See Амур on Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "Арму"
},
{
"word": "арум"
},
{
"word": "муар"
},
{
"word": "мура"
},
{
"word": "Мура"
},
{
"word": "Умар"
},
{
"word": "умра"
},
{
"word": "Урма"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Древнеримские боги/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Имена собственные/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Мужской род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Одушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 1a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 2 омонимами/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от франц. Amour, далее от лат. Amor, от amor «любовь».",
"forms": [
{
"form": "Аму́р",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Аму́ры",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Аму́ра",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Аму́ров",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Аму́ру",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "Аму́рам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "Аму́ра",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "Аму́ров",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "Аму́ром",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "Аму́рами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "Аму́ре",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "Аму́рах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "бог"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "божество"
}
],
"hyphenation": "А·му́р",
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем Амур-"
],
"tags": [
"proper-noun"
],
"word": "Амур"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем Амур-",
"существительные"
],
"word": "амур"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем Амур-",
"существительные"
],
"word": "амурничанье"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем Амур-",
"существительные"
],
"word": "амурчик"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем Амур-",
"прилагательные"
],
"word": "амурный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем Амур-",
"глаголы"
],
"word": "амурить"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем Амур-",
"глаголы"
],
"word": "амуриться"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем Амур-",
"глаголы"
],
"word": "амурничать"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем Амур-",
"глаголы"
],
"word": "поамуриться"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем Амур-"
],
"tags": [
"participle"
],
"word": "амурившийся"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем Амур-"
],
"tags": [
"participle"
],
"word": "амурничавший"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем Амур-"
],
"tags": [
"participle"
],
"word": "амурничающий"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем Амур-"
],
"tags": [
"participle"
],
"word": "амурящийся"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Мифологические термины/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"бог любви в древнеримской мифологии"
],
"id": "ru-Амур-ru-noun-l3iRkYdz",
"raw_tags": [
"мифол."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ɐˈmur"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "Эрот"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "Эрос"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "Купидон"
}
],
"tags": [
"animate",
"declension-2",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Грузинский",
"lang_code": "ka",
"word": "ამური"
}
],
"word": "Амур"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Мужской род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Названия рек/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Неодушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Реки России/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 1a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 4 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 2 омонимами/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Топонимы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от солонского амур «река».",
"forms": [
{
"form": "Аму́р",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Аму́ры",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Аму́ра",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Аму́ров",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Аму́ру",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "Аму́рам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "Аму́р",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "Аму́ры",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "Аму́ром",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "Аму́рами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "Аму́ре",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "Аму́рах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "река"
}
],
"hyphenation": "А·му́р",
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем Амур-"
],
"tags": [
"toponymic"
],
"word": "Амур"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем Амур-"
],
"tags": [
"toponymic"
],
"word": "Амурск"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем Амур-"
],
"tags": [
"toponymic"
],
"word": "Амурская"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем Амур-"
],
"tags": [
"toponymic"
],
"word": "Приамурье"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем Амур-",
"существительные"
],
"word": "амур"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем Амур-",
"существительные"
],
"word": "амурец"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем Амур-",
"существительные"
],
"word": "амурка"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем Амур-",
"существительные"
],
"word": "амурчанин"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем Амур-",
"существительные"
],
"word": "амурчанка"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем Амур-",
"существительные"
],
"word": "амурянка"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем Амур-",
"прилагательные"
],
"word": "амурский"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем Амур-",
"прилагательные"
],
"word": "верхнеамурский"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем Амур-",
"прилагательные"
],
"word": "нижнеамурский"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем Амур-",
"прилагательные"
],
"word": "приамурский"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем Амур-",
"прилагательные"
],
"word": "среднеамурский"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Н. М. Пржевальский",
"bold_text_offsets": [
[
194,
199
]
],
"date": "1870",
"ref": "Н. М. Пржевальский, «Путешествие в Уссурийском крае. 1867–1869 гг.», 1870 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Благодаря быстрому течению Шилки мы успевали, несмотря на частые остановки, проезжать вёрст по сто в сутки и 14 июня прибыли к тому месту, где эта река, сливаясь с Аргунью, даёт начало великому Амуру.",
"title": "Путешествие в Уссурийском крае. 1867–1869 гг."
