"Голодомор" meaning in All languages combined

See Голодомор on Wiktionary

Noun [Русский]

IPA: ɡəɫədɐˈmor [singular], ɡəɫədɐˈmorɨ [plural] Audio: LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-голодомор.wav [singular]
Etymology: От ?? Forms: Голодомо́р [nominative, singular], Голодомо́ры [nominative, plural], Голодомо́ра [genitive, singular], Голодомо́ров [genitive, plural], Голодомо́ру [dative, singular], Голодомо́рам [dative, plural], Голодомо́р [accusative, singular], Голодомо́ры [accusative, plural], Голодомо́ром [instrumental, singular], Голодомо́рами [instrumental, plural], Голодомо́ре [prepositional, singular], Голодомо́рах [prepositional, plural]
  1. истор. принятое на Украине название массового голода в Украинской ССР в 1932—1933 гг., якобы организованного руководством СССР с целью геноцида украинцев Tags: historical
    Sense id: ru-Голодомор-ru-noun-hZT7Cxry
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: голодомор Hypernyms: голод, бедствие, катастрофа Translations: Holodomor (Английский), Голодомор (Украинский)

Noun [Украинский]

Etymology: От ?? Forms: Голодомо́р [nominative, singular], Голодомо́ри [nominative, plural], Голодомо́ру [genitive, singular], Голодомо́рів [genitive, plural], Голодомо́рові [dative, singular], Голодомо́ру [dative, singular], Голодомо́рам [dative, plural], Голодомо́р [accusative, singular], Голодомо́ри [accusative, plural], Голодомо́ром [instrumental, singular], Голодомо́рами [instrumental, plural], Голодомо́рі [locative, singular], Голодомо́рах [locative, plural], Голодомо́ре* [vocative, singular], Голодомо́ри* [vocative, plural]
  1. истор. Голодомор (аналогично русскому слову) Tags: historical
    Sense id: ru-Голодомор-uk-noun-SY3TMSNi
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: голодомор Hypernyms: геноцид, голод, катастрофа Related terms: голод, морити
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Бедствия/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Голод/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Имена собственные/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Мужской род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неодушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-i-R",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 1a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 9 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Украина/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "От ??",
  "forms": [
    {
      "form": "Голодомо́р",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Голодомо́ры",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Голодомо́ра",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Голодомо́ров",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Голодомо́ру",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Голодомо́рам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Голодомо́р",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Голодомо́ры",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Голодомо́ром",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Голодомо́рами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Голодомо́ре",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Голодомо́рах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "голод"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "бедствие"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "катастрофа"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Михаил Минаков",
          "collection": "Неприкосновенный запас",
          "date_published": "2010",
          "ref": "Михаил Минаков, «Язык дистопии: идеологическая ситуация Украины» // «Неприкосновенный запас», 2010 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Для восточных и южных украинских земель травма связана с гражданской войной, индустриализацией, коллективизацией, Голодомором и нацистской оккупацией.",
          "title": "Язык дистопии: идеологическая ситуация Украины"
        },
        {
          "date": "2017",
          "ref": "«Неизбежность странного мира: почему new age и оккультизм очаровали советскую интеллигенцию. Интервью с историком культуры Ильей Кукулиным», 2017 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Чрезвычайно важным делом в 1950—60-е годы было то, что по-немецки называется Vergangenheitsbewältigung, проработка прошлого — понимание того, что произошло с человеком в результате массовых репрессий, Гражданской войны, Второй мировой войны, Голодомора, вообще во времена правления Сталина.",
          "title": "Неизбежность странного мира: почему new age и оккультизм очаровали советскую интеллигенцию. Интервью с историком культуры Ильей Кукулиным"
        }
      ],
      "glosses": [
        "принятое на Украине название массового голода в Украинской ССР в 1932—1933 гг., якобы организованного руководством СССР с целью геноцида украинцев"
      ],
      "id": "ru-Голодомор-ru-noun-hZT7Cxry",
      "raw_glosses": [
        "истор. принятое на Украине название массового голода в Украинской ССР в 1932—1933 гг., якобы организованного руководством СССР с целью геноцида украинцев"
      ],
      "tags": [
        "historical"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-голодомор.wav",
      "ipa": "ɡəɫədɐˈmor",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5a/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-голодомор.wav/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-голодомор.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5a/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-голодомор.wav/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-голодомор.wav.ogg",
      "tags": [
        "singular"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-голодомор.wav"
    },
    {
      "ipa": "ɡəɫədɐˈmorɨ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "голодомор"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "Holodomor"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "Голодомор"
    }
  ],
  "word": "Голодомор"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Бедствия/uk",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Голод/uk",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Имена собственные/uk",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Мужской род/uk",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неодушевлённые/uk",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 9 букв/uk",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Украина/uk",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Украинские слова, тип морфемного строения R-i-R",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Украинские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Украинские существительные, склонение 1a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Украинский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "От ??",
  "forms": [
    {
      "form": "Голодомо́р",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Голодомо́ри",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Голодомо́ру",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Голодомо́рів",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Голодомо́рові",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Голодомо́ру",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Голодомо́рам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Голодомо́р",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Голодомо́ри",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Голодомо́ром",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Голодомо́рами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Голодомо́рі",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Голодомо́рах",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Голодомо́ре*",
      "tags": [
        "vocative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Голодомо́ри*",
      "tags": [
        "vocative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "геноцид"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "голод"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "катастрофа"
    }
  ],
  "lang": "Украинский",
  "lang_code": "uk",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "голод"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "морити"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Голодомор (аналогично русскому слову)"
      ],
      "id": "ru-Голодомор-uk-noun-SY3TMSNi",
      "raw_glosses": [
        "истор. Голодомор (аналогично русскому слову)"
      ],
      "tags": [
        "historical"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "голодомор"
    }
  ],
  "tags": [
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "word": "Голодомор"
}
{
  "categories": [
    "Бедствия/ru",
    "Голод/ru",
    "Имена собственные/ru",
    "Мужской род/ru",
    "Неодушевлённые/ru",
    "Нужна этимология",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-i-R",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 1a",
    "Русский язык",
    "Слова из 9 букв/ru",
    "Украина/ru"
  ],
  "etymology_text": "От ??",
  "forms": [
    {
      "form": "Голодомо́р",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Голодомо́ры",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Голодомо́ра",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Голодомо́ров",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Голодомо́ру",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Голодомо́рам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Голодомо́р",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Голодомо́ры",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Голодомо́ром",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Голодомо́рами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Голодомо́ре",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Голодомо́рах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "голод"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "бедствие"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "катастрофа"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Михаил Минаков",
          "collection": "Неприкосновенный запас",
          "date_published": "2010",
          "ref": "Михаил Минаков, «Язык дистопии: идеологическая ситуация Украины» // «Неприкосновенный запас», 2010 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Для восточных и южных украинских земель травма связана с гражданской войной, индустриализацией, коллективизацией, Голодомором и нацистской оккупацией.",
          "title": "Язык дистопии: идеологическая ситуация Украины"
        },
        {
          "date": "2017",
          "ref": "«Неизбежность странного мира: почему new age и оккультизм очаровали советскую интеллигенцию. Интервью с историком культуры Ильей Кукулиным», 2017 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Чрезвычайно важным делом в 1950—60-е годы было то, что по-немецки называется Vergangenheitsbewältigung, проработка прошлого — понимание того, что произошло с человеком в результате массовых репрессий, Гражданской войны, Второй мировой войны, Голодомора, вообще во времена правления Сталина.",
          "title": "Неизбежность странного мира: почему new age и оккультизм очаровали советскую интеллигенцию. Интервью с историком культуры Ильей Кукулиным"
        }
      ],
      "glosses": [
        "принятое на Украине название массового голода в Украинской ССР в 1932—1933 гг., якобы организованного руководством СССР с целью геноцида украинцев"
      ],
      "raw_glosses": [
        "истор. принятое на Украине название массового голода в Украинской ССР в 1932—1933 гг., якобы организованного руководством СССР с целью геноцида украинцев"
      ],
      "tags": [
        "historical"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-голодомор.wav",
      "ipa": "ɡəɫədɐˈmor",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5a/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-голодомор.wav/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-голодомор.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5a/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-голодомор.wav/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-голодомор.wav.ogg",
      "tags": [
        "singular"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-голодомор.wav"
    },
    {
      "ipa": "ɡəɫədɐˈmorɨ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "голодомор"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "Holodomor"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "Голодомор"
    }
  ],
  "word": "Голодомор"
}

