See Гватемала on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Гватемала/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Государства Латинской Америки/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Женский род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Неодушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R-f",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 1a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 9 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова испанского происхождения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Топонимы",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от исп. Guatemala «Гватемала», далее из науатль cuauhtemallan «много деревьев».",
"forms": [
{
"form": "Гватема́ла",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Гватема́лы",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Гватема́лы",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Гватема́л",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Гватема́ле",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "Гватема́лам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "Гватема́лу",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "Гватема́лы",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "Гватема́лой",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "Гватема́лою",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "Гватема́лами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "Гватема́ле",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "Гватема́лах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "государство"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"Гва",
"те",
"ма́",
"ла"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Ю. Баженов",
"bold_text_offsets": [
[
2,
11
]
],
"collection": "Вокруг света",
"date_published": "1995",
"ref": "Ю. Баженов, «Земля людей. В Гватемалу с черного хода» // «Вокруг света», 1995 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "В Гватемалу я въехал буквально с чёрного хода, через бывшую английскую колонию Белиз и наиболее глухой и отдаленный гватемальский департамент Петен.",
"title": "Земля людей. В Гватемалу с черного хода"
}
],
"glosses": [
"государство в Центральной Америке"
],
"id": "ru-Гватемала-ru-noun-RjQf1TTo"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-Гватемала 2.ogg",
"ipa": "ɡvətɛˈmaɫə",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/37/Ru-Гватемала_2.ogg/Ru-Гватемала_2.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-Гватемала 2.ogg"
}
],
"tags": [
"declension-1",
"feminine",
"inanimate"
],
"translations": [
{
"lang": "Адыгейский",
"lang_code": "ady",
"word": "Гуатемалэ"
},
{
"lang": "Азербайджанский",
"lang_code": "az",
"word": "Qvatemala"
},
{
"lang": "Албанский",
"lang_code": "sq",
"word": "Guatemala"
},
{
"lang": "Амхарский",
"lang_code": "am",
"roman": "gʷatemala",
"word": "ጓቴማላ"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "Guatemala"
},
{
"lang": "Армянский",
"lang_code": "hy",
"word": "Գվատեմալա"
},
{
"lang": "Африкаанс",
"lang_code": "af",
"word": "Guatemala"
},
{
"lang": "Ачехский",
"lang_code": "ace",
"word": "Guatemala"
},
{
"lang": "Башкирский",
"lang_code": "ba",
"word": "Гватемала"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"word": "Гватэмала"
},
{
"lang": "Бенгальский",
"lang_code": "bn",
"roman": "guyatemala",
"word": "গুয়াতেমালা"
},
{
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"word": "Гватемала"
},
{
"lang": "Бурятский",
"lang_code": "bua",
"word": "Гватемала"
},
{
"lang": "Венгерский",
"lang_code": "hu",
"word": "Guatemala"
},
{
"lang": "Вепсский",
"lang_code": "vep",
"word": "Gvatemal"
},
{
"lang": "Волоф",
"lang_code": "wo",
"word": "Guwaatemala"
},
{
"lang": "Горномарийский",
"lang_code": "mrj",
"word": "Гватемала"
},
{
"lang": "Греческий",
"lang_code": "el",
"word": "Γουατεμάλα"
},
{
"lang": "Грузинский",
"lang_code": "ka",
"word": "გვატემალა"
},
{
"lang": "Гэльский",
"lang_code": "gd",
"word": "Guatamala"
},
{
"lang": "Датский",
"lang_code": "da",
"word": "Guatemala"
},
{
"lang": "Дивехи",
"lang_code": "dv",
"tags": [
"Maldivian"
],
"word": "ގުއަޓެމާލާ"
},
{
"lang": "Жемайтский",
