"Буратино" meaning in All languages combined

See Буратино on Wiktionary

Noun [Русский]

IPA: bʊrɐˈtʲinə
Etymology: От итал. burattino «деревянная кукла-актёр», далее от ?? Forms: Бурати́но [nominative, singular], Бурати́но [nominative, plural], Бурати́но [genitive, singular], Бурати́но [genitive, plural], Бурати́но [dative, singular], Бурати́но [dative, plural], Бурати́но [accusative, singular], Бурати́но [accusative, plural], Бурати́но [instrumental, singular], Бурати́но [instrumental, plural], Бурати́но [prepositional, singular], Бурати́но [prepositional, plural]
  1. имя персонажа, главного героя сказки Алексея Николаевича Толсто́го «Золотой ключик, или Приключения Буратино» по мотивам сказки Карло Лоренцини (Коллоди) «Пиноккио»
    Sense id: ru-Буратино-ru-noun-h501PO2k
  2. разг. простофиля, доверчивый дурак Tags: colloquial
    Sense id: ru-Буратино-ru-noun-m~0GGw6S
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: Пиноккио Hypernyms: имя, персонаж Derived forms: богатый Буратино, богатенький Буратино, сам себе злобный Буратино Translations: Pinocchio (Английский), Buratino (Английский), Pinocchio (Итальянский), Burattino (Итальянский), Pinocchio (Немецкий), Burattino (Немецкий)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Имена собственные/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Мужской род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Несклоняемые существительные/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Одушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Сказочные персонажи/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 8 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "богатый Буратино"
    },
    {
      "word": "богатенький Буратино"
    },
    {
      "word": "сам себе злобный Буратино"
    }
  ],
  "etymology_text": "От итал. burattino «деревянная кукла-актёр», далее от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "Бурати́но",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Бурати́но",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Бурати́но",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Бурати́но",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Бурати́но",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Бурати́но",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Бурати́но",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Бурати́но",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Бурати́но",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Бурати́но",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Бурати́но",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Бурати́но",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "имя"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "персонаж"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "А. Н. Толстой",
          "date": "1936",
          "ref": "A. Н. Толстой, «Золотой ключик, или Приключения Буратино», 1936 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Вокруг него [Буратино] собрались обитатели пруда: всем известные своей глупостью чёрные пузатые головастики, водяные жуки с задними лапками, похожими на вёсла, пиявки, личинки, которые кушали всё, что попадалось, вплоть до самих себя, и, наконец, разные мелкие инфузории.",
          "title": "Золотой ключик, или Приключения Буратино"
        }
      ],
      "glosses": [
        "имя персонажа, главного героя сказки Алексея Николаевича Толсто́го «Золотой ключик, или Приключения Буратино» по мотивам сказки Карло Лоренцини (Коллоди) «Пиноккио»"
      ],
      "id": "ru-Буратино-ru-noun-h501PO2k"
    },
    {
      "glosses": [
        "простофиля, доверчивый дурак"
      ],
      "id": "ru-Буратино-ru-noun-m~0GGw6S",
      "raw_glosses": [
        "разг. простофиля, доверчивый дурак"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "bʊrɐˈtʲinə"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "Пиноккио"
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "Pinocchio"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "Buratino"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "word": "Pinocchio"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "word": "Burattino"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "Pinocchio"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "Burattino"
    }
  ],
  "word": "Буратино"
}
{
  "categories": [
    "Имена собственные/ru",
    "Мужской род/ru",
    "Несклоняемые существительные/ru",
    "Нужна этимология",
    "Одушевлённые/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова, тип морфемного строения R",
    "Русские существительные",
    "Русский язык",
    "Сказочные персонажи/ru",
    "Слова из 8 букв/ru"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "богатый Буратино"
    },
    {
      "word": "богатенький Буратино"
    },
    {
      "word": "сам себе злобный Буратино"
    }
  ],
  "etymology_text": "От итал. burattino «деревянная кукла-актёр», далее от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "Бурати́но",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Бурати́но",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Бурати́но",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Бурати́но",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Бурати́но",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Бурати́но",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Бурати́но",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Бурати́но",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Бурати́но",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Бурати́но",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Бурати́но",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Бурати́но",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "имя"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "персонаж"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "А. Н. Толстой",
          "date": "1936",
          "ref": "A. Н. Толстой, «Золотой ключик, или Приключения Буратино», 1936 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Вокруг него [Буратино] собрались обитатели пруда: всем известные своей глупостью чёрные пузатые головастики, водяные жуки с задними лапками, похожими на вёсла, пиявки, личинки, которые кушали всё, что попадалось, вплоть до самих себя, и, наконец, разные мелкие инфузории.",
          "title": "Золотой ключик, или Приключения Буратино"
        }
      ],
      "glosses": [
        "имя персонажа, главного героя сказки Алексея Николаевича Толсто́го «Золотой ключик, или Приключения Буратино» по мотивам сказки Карло Лоренцини (Коллоди) «Пиноккио»"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "простофиля, доверчивый дурак"
      ],
      "raw_glosses": [
        "разг. простофиля, доверчивый дурак"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "bʊrɐˈtʲinə"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "Пиноккио"
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "Pinocchio"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "Buratino"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "word": "Pinocchio"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "word": "Burattino"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "Pinocchio"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "Burattino"
    }
  ],
  "word": "Буратино"
}

Download raw JSONL data for Буратино meaning in All languages combined (3.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-28 from the ruwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (7c21d10 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.