See Владислав on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Имена собственные/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Мужские имена/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Мужской род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Одушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 1a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 9 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от праслав. *…, от кот. в числе прочего произошли: католическое имя собств. (др.-русск. *Володиславъ), заимств. из польск. Wɫadysɫaw, которое в свою очередь произошло из чеш. Vladislav (др.-польск. было бы *Wɫodzisɫaw). Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "Владисла́в",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Владисла́вы",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Владисла́ва",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Владисла́вов",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Владисла́ву",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "Владисла́вам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "Владисла́ва",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "Владисла́вов",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "Владисла́вом",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "Владисла́вами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "Владисла́ве",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "Владисла́вах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "имя"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "мужчина"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "Влад"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "Владик"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "Владя"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"имена собственные"
],
"word": "Владислава"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"отчество мужчины"
],
"word": "Владиславович"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"отчество женщины"
],
"word": "Владиславовна"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"фамилии"
],
"word": "Владиславов"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"фамилии"
],
"word": "Владиславлев"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Меня зовут Владислав"
}
],
"glosses": [
"мужское имя"
],
"id": "ru-Владислав-ru-noun--KcGSS6j"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "vɫədʲɪˈsɫaf"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "Ласло"
}
],
"tags": [
"animate",
"declension-2",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "Vladislav"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"word": "Vladislav"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"word": "Vladislav"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"word": "Wladislaw"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"word": "Władysław"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"word": "Vladislav"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"sense": "Иноязычные аналоги",
"word": "Уладзіслаў"
},
{
"lang": "Венгерский",
"lang_code": "hu",
"sense": "Иноязычные аналоги",
"word": "László"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"sense": "Иноязычные аналоги",
"word": "Ladislao"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "Иноязычные аналоги",
"word": "Wladyslaw"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"sense": "Иноязычные аналоги",
"word": "Władysław"
}
],
"word": "Владислав"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Мужские имена/sr",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Мужской род/sr",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Сербские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Сербский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 9 букв/sr",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от праслав. *…, от кот. в числе прочего произошли: католическое имя собств. (др.-русск. *Володиславъ), заимств. из польск. Wɫadysɫaw, которое в свою очередь произошло из чеш. Vladislav (др.-польск. было бы *Wɫodzisɫaw). Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"lang": "Сербский",
"lang_code": "sr",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Зовем се Владислав."
}
],
"glosses": [
"Владислав"
],
"id": "ru-Владислав-sr-noun-4rV1kRbj",
"raw_glosses": [
"мужское имя Владислав"
]
}
],
"word": "Владислав"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 9 букв/uk",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/uk",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Украинские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Украинский язык",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Из ??",
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"Владислав"
],
"id": "ru-Владислав-uk-noun-4rV1kRbj"
}
],
"word": "Владислав"
}
{
"categories": [
"Имена собственные/ru",
"Мужские имена/ru",
"Мужской род/ru",
"Одушевлённые/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова, тип морфемного строения R",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 1a",
"Русский язык",
"Слова из 9 букв/ru"
],
"etymology_text": "Происходит от праслав. *…, от кот. в числе прочего произошли: католическое имя собств. (др.-русск. *Володиславъ), заимств. из польск. Wɫadysɫaw, которое в свою очередь произошло из чеш. Vladislav (др.-польск. было бы *Wɫodzisɫaw). Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "Владисла́в",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Владисла́вы",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Владисла́ва",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Владисла́вов",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Владисла́ву",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "Владисла́вам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "Владисла́ва",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "Владисла́вов",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "Владисла́вом",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "Владисла́вами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "Владисла́ве",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "Владисла́вах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "имя"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "мужчина"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "Влад"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "Владик"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "Владя"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"имена собственные"
],
"word": "Владислава"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"отчество мужчины"
],
"word": "Владиславович"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"отчество женщины"
],
"word": "Владиславовна"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"фамилии"
],
"word": "Владиславов"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"фамилии"
],
"word": "Владиславлев"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Меня зовут Владислав"
}
],
"glosses": [
"мужское имя"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "vɫədʲɪˈsɫaf"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "Ласло"
}
],
"tags": [
"animate",
"declension-2",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "Vladislav"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"word": "Vladislav"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"word": "Vladislav"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"word": "Wladislaw"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"word": "Władysław"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"word": "Vladislav"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"sense": "Иноязычные аналоги",
"word": "Уладзіслаў"
},
{
"lang": "Венгерский",
"lang_code": "hu",
"sense": "Иноязычные аналоги",
"word": "László"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"sense": "Иноязычные аналоги",
"word": "Ladislao"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "Иноязычные аналоги",
"word": "Wladyslaw"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"sense": "Иноязычные аналоги",
"word": "Władysław"
}
],
"word": "Владислав"
}
{
"categories": [
"Мужские имена/sr",
"Мужской род/sr",
"Нет сведений о составе слова",
"Сербские существительные",
"Сербский язык",
"Слова из 9 букв/sr"
],
"etymology_text": "Происходит от праслав. *…, от кот. в числе прочего произошли: католическое имя собств. (др.-русск. *Володиславъ), заимств. из польск. Wɫadysɫaw, которое в свою очередь произошло из чеш. Vladislav (др.-польск. было бы *Wɫodzisɫaw). Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"lang": "Сербский",
"lang_code": "sr",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Зовем се Владислав."
}
],
"glosses": [
"Владислав"
],
"raw_glosses": [
"мужское имя Владислав"
]
}
],
"word": "Владислав"
}
{
"categories": [
"Нет сведений о составе слова",
"Нужна этимология",
"Слова из 9 букв/uk",
"Требуется категоризация/uk",
"Украинские существительные",
"Украинский язык"
],
"etymology_text": "Из ??",
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"Владислав"
]
}
],
"word": "Владислав"
}
Download raw JSONL data for Владислав meaning in All languages combined (5.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the ruwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.