"lang_code": "sgs",
"word": "Gvatemala"
},
{
"lang": "Идиш",
"lang_code": "yi",
"word": "גוואטעמאלע"
},
{
"lang": "Идо",
"lang_code": "io",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"word": "Guatemala"
},
{
"lang": "Кабийе",
"lang_code": "kbp",
"word": "Kuwatemala"
},
{
"lang": "Казахский",
"lang_code": "kk",
"word": "Гватемала"
},
{
"lang": "Каннада",
"lang_code": "kn",
"word": "ಗ್ವಾಟೆಮಾಲ"
},
{
"lang": "Киргизский",
"lang_code": "ky",
"word": "Гватемала"
},
{
"lang": "Коми-зырянский",
"lang_code": "kom",
"word": "Гватемала"
},
{
"lang": "Корейский",
"lang_code": "ko",
"word": "과테말라"
},
{
"lang": "Корнский",
"lang_code": "kw",
"word": "Gwatemala"
},
{
"lang": "Крымскотатарский",
"lang_code": "crh",
"word": "Gvatemala"
},
{
"lang": "Литовский",
"lang_code": "lt",
"word": "Gvatemala"
},
{
"lang": "Марийский",
"lang_code": "chm",
"word": "Гватемала"
},
{
"lang": "Монгольский",
"lang_code": "mn",
"word": "Гватемал"
},
{
"lang": "Науатль",
"lang_code": "nah",
"word": "Cuauhtemallan"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"word": "Guatemala"
},
{
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"word": "Guatemala"
},
{
"lang": "Норвежский",
"lang_code": "no",
"word": "Guatemala"
},
{
"lang": "Окситанский",
"lang_code": "oc",
"word": "Guatemala"
},
{
"lang": "Оромо",
"lang_code": "om",
"word": "Gu'aatimaalaa"
},
{
"lang": "Осетинский",
"lang_code": "os",
"word": "Гватемалӕ"
},
{
"lang": "Сербский",
"lang_code": "sr",
"tags": [
"Cyrillic"
],
"word": "Гватемала"
},
{
"lang": "Силезский",
"lang_code": "szl",
"word": "Gwatymala"
},
{
"lang": "Словенский",
"lang_code": "sl",
"word": "Gvatemala"
},
{
"lang": "Таджикский",
"lang_code": "tg",
"word": "Гуатемала"
},
{
"lang": "Таджикский",
"lang_code": "tg",
"word": "Гватемала"
},
{
"lang": "Тамильский",
"lang_code": "ta",
"word": "குவாத்தமாலா"
},
{
"lang": "Татарский",
"lang_code": "tt",
"word": "Гватемала"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"word": "Guatemala"
},
{
"lang": "Туркменский",
"lang_code": "tk",
"word": "Gwatemala"
},
{
"lang": "Удмуртский",
"lang_code": "udm",
"word": "Гватемала"
},
{
"lang": "Узбекский",
"lang_code": "uz",
"word": "Gvatemala"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"word": "Гватемала"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Guatemala"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Guatémala"
},
{
"lang": "Фризский",
"lang_code": "fy",
"word": "Gûatemala"
},
{
"lang": "Хинди",
"lang_code": "hi",
"word": "ग्वाटेमाला"
},
{
"lang": "Хорватский",
"lang_code": "hr",
"word": "Gvatemala"
},
{
"lang": "Чеченский",
"lang_code": "ce",
"word": "Гватемала"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"word": "Guatemala"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"word": "Guatemala"
},
{
"lang": "Эрзянский",
"lang_code": "myv",
"word": "Гватемала"
},
{
"lang": "Якутский",
"lang_code": "sah",
"word": "Гватемала"
},
{
"lang": "Японский",
"lang_code": "ja",
"word": "グアテマラ"
}
],
"word": "Гватемала"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Башкирские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Башкирский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Гватемала/ba",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 9 букв/ba",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова испанского происхождения/ba",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Из исп. Guatemala «Гватемала», далее из науатль cuauhtemallan «много деревьев».",
"hyphenations": [
{
"parts": [
"Гватемала"
]
}
],
"lang": "Башкирский",
"lang_code": "ba",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"Гватемала"
],
"id": "ru-Гватемала-ba-noun-66~zLFU8"
}
],
"word": "Гватемала"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Болгарские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Болгарский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Гватемала/bg",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Женский род/bg",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна классификация по Зализняку/bg",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 9 букв/bg",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова испанского происхождения/bg",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "От исп. Guatemala «Гватемала», далее из науатль cuauhtemallan «много деревьев».",
"hyphenations": [
{
"parts": [
"Гва",
"те",
"ма́",
"ла"
]
}
],
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"Гватемала (аналогично русскому слову)"
],
"id": "ru-Гватемала-bg-noun-0xUdljoo"
}
],
"word": "Гватемала"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Бурятские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Бурятский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Гватемала/bua",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 9 букв/bua",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова испанского происхождения/bua",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Из исп. Guatemala «Гватемала», далее из науатль cuauhtemallan «много деревьев».",
"hyphenations": [
{
"parts": [
"Гватемала"
]
}
],
"lang": "Бурятский",
"lang_code": "bua",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"Гватемала"
],
"id": "ru-Гватемала-bua-noun-66~zLFU8"
}
],
"word": "Гватемала"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Гватемала/mrj",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Горномарийские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Горномарийский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 9 букв/mrj",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова испанского происхождения/mrj",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Из исп. Guatemala «Гватемала», далее из науатль cuauhtemallan «много деревьев».",
"hyphenations": [
{
"parts": [
"Гватемала"
]
}
],
"lang": "Горномарийский",
"lang_code": "mrj",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"Гватемала"
],
"id": "ru-Гватемала-mrj-noun-66~zLFU8"
}
],
"word": "Гватемала"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Гватемала/kk",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Казахские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Казахский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 9 букв/kk",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова испанского происхождения/kk",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Из исп. Guatemala «Гватемала», далее из науатль cuauhtemallan «много деревьев».",
"hyphenations": [
{
"parts": [
"Гватемала"
]
}
],
"lang": "Казахский",
"lang_code": "kk",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"Гватемала"
],
"id": "ru-Гватемала-kk-noun-66~zLFU8"
}
],
"word": "Гватемала"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Гватемала/ky",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Киргизские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Киргизский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 9 букв/ky",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова испанского происхождения/ky",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Из исп. Guatemala «Гватемала», далее из науатль cuauhtemallan «много деревьев».",
"hyphenations": [
{
"parts": [
"Гватемала"
]
}
],
"lang": "Киргизский",
"lang_code": "ky",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"Гватемала"
],
"id": "ru-Гватемала-ky-noun-66~zLFU8"
}
],
"word": "Гватемала"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Гватемала/kom",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Коми-зырянские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Коми-зырянский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 9 букв/kom",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова испанского происхождения/kom",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Из исп. Guatemala «Гватемала», далее из науатль cuauhtemallan «много деревьев».",
"hyphenations": [
{
"parts": [
"Гватемала"
]
}
],
"lang": "Коми-зырянский",
"lang_code": "kom",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"Гватемала"
],
"id": "ru-Гватемала-kom-noun-66~zLFU8"
}
],
"word": "Гватемала"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Гватемала/chm",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Марийские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Марийский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 9 букв/chm",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова испанского происхождения/chm",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Из исп. Guatemala «Гватемала», далее из науатль cuauhtemallan «много деревьев».",
"hyphenations": [
{
"parts": [
"Гватемала"
]
}
],
"lang": "Марийский",
"lang_code": "chm",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"Гватемала"
],
"id": "ru-Гватемала-chm-noun-66~zLFU8"
}
],
"word": "Гватемала"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Гватемала/sr",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Сербские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Сербский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 9 букв/sr",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова испанского происхождения/sr",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Из исп. Guatemala «Гватемала», далее из науатль cuauhtemallan «много деревьев».",
"hyphenations": [
{
"parts": [
"Гватемала"
]
}
],
"lang": "Сербский",
"lang_code": "sr",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"Гватемала"
],
"id": "ru-Гватемала-sr-noun-66~zLFU8"
}
],
"word": "Гватемала"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Гватемала/tg",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 9 букв/tg",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова испанского происхождения/tg",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Таджикские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Таджикский язык",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Из исп. Guatemala «Гватемала», далее из науатль cuauhtemallan «много деревьев».",
"hyphenations": [
{
"parts": [
"Гватемала"
]
}
],
"lang": "Таджикский",
"lang_code": "tg",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"Гватемала"
],
"id": "ru-Гватемала-tg-noun-66~zLFU8"
}
],
"word": "Гватемала"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Гватемала/tt",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 9 букв/tt",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова испанского происхождения/tt",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Татарские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Татарский язык",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Из исп. Guatemala «Гватемала», далее из науатль cuauhtemallan «много деревьев».",
"hyphenations": [
{
"parts": [
"Гватемала"
]
}
],
"lang": "Татарский",
"lang_code": "tt",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"Гватемала"
],
"id": "ru-Гватемала-tt-noun-66~zLFU8"
}
],
"word": "Гватемала"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Гватемала/udm",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 9 букв/udm",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова испанского происхождения/udm",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Удмуртские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Удмуртский язык",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Из исп. Guatemala «Гватемала», далее из науатль cuauhtemallan «много деревьев».",
"hyphenations": [
{
"parts": [
"Гватемала"
]
}
],
"lang": "Удмуртский",
"lang_code": "udm",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"Гватемала"
],
"id": "ru-Гватемала-udm-noun-66~zLFU8"
}
],
"word": "Гватемала"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Гватемала/uk",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Женский род/uk",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 9 букв/uk",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова испанского происхождения/uk",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Украинские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Украинский язык",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "От исп. Guatemala «Гватемала», далее из науатль cuauhtemallan «много деревьев».",
"hyphenations": [
{
"parts": [
"Гва",
"те",
"ма́",
"ла"
]
}
],
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"Гватемала (аналогично русскому слову)"
],
"id": "ru-Гватемала-uk-noun-0xUdljoo"
}
],
"word": "Гватемала"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Гватемала/ce",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 9 букв/ce",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова испанского происхождения/ce",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Чеченские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Чеченский язык",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Из исп. Guatemala «Гватемала», далее из науатль cuauhtemallan «много деревьев».",
"hyphenations": [
{
"parts": [
"Гватемала"
]
}
],
"lang": "Чеченский",
"lang_code": "ce",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"Гватемала"
],
"id": "ru-Гватемала-ce-noun-66~zLFU8"
}
],
"word": "Гватемала"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Гватемала/myv",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 9 букв/myv",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова испанского происхождения/myv",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Эрзянские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Эрзянский язык",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Из исп. Guatemala «Гватемала», далее из науатль cuauhtemallan «много деревьев».",
"hyphenations": [
{
"parts": [
"Гватемала"
]
}
],
"lang": "Эрзянский",
"lang_code": "myv",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"Гватемала"
],
"id": "ru-Гватемала-myv-noun-66~zLFU8"
}
],
"word": "Гватемала"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Викисловарь:Статьи с межъязыковой омонимией",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Гватемала/sah",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 9 букв/sah",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова испанского происхождения/sah",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Якутские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Якутский язык",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Из исп. Guatemala «Гватемала», далее из науатль cuauhtemallan «много деревьев».",
"hyphenations": [
{
"parts": [
"Гватемала"
]
}
],
"lang": "Якутский",
"lang_code": "sah",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"Гватемала"
],
"id": "ru-Гватемала-sah-noun-66~zLFU8"
}
],
"word": "Гватемала"
}
{
"categories": [
"Башкирские существительные",
"Башкирский язык",
"Гватемала/ba",
"Нет сведений о составе слова",
"Слова из 9 букв/ba",
"Слова испанского происхождения/ba"
],
"etymology_text": "Из исп. Guatemala «Гватемала», далее из науатль cuauhtemallan «много деревьев».",
"hyphenations": [
{
"parts": [
"Гватемала"
]
}
],
"lang": "Башкирский",
"lang_code": "ba",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"Гватемала"
]
}
],
"word": "Гватемала"
}
{
"categories": [
"Болгарские существительные",
"Болгарский язык",
"Гватемала/bg",
"Женский род/bg",
"Нет сведений о составе слова",
"Нужна классификация по Зализняку/bg",
"Слова из 9 букв/bg",
"Слова испанского происхождения/bg"
],
"etymology_text": "От исп. Guatemala «Гватемала», далее из науатль cuauhtemallan «много деревьев».",
"hyphenations": [
{
"parts": [
"Гва",
"те",
"ма́",
"ла"
]
}
],
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"Гватемала (аналогично русскому слову)"
]
}
],
"word": "Гватемала"
}
{
"categories": [
"Бурятские существительные",
"Бурятский язык",
"Гватемала/bua",
"Нет сведений о составе слова",
"Слова из 9 букв/bua",
"Слова испанского происхождения/bua"
],
"etymology_text": "Из исп. Guatemala «Гватемала», далее из науатль cuauhtemallan «много деревьев».",
"hyphenations": [
{
"parts": [
"Гватемала"
]
}
],
"lang": "Бурятский",
"lang_code": "bua",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"Гватемала"
]
}
],
"word": "Гватемала"
}
{
"categories": [
"Гватемала/mrj",
"Горномарийские существительные",
"Горномарийский язык",
"Нет сведений о составе слова",
"Слова из 9 букв/mrj",
"Слова испанского происхождения/mrj"
],
"etymology_text": "Из исп. Guatemala «Гватемала», далее из науатль cuauhtemallan «много деревьев».",
"hyphenations": [
{
"parts": [
"Гватемала"
]
}
],
"lang": "Горномарийский",
"lang_code": "mrj",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"Гватемала"
]
}
],
"word": "Гватемала"
}
{
"categories": [
"Гватемала/kk",
"Казахские существительные",
"Казахский язык",
"Нет сведений о составе слова",
"Слова из 9 букв/kk",
"Слова испанского происхождения/kk"
],