{
  "categories": [
    "Бедствия/uk",
    "Голод/uk",
    "Имена собственные/uk",
    "Мужской род/uk",
    "Неодушевлённые/uk",
    "Нужна этимология",
    "Слова из 9 букв/uk",
    "Украина/uk",
    "Украинские слова, тип морфемного строения R-i-R",
    "Украинские существительные",
    "Украинские существительные, склонение 1a",
    "Украинский язык"
  ],
  "etymology_text": "От ??",
  "forms": [
    {
      "form": "Голодомо́р",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Голодомо́ри",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Голодомо́ру",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Голодомо́рів",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Голодомо́рові",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Голодомо́ру",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Голодомо́рам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Голодомо́р",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Голодомо́ри",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Голодомо́ром",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Голодомо́рами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Голодомо́рі",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Голодомо́рах",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Голодомо́ре*",
      "tags": [
        "vocative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Голодомо́ри*",
      "tags": [
        "vocative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "геноцид"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "голод"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "катастрофа"
    }
  ],
  "lang": "Украинский",
  "lang_code": "uk",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "голод"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "морити"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Голодомор (аналогично русскому слову)"
      ],
      "raw_glosses": [
        "истор. Голодомор (аналогично русскому слову)"
      ],
      "tags": [
        "historical"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "голодомор"
    }
  ],
  "tags": [
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "word": "Голодомор"
}

Download raw JSONL data for Голодомор meaning in All languages combined (7.3kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.