],
"word": "Джим"
},
{
"raw_tags": [
"уменьш.-ласк."
],
"sense_index": 1,
"word": "Джимми"
}
],
"tags": [
"animate",
"declension-2",
"masculine"
],
"word": "Джеймс"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Английские фамилии/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 6 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 2 омонимами/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Фамилии/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "От ??",
"forms": [
{
"form": "Дже́ймс",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"nominative"
]
},
{
"form": "Дже́ймс",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"nominative"
]
},
{
"form": "Дже́ймсы",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "Дже́ймса",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"genitive"
]
},
{
"form": "Дже́ймс",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"genitive"
]
},
{
"form": "Дже́ймсов",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "Дже́ймсу",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"dative"
]
},
{
"form": "Дже́ймс",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"dative"
]
},
{
"form": "Дже́ймсам",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "Дже́ймса",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative"
]
},
{
"form": "Дже́ймс",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"accusative"
]
},
{
"form": "Дже́ймсов",
"tags": [
"plural",
"accusative"
]
},
{
"form": "Дже́ймсом",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "Дже́ймс",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "Дже́ймсами",
"tags": [
"plural",
"instrumental"
]
},
{
"form": "Дже́ймсе",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "Дже́ймс",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "Дже́ймсах",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "фамилия"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"Джеймс"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "name",
"senses": [
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
165,
172
]
],
"ref": "«Чемпионат по боям без правил» // «Культура», 2002 г. [НКРЯ]",
"text": "Внеличность, свойственную классическому танцу, Форсайт осмысляет в терминах неоплатонизма, а наглядность балетного языка проверяет прагматической философией Уильяма Джеймса («смысл есть действие»)."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
158,
165
]
],
"ref": "«Как весна, так все коты» // «Домовой», 2002 г. [НКРЯ]",
"text": "В конце февраля на экранах страны царят «Американские герои». Фильм, предназначенный прежде всего любителям исторических боевиков, ― о легенде Америки Джесси Джеймсе. Этот Робин Гуд вскоре после гражданской войны Севера и Юга грабил магнатов железной дороги и помогал бедным фермерам."
}
],
"glosses": [
"английская фамилия"
],
"id": "ru-Джеймс-ru-name-NU55RNVs"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[d͡ʐʐɛɪ̯ms]"
}
],
"word": "Джеймс"
}
{
"categories": [
"Английские мужские имена/ru",
"Имена собственные",
"Мужской род/ru",
"Нужна этимология",
"Одушевлённые/ru",
"Омонимы/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова, тип морфемного строения R",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 1a",
"Русский язык",
"Статьи с 2 омонимами/ru"
],
"etymology_text": "От ??",
"forms": [
{
"form": "Дже́ймс",
"tags": [
"singular",
"nominative"
]
},
{
"form": "Дже́ймсы",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "Дже́ймса",
"tags": [
"singular",
"genitive"
]
},
{
"form": "Дже́ймсов",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "Дже́ймсу",
"tags": [
"singular",
"dative"
]
},
{
"form": "Дже́ймсам",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "Дже́ймса",
"tags": [
"singular",
"accusative"
]
},
{
"form": "Дже́ймсов",
"tags": [
"plural",
"accusative"
]
},
{
"form": "Дже́ймсом",
"tags": [
"singular",
"instrumental"
]
},
{
"form": "Дже́ймсами",
"tags": [
"plural",
"instrumental"
]
},
{
"form": "Дже́ймсе",
"tags": [
"singular",
"prepositional"
]
},
{
"form": "Дже́ймсах",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "имя"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"Джеймс"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
22,
30
]
],
"ref": "«Стив Чейз: „Главный“ от бизнеса будет говорить с „главным“ от государства» // «Известия», 2002 г. [НКРЯ]",
"text": "― Я недавно общался с Джеймсом Джарреттом ― первым президентом Intel China, который был на этом посту три года. Это был разговор на уровне здравого смысла ― как государство влияет на рынок."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
102,
108
]
],
"ref": "Виктор Агаев, «Усталость от единства» // «Огонек», 2015 г. [НКРЯ]",
"text": "«Цель Москвы ― нейтрализовать Германию, вбить клин между нею и США», ― убежден американский журналист Джеймс Кирчик."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
43,
49
]
],
"ref": "Вячеслав Суриков, «Культура» // «Эксперт», 2015 г. [НКРЯ]",
"text": "Режиссером «Форсажа-7» выступил австралиец Джеймс Ван, прославившийся тем, что стал зачинателем другой, не менее долгоиграющей, франшизы ― «Пила»."
}
],
"glosses": [
"английское мужское имя"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[d͡ʐʐɛɪ̯ms]"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"tags": [
"familiar"
],
"word": "Джим"
},
{
"raw_tags": [
"уменьш.-ласк."
],
"sense_index": 1,
"word": "Джимми"
}
],
"tags": [
"animate",
"declension-2",
"masculine"
],
"word": "Джеймс"
}
{
"categories": [
"Английские фамилии/ru",
"Нужна этимология",
"Омонимы/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова, тип морфемного строения R",
"Русский язык",
"Слова из 6 букв/ru",
"Статьи с 2 омонимами/ru",
"Фамилии/ru"
],
"etymology_text": "От ??",
"forms": [
{
"form": "Дже́ймс",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"nominative"
]
},
{
"form": "Дже́ймс",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"nominative"
]
},
{
"form": "Дже́ймсы",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "Дже́ймса",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"genitive"
]
},
{
"form": "Дже́ймс",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"genitive"
]
},
{
"form": "Дже́ймсов",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "Дже́ймсу",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"dative"
]
},
{
"form": "Дже́ймс",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"dative"
]
},
{
"form": "Дже́ймсам",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "Дже́ймса",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative"
]
},
{
"form": "Дже́ймс",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"accusative"
]
},
{
"form": "Дже́ймсов",
"tags": [
"plural",
"accusative"
]
},
{
"form": "Дже́ймсом",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "Дже́ймс",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "Дже́ймсами",
"tags": [
"plural",
"instrumental"
]
},
{
"form": "Дже́ймсе",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "Дже́ймс",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "Дже́ймсах",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "фамилия"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"Джеймс"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "name",
"senses": [
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
165,
172
]
],
"ref": "«Чемпионат по боям без правил» // «Культура», 2002 г. [НКРЯ]",
"text": "Внеличность, свойственную классическому танцу, Форсайт осмысляет в терминах неоплатонизма, а наглядность балетного языка проверяет прагматической философией Уильяма Джеймса («смысл есть действие»)."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
158,
165
]
],
"ref": "«Как весна, так все коты» // «Домовой», 2002 г. [НКРЯ]",
"text": "В конце февраля на экранах страны царят «Американские герои». Фильм, предназначенный прежде всего любителям исторических боевиков, ― о легенде Америки Джесси Джеймсе. Этот Робин Гуд вскоре после гражданской войны Севера и Юга грабил магнатов железной дороги и помогал бедным фермерам."
}
],
"glosses": [
"английская фамилия"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[d͡ʐʐɛɪ̯ms]"
}
],
"word": "Джеймс"
}
Download raw JSONL data for Джеймс meaning in All languages combined (6.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-12-09 from the ruwiktionary dump dated 2025-12-01 using wiktextract (606a11c and 9905b1f). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.