"etymology_text": "Из исп. Guatemala «Гватемала», далее из науатль cuauhtemallan «много деревьев».",
"hyphenations": [
{
"parts": [
"Гватемала"
]
}
],
"lang": "Казахский",
"lang_code": "kk",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"Гватемала"
]
}
],
"word": "Гватемала"
}
{
"categories": [
"Гватемала/ky",
"Киргизские существительные",
"Киргизский язык",
"Нет сведений о составе слова",
"Слова из 9 букв/ky",
"Слова испанского происхождения/ky"
],
"etymology_text": "Из исп. Guatemala «Гватемала», далее из науатль cuauhtemallan «много деревьев».",
"hyphenations": [
{
"parts": [
"Гватемала"
]
}
],
"lang": "Киргизский",
"lang_code": "ky",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"Гватемала"
]
}
],
"word": "Гватемала"
}
{
"categories": [
"Гватемала/kom",
"Коми-зырянские существительные",
"Коми-зырянский язык",
"Нет сведений о составе слова",
"Слова из 9 букв/kom",
"Слова испанского происхождения/kom"
],
"etymology_text": "Из исп. Guatemala «Гватемала», далее из науатль cuauhtemallan «много деревьев».",
"hyphenations": [
{
"parts": [
"Гватемала"
]
}
],
"lang": "Коми-зырянский",
"lang_code": "kom",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"Гватемала"
]
}
],
"word": "Гватемала"
}
{
"categories": [
"Гватемала/chm",
"Марийские существительные",
"Марийский язык",
"Нет сведений о составе слова",
"Слова из 9 букв/chm",
"Слова испанского происхождения/chm"
],
"etymology_text": "Из исп. Guatemala «Гватемала», далее из науатль cuauhtemallan «много деревьев».",
"hyphenations": [
{
"parts": [
"Гватемала"
]
}
],
"lang": "Марийский",
"lang_code": "chm",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"Гватемала"
]
}
],
"word": "Гватемала"
}
{
"categories": [
"Гватемала/ru",
"Государства Латинской Америки/ru",
"Женский род/ru",
"Неодушевлённые/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова, тип морфемного строения R-f",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 1a",
"Русский язык",
"Слова из 9 букв/ru",
"Слова испанского происхождения/ru",
"Топонимы"
],
"etymology_text": "Происходит от исп. Guatemala «Гватемала», далее из науатль cuauhtemallan «много деревьев».",
"forms": [
{
"form": "Гватема́ла",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Гватема́лы",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Гватема́лы",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Гватема́л",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Гватема́ле",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "Гватема́лам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "Гватема́лу",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "Гватема́лы",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "Гватема́лой",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "Гватема́лою",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "Гватема́лами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "Гватема́ле",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "Гватема́лах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "государство"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"Гва",
"те",
"ма́",
"ла"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Ю. Баженов",
"bold_text_offsets": [
[
2,
11
]
],
"collection": "Вокруг света",
"date_published": "1995",
"ref": "Ю. Баженов, «Земля людей. В Гватемалу с черного хода» // «Вокруг света», 1995 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "В Гватемалу я въехал буквально с чёрного хода, через бывшую английскую колонию Белиз и наиболее глухой и отдаленный гватемальский департамент Петен.",
"title": "Земля людей. В Гватемалу с черного хода"
}
],
"glosses": [
"государство в Центральной Америке"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-Гватемала 2.ogg",
"ipa": "ɡvətɛˈmaɫə",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/37/Ru-Гватемала_2.ogg/Ru-Гватемала_2.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-Гватемала 2.ogg"
}
],
"tags": [
"declension-1",
"feminine",
"inanimate"
],
"translations": [
{
"lang": "Адыгейский",
"lang_code": "ady",
"word": "Гуатемалэ"
},
{
"lang": "Азербайджанский",
"lang_code": "az",
"word": "Qvatemala"
},
{
"lang": "Албанский",
"lang_code": "sq",
"word": "Guatemala"
},
{