}
],
"glosses": [
"река на Дальнем Востоке в Восточной Азии"
],
"id": "ru-Амур-ru-noun-j6HbAk6g"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ɐˈmur"
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "Amur"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"word": "Амур"
},
{
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"word": "Амур"
},
{
"lang": "Венгерский",
"lang_code": "hu",
"word": "Amur"
},
{
"lang": "Греческий",
"lang_code": "el",
"word": "Αμούρ"
},
{
"lang": "Грузинский",
"lang_code": "ka",
"word": "ამური"
},
{
"lang": "Датский",
"lang_code": "da",
"word": "Amur"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"word": "Amur"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"word": "Amur"
},
{
"lang": "Казахский",
"lang_code": "kk",
"word": "Амур"
},
{
"lang": "Каталанский",
"lang_code": "ca",
"word": "Amur"
},
{
"lang": "Киргизский",
"lang_code": "ky",
"word": "Амур"
},
{
"lang": "Китайский",
"lang_code": "zh",
"roman": "hēilóngliāng",
"tags": [
"simplified"
],
"word": "黑龙江"
},
{
"lang": "Латышский",
"lang_code": "lv",
"word": "Amūra"
},
{
"lang": "Литовский",
"lang_code": "lt",
"word": "Amūras"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Amur"
},
{
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"word": "Amoer"
},
{
"lang": "Норвежский",
"lang_code": "no",
"word": "Amur"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"word": "Amur"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"word": "Amur"
},
{
"lang": "Сербский",
"lang_code": "sr",
"tags": [
"Cyrillic"
],
"word": "Амур"
},
{
"lang": "Словацкий",
"lang_code": "sk",
"word": "Amur"
},
{
"lang": "Словенский",
"lang_code": "sl",
"word": "Amur"
},
{
"lang": "Таджикский",
"lang_code": "tg",
"word": "Амур"
},
{
"lang": "Татарский",
"lang_code": "tt",
"word": "Амур"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"word": "Amur"
},
{
"lang": "Узбекский",
"lang_code": "uz",
"word": "Amur"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"word": "Амур"
},
{
"lang": "Финский",
"lang_code": "fi",
"word": "Amur"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"word": "Amour"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"word": "Amur"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"word": "Amur"
},
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"word": "Amuro"
},
{
"lang": "Эстонский",
"lang_code": "et",
"word": "Amuur"
}
],
"word": "Амур"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Белорусские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Белорусский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Названия рек/be",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 4 букв/be",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Топонимы/be",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "От ??",
"hyphenation": "Амур",
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"Амур [река]"
],
"id": "ru-Амур-be-noun-Jf5fsjaf"
}
],
"word": "Амур"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Болгарские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Болгарский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Названия рек/bg",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна классификация по Зализняку/bg",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 4 букв/bg",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Топонимы/bg",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "От ??",
"hyphenation": "Амур",
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"Амур [река]"
],
"id": "ru-Амур-bg-noun-Jf5fsjaf"
}
],
"word": "Амур"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Казахские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Казахский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Названия рек/kk",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 4 букв/kk",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Топонимы/kk",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "От ??",
"hyphenation": "Амур",
"lang": "Казахский",
"lang_code": "kk",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"Амур [река]"
],
"id": "ru-Амур-kk-noun-Jf5fsjaf"
}
],
"word": "Амур"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Киргизские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Киргизский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Названия рек/ky",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 4 букв/ky",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Топонимы/ky",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "От ??",
"hyphenation": "Амур",
"lang": "Киргизский",
"lang_code": "ky",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"Амур [река]"
],
"id": "ru-Амур-ky-noun-Jf5fsjaf"
}
],
"word": "Амур"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Названия рек/sr",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Сербские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Сербский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 4 букв/sr",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Топонимы/sr",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "От ??",
"hyphenation": "Амур",
"lang": "Сербский",
"lang_code": "sr",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"Амур [река]"
],
"id": "ru-Амур-sr-noun-Jf5fsjaf"
}
],
"word": "Амур"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Названия рек/tg",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 4 букв/tg",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Таджикские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Таджикский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Топонимы/tg",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "От ??",
"hyphenation": "Амур",
"lang": "Таджикский",
"lang_code": "tg",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"Амур [река]"
],
"id": "ru-Амур-tg-noun-Jf5fsjaf"
}
],
"word": "Амур"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Названия рек/tt",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 4 букв/tt",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Татарские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Татарский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Топонимы/tt",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "От ??",
"hyphenation": "Амур",
"lang": "Татарский",
"lang_code": "tt",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"Амур [река]"
],
"id": "ru-Амур-tt-noun-Jf5fsjaf"
}
],
"word": "Амур"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Викисловарь:Статьи с межъязыковой омонимией/9",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Названия рек/uk",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 4 букв/uk",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Топонимы/uk",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Украинские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Украинский язык",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "От ??",
"hyphenation": "Амур",
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"Амур [река]"
],
"id": "ru-Амур-uk-noun-Jf5fsjaf"
}
],
"word": "Амур"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 4 букв/ce",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова русского происхождения/ce",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/ce",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Чеченские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Чеченский язык",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Из русск. Амур??",
"lang": "Чеченский",
"lang_code": "ce",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"Амур"
],
"id": "ru-Амур-ce-noun-Z6G96GAg"
}
],
"word": "Амур"
}
{
"categories": [
"Белорусские существительные",
"Белорусский язык",
"Названия рек/be",
"Нет сведений о составе слова",
"Нужна этимология",
"Слова из 4 букв/be",
"Топонимы/be"
],
"etymology_text": "От ??",
"hyphenation": "Амур",
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"Амур [река]"
]
}
],
"word": "Амур"
}
{
"categories": [
"Болгарские существительные",
"Болгарский язык",
"Названия рек/bg",
"Нет сведений о составе слова",
"Нужна классификация по Зализняку/bg",
"Нужна этимология",
"Слова из 4 букв/bg",
"Топонимы/bg"
],
"etymology_text": "От ??",
"hyphenation": "Амур",
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"Амур [река]"
]
}
],
"word": "Амур"
}
{
"categories": [
"Казахские существительные",
"Казахский язык",
"Названия рек/kk",
"Нет сведений о составе слова",
"Нужна этимология",
"Слова из 4 букв/kk",
"Топонимы/kk"
],
"etymology_text": "От ??",
"hyphenation": "Амур",
"lang": "Казахский",
"lang_code": "kk",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"Амур [река]"
]
}
],
"word": "Амур"
}
{
"categories": [
"Киргизские существительные",
"Киргизский язык",
"Названия рек/ky",
"Нет сведений о составе слова",
"Нужна этимология",
"Слова из 4 букв/ky",
"Топонимы/ky"
],
"etymology_text": "От ??",
"hyphenation": "Амур",
"lang": "Киргизский",
"lang_code": "ky",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"Амур [река]"
]
}
],
"word": "Амур"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "Арму"
},
{
"word": "арум"
},
{
"word": "муар"
},
{
"word": "мура"
},
{
"word": "Мура"
},
{
"word": "Умар"
},
{
"word": "умра"
},
{
"word": "Урма"
}
],
"categories": [
"Древнеримские боги/ru",
"Имена собственные/ru",
"Мужской род/ru",
"Одушевлённые/ru",
"Омонимы/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова, тип морфемного строения R",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 1a",
"Русский язык",
"Статьи с 2 омонимами/ru"
],
"etymology_text": "Происходит от франц. Amour, далее от лат. Amor, от amor «любовь».",
"forms": [
{
"form": "Аму́р",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Аму́ры",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Аму́ра",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Аму́ров",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Аму́ру",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "Аму́рам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "Аму́ра",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "Аму́ров",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "Аму́ром",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "Аму́рами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "Аму́ре",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "Аму́рах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "бог"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "божество"
}
],
"hyphenation": "А·му́р",
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем Амур-"
],
"tags": [
"proper-noun"
],
"word": "Амур"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем Амур-",
"существительные"
],
"word": "амур"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем Амур-",
"существительные"
],
"word": "амурничанье"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем Амур-",
"существительные"
],
"word": "амурчик"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем Амур-",
"прилагательные"
],
"word": "амурный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем Амур-",
"глаголы"
],
"word": "амурить"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем Амур-",
"глаголы"
],
"word": "амуриться"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем Амур-",
"глаголы"
],
"word": "амурничать"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем Амур-",
"глаголы"
],
"word": "поамуриться"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем Амур-"
],
"tags": [
"participle"
],
"word": "амурившийся"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем Амур-"
],
"tags": [
"participle"
],
"word": "амурничавший"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем Амур-"
],
"tags": [
"participle"
],
"word": "амурничающий"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем Амур-"
],
"tags": [
"participle"
],
"word": "амурящийся"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Мифологические термины/ru"
],
"glosses": [
"бог любви в древнеримской мифологии"
],
"raw_tags": [
"мифол."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ɐˈmur"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "Эрот"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "Эрос"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "Купидон"
}
],
"tags": [
"animate",
"declension-2",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Грузинский",
"lang_code": "ka",
"word": "ამური"
}
],
"word": "Амур"
}
{
"categories": [
"Мужской род/ru",
"Названия рек/ru",
"Неодушевлённые/ru",
"Омонимы/ru",
"Реки России/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова, тип морфемного строения R",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 1a",
"Русский язык",
"Слова из 4 букв/ru",
"Статьи с 2 омонимами/ru",
"Топонимы/ru"
],
"etymology_text": "Происходит от солонского амур «река».",
"forms": [
{
"form": "Аму́р",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Аму́ры",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Аму́ра",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Аму́ров",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Аму́ру",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "Аму́рам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "Аму́р",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "Аму́ры",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "Аму́ром",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "Аму́рами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "Аму́ре",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "Аму́рах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "река"
}
],
"hyphenation": "А·му́р",
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем Амур-"
],
"tags": [
"toponymic"
],
"word": "Амур"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем Амур-"
],
"tags": [
"toponymic"
],
"word": "Амурск"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем Амур-"
],
"tags": [
"toponymic"
],
"word": "Амурская"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем Амур-"
],
"tags": [
"toponymic"
],
"word": "Приамурье"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем Амур-",
"существительные"
],
"word": "амур"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем Амур-",
"существительные"
],
"word": "амурец"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем Амур-",
"существительные"
],
"word": "амурка"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем Амур-",
"существительные"
],
"word": "амурчанин"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем Амур-",
"существительные"
],
"word": "амурчанка"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем Амур-",
"существительные"
],
"word": "амурянка"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем Амур-",
"прилагательные"
],
"word": "амурский"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем Амур-",
"прилагательные"
],
"word": "верхнеамурский"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем Амур-",
"прилагательные"
],
"word": "нижнеамурский"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем Амур-",
"прилагательные"
],
"word": "приамурский"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем Амур-",
"прилагательные"
],
"word": "среднеамурский"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Н. М. Пржевальский",
"bold_text_offsets": [
[
194,
199
]
],
"date": "1870",
"ref": "Н. М. Пржевальский, «Путешествие в Уссурийском крае. 1867–1869 гг.», 1870 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Благодаря быстрому течению Шилки мы успевали, несмотря на частые остановки, проезжать вёрст по сто в сутки и 14 июня прибыли к тому месту, где эта река, сливаясь с Аргунью, даёт начало великому Амуру.",
"title": "Путешествие в Уссурийском крае. 1867–1869 гг."
}
],
"glosses": [
"река на Дальнем Востоке в Восточной Азии"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ɐˈmur"
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "Amur"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"word": "Амур"
},
{
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"word": "Амур"
},
{
"lang": "Венгерский",
"lang_code": "hu",
"word": "Amur"
},
{
"lang": "Греческий",
"lang_code": "el",
"word": "Αμούρ"
},
{
"lang": "Грузинский",
"lang_code": "ka",
"word": "ამური"
},
{
"lang": "Датский",
"lang_code": "da",
"word": "Amur"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"word": "Amur"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"word": "Amur"
},
{
"lang": "Казахский",
"lang_code": "kk",
"word": "Амур"
},
{
"lang": "Каталанский",
"lang_code": "ca",
"word": "Amur"
},
{
"lang": "Киргизский",
"lang_code": "ky",
"word": "Амур"
},
{
"lang": "Китайский",
"lang_code": "zh",
"roman": "hēilóngliāng",
"tags": [
"simplified"
],
"word": "黑龙江"
},
{
"lang": "Латышский",
"lang_code": "lv",
"word": "Amūra"
},
{
"lang": "Литовский",
"lang_code": "lt",
"word": "Amūras"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Amur"
},
{
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"word": "Amoer"
},
{
"lang": "Норвежский",
"lang_code": "no",
"word": "Amur"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"word": "Amur"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"word": "Amur"
},
{
"lang": "Сербский",
"lang_code": "sr",
"tags": [
"Cyrillic"
],
"word": "Амур"
},
{
"lang": "Словацкий",
"lang_code": "sk",
"word": "Amur"
},
{
"lang": "Словенский",
"lang_code": "sl",
"word": "Amur"
},
{
"lang": "Таджикский",
"lang_code": "tg",
"word": "Амур"
},
{
"lang": "Татарский",
"lang_code": "tt",
"word": "Амур"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"word": "Amur"
},
{
"lang": "Узбекский",
"lang_code": "uz",
"word": "Amur"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"word": "Амур"
},
{
"lang": "Финