"Гипербореи" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова греческого происхождения/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от лат. Hyperborēī «живущие за Бореем», др.-греч. Υπερβόρειο от гипер-, ὑπέρ «над, выше» (восходит к праиндоевр. *uper) + Борей лат. Boreās «северный ветер»",
  "forms": [
    {
      "form": "*Гиперборе́й",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Гиперборе́и",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "*Гиперборе́я",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Гиперборе́ев",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "*Гиперборе́ю",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Гиперборе́ям",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "*Гиперборе́й",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Гиперборе́и",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "*Гиперборе́ем",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Гиперборе́ями",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "*Гиперборе́е",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Гиперборе́ях",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "имена собственные"
      ],
      "word": "Борей"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "имена собственные"
      ],
      "word": "Гиперборея"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "гиперборейский"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Пиндар",
          "text": "Но ни вплавь, ни впешь никто не вымерил дивного пути к сходу гипербореев.",
          "title": "Десятая Пифийская песнь"
        }
      ],
      "glosses": [
        "народ, живущий в волшебной стране на далеком Севере, за пределами царства северного ветра Борея"
      ],
      "id": "ru-Гипербореи-ru-noun-05KxQp7L",
      "raw_glosses": [
        "мифол. народ, живущий в волшебной стране на далеком Севере, за пределами царства северного ветра Борея"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "племена северной арктической области"
      ],
      "id": "ru-Гипербореи-ru-noun--fgXc4rO",
      "raw_glosses": [
        "собир. этногр. племена северной арктической области"
      ],
      "tags": [
        "collective"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Сюзанна Франк",
          "text": "Гипербореи у Ницше — это отнюдь не счастли­вые жители тёплого острова за высокими горами или за льдами, а скорее ото­рванные от остального мира обитатели самых суровых мест, покинувшие че­ловеческое общество, одинокие мужчины-герои.",
          "title": "Тёплая арктика: К истории одного старого литературного мотива",
          "translator": "с нем. Татьяны Ластовки"
        }
      ],
      "glosses": [
        "сверхлюди Фридриха Ницше, поставившие себя выше традиционной христианской морали"
      ],
      "id": "ru-Гипербореи-ru-noun-SS~324Ws",
      "raw_glosses": [
        "филол. перен. сверхлюди Фридриха Ницше, поставившие себя выше традиционной христианской морали"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ],
      "topics": [
        "philology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɡʲɪpʲɪrbɐˈrʲeɪ"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "word": "Гипербореи"
}

{
  "categories": [
    "Слова греческого происхождения/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от лат. Hyperborēī «живущие за Бореем», др.-греч. Υπερβόρειο от гипер-, ὑπέρ «над, выше» (восходит к праиндоевр. *uper) + Борей лат. Boreās «северный ветер»",
  "forms": [
    {
      "form": "*Гиперборе́й",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Гиперборе́и",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "*Гиперборе́я",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Гиперборе́ев",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "*Гиперборе́ю",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Гиперборе́ям",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "*Гиперборе́й",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Гиперборе́и",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "*Гиперборе́ем",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Гиперборе́ями",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "*Гиперборе́е",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Гиперборе́ях",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "имена собственные"
      ],
      "word": "Борей"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "имена собственные"
      ],
      "word": "Гиперборея"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "гиперборейский"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Пиндар",
          "text": "Но ни вплавь, ни впешь никто не вымерил дивного пути к сходу гипербореев.",
          "title": "Десятая Пифийская песнь"
        }
      ],
      "glosses": [
        "народ, живущий в волшебной стране на далеком Севере, за пределами царства северного ветра Борея"
      ],
      "raw_glosses": [
        "мифол. народ, живущий в волшебной стране на далеком Севере, за пределами царства северного ветра Борея"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "племена северной арктической области"
      ],
      "raw_glosses": [
        "собир. этногр. племена северной арктической области"
      ],
      "tags": [
        "collective"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Сюзанна Франк",
          "text": "Гипербореи у Ницше — это отнюдь не счастли­вые жители тёплого острова за высокими горами или за льдами, а скорее ото­рванные от остального мира обитатели самых суровых мест, покинувшие че­ловеческое общество, одинокие мужчины-герои.",
          "title": "Тёплая арктика: К истории одного старого литературного мотива",
          "translator": "с нем. Татьяны Ластовки"
        }
      ],
      "glosses": [
        "сверхлюди Фридриха Ницше, поставившие себя выше традиционной христианской морали"
      ],
      "raw_glosses": [
        "филол. перен. сверхлюди Фридриха Ницше, поставившие себя выше традиционной христианской морали"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ],
      "topics": [
        "philology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɡʲɪpʲɪrbɐˈrʲeɪ"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "word": "Гипербореи"
}