"lang": "Амхарский",
"lang_code": "am",
"roman": "gʷatemala",
"word": "ጓቴማላ"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "Guatemala"
},
{
"lang": "Армянский",
"lang_code": "hy",
"word": "Գվատեմալա"
},
{
"lang": "Африкаанс",
"lang_code": "af",
"word": "Guatemala"
},
{
"lang": "Ачехский",
"lang_code": "ace",
"word": "Guatemala"
},
{
"lang": "Башкирский",
"lang_code": "ba",
"word": "Гватемала"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"word": "Гватэмала"
},
{
"lang": "Бенгальский",
"lang_code": "bn",
"roman": "guyatemala",
"word": "গুয়াতেমালা"
},
{
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"word": "Гватемала"
},
{
"lang": "Бурятский",
"lang_code": "bua",
"word": "Гватемала"
},
{
"lang": "Венгерский",
"lang_code": "hu",
"word": "Guatemala"
},
{
"lang": "Вепсский",
"lang_code": "vep",
"word": "Gvatemal"
},
{
"lang": "Волоф",
"lang_code": "wo",
"word": "Guwaatemala"
},
{
"lang": "Горномарийский",
"lang_code": "mrj",
"word": "Гватемала"
},
{
"lang": "Греческий",
"lang_code": "el",
"word": "Γουατεμάλα"
},
{
"lang": "Грузинский",
"lang_code": "ka",
"word": "გვატემალა"
},
{
"lang": "Гэльский",
"lang_code": "gd",
"word": "Guatamala"
},
{
"lang": "Датский",
"lang_code": "da",
"word": "Guatemala"
},
{
"lang": "Дивехи",
"lang_code": "dv",
"tags": [
"Maldivian"
],
"word": "ގުއަޓެމާލާ"
},
{
"lang": "Жемайтский",
"lang_code": "sgs",
"word": "Gvatemala"
},
{
"lang": "Идиш",
"lang_code": "yi",
"word": "גוואטעמאלע"
},
{
"lang": "Идо",
"lang_code": "io",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"word": "Guatemala"
},
{
"lang": "Кабийе",
"lang_code": "kbp",
"word": "Kuwatemala"
},
{
"lang": "Казахский",
"lang_code": "kk",
"word": "Гватемала"
},
{
"lang": "Каннада",
"lang_code": "kn",
"word": "ಗ್ವಾಟೆಮಾಲ"
},
{
"lang": "Киргизский",
"lang_code": "ky",
"word": "Гватемала"
},
{
"lang": "Коми-зырянский",
"lang_code": "kom",
"word": "Гватемала"
},
{
"lang": "Корейский",
"lang_code": "ko",
"word": "과테말라"
},
{
"lang": "Корнский",
"lang_code": "kw",
"word": "Gwatemala"
},
{
"lang": "Крымскотатарский",
"lang_code": "crh",
"word": "Gvatemala"
},
{
"lang": "Литовский",
"lang_code": "lt",
"word": "Gvatemala"
},
{
"lang": "Марийский",
"lang_code": "chm",
"word": "Гватемала"
},
{
"lang": "Монгольский",
"lang_code": "mn",
"word": "Гватемал"
},
{
"lang": "Науатль",
"lang_code": "nah",
"word": "Cuauhtemallan"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"word": "Guatemala"
},
{
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"word": "Guatemala"
},
{
"lang": "Норвежский",
"lang_code": "no",
"word": "Guatemala"
},
{
"lang": "Окситанский",
"lang_code": "oc",
"word": "Guatemala"
},
{
"lang": "Оромо",
"lang_code": "om",
"word": "Gu'aatimaalaa"
},
{
"lang": "Осетинский",
"lang_code": "os",
"word": "Гватемалӕ"
},
{
"lang": "Сербский",
"lang_code": "sr",
"tags": [
"Cyrillic"
],
"word": "Гватемала"
},
{
"lang": "Силезский",
"lang_code": "szl",
"word": "Gwatymala"
},
{
"lang": "Словенский",
"lang_code": "sl",
"word": "Gvatemala"
},
{
"lang": "Таджикский",
"lang_code": "tg",
"word": "Гуатемала"
},
{
"lang": "Таджикский",
"lang_code": "tg",
"word": "Гватемала"
},
{
"lang": "Тамильский",
"lang_code": "ta",
"word": "குவாத்தமாலா"
},
{
"lang": "Татарский",
"lang_code": "tt",
"word": "Гватемала"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"word": "Guatemala"
},
{
"lang": "Туркменский",
"lang_code": "tk",
"word": "Gwatemala"
},
{
"lang": "Удмуртский",
"lang_code": "udm",
"word": "Гватемала"
},
{
"lang": "Узбекский",
"lang_code": "uz",
"word": "Gvatemala"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"word": "Гватемала"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Guatemala"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Guatémala"
},
{
"lang": "Фризский",
"lang_code": "fy",
"word": "Gûatemala"
},
{
"lang": "Хинди",
"lang_code": "hi",
"word": "ग्वाटेमाला"
},
{
"lang": "Хорватский",
"lang_code": "hr",
"word": "Gvatemala"
},
{
"lang": "Чеченский",
"lang_code": "ce",
"word": "Гватемала"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"word": "Guatemala"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"word": "Guatemala"
},
{
"lang": "Эрзянский",
"lang_code": "myv",
"word": "Гватемала"
},
{
"lang": "Якутский",
"lang_code": "sah",
"word": "Гватемала"
},
{
"lang": "Японский",
"lang_code": "ja",
"word": "グアテマラ"
}
],
"word": "Гватемала"
}
{
"categories": [
"Гватемала/sr",
"Нет сведений о составе слова",
"Сербские существительные",
"Сербский язык",
"Слова из 9 букв/sr",
"Слова испанского происхождения/sr"
],
"etymology_text": "Из исп. Guatemala «Гватемала», далее из науатль cuauhtemallan «много деревьев».",
"hyphenations": [
{
"parts": [
"Гватемала"
]
}
],
"lang": "Сербский",
"lang_code": "sr",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"Гватемала"
]
}
],
"word": "Гватемала"
}
{
"categories": [
"Гватемала/tg",
"Нет сведений о составе слова",
"Слова из 9 букв/tg",
"Слова испанского происхождения/tg",
"Таджикские существительные",
"Таджикский язык"
],
"etymology_text": "Из исп. Guatemala «Гватемала», далее из науатль cuauhtemallan «много деревьев».",
"hyphenations": [
{
"parts": [
"Гватемала"
]
}
],
"lang": "Таджикский",
"lang_code": "tg",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"Гватемала"
]
}
],
"word": "Гватемала"
}
{
"categories": [
"Гватемала/tt",
"Нет сведений о составе слова",
"Слова из 9 букв/tt",
"Слова испанского происхождения/tt",
"Татарские существительные",
"Татарский язык"
],
"etymology_text": "Из исп. Guatemala «Гватемала», далее из науатль cuauhtemallan «много деревьев».",
"hyphenations": [
{
"parts": [
"Гватемала"
]
}
],
"lang": "Татарский",
"lang_code": "tt",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"Гватемала"
]
}
],
"word": "Гватемала"
}
{
"categories": [
"Гватемала/udm",
"Нет сведений о составе слова",
"Слова из 9 букв/udm",
"Слова испанского происхождения/udm",
"Удмуртские существительные",
"Удмуртский язык"
],
"etymology_text": "Из исп. Guatemala «Гватемала», далее из науатль cuauhtemallan «много деревьев».",
"hyphenations": [
{
"parts": [
"Гватемала"
]
}
],
"lang": "Удмуртский",
"lang_code": "udm",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"Гватемала"
]
}
],
"word": "Гватемала"
}
{
"categories": [
"Гватемала/uk",
"Женский род/uk",
"Нет сведений о составе слова",
"Слова из 9 букв/uk",
"Слова испанского происхождения/uk",
"Украинские существительные",
"Украинский язык"
],
"etymology_text": "От исп. Guatemala «Гватемала», далее из науатль cuauhtemallan «много деревьев».",
"hyphenations": [
{
"parts": [
"Гва",
"те",
"ма́",
"ла"
]
}
],
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"Гватемала (аналогично русскому слову)"
]
}
],
"word": "Гватемала"
}
{
"categories": [
"Гватемала/ce",
"Нет сведений о составе слова",
"Слова из 9 букв/ce",
"Слова испанского происхождения/ce",
"Чеченские существительные",
"Чеченский язык"
],
"etymology_text": "Из исп. Guatemala «Гватемала», далее из науатль cuauhtemallan «много деревьев».",
"hyphenations": [
{
"parts": [
"Гватемала"
]
}
],
"lang": "Чеченский",
"lang_code": "ce",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"Гватемала"
]
}
],
"word": "Гватемала"
}
{
"categories": [
"Гватемала/myv",
"Нет сведений о составе слова",
"Слова из 9 букв/myv",
"Слова испанского происхождения/myv",
"Эрзянские существительные",
"Эрзянский язык"
],
"etymology_text": "Из исп. Guatemala «Гватемала», далее из науатль cuauhtemallan «много деревьев».",
"hyphenations": [
{
"parts": [
"Гватемала"
]
}
],
"lang": "Эрзянский",
"lang_code": "myv",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"Гватемала"
]
}
],
"word": "Гватемала"
}
{
"categories": [
"Викисловарь:Статьи с межъязыковой омонимией",
"Гватемала/sah",
"Нет сведений о составе слова",
"Слова из 9 букв/sah",
"Слова испанского происхождения/sah",
"Якутские существительные",
"Якутский язык"
],
"etymology_text": "Из исп. Guatemala «Гватемала», далее из науатль cuauhtemallan «много деревьев».",
"hyphenations": [
{
"parts": [
"Гватемала"
]
}
],
"lang": "Якутский",
"lang_code": "sah",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"Гватемала"
]
}
],
"word": "Гватемала"
}
Download raw JSONL data for Гватемала meaning in All languages combined (18.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-07-19 from the ruwiktionary dump dated 2025-07-02 using wiktextract (45c4a21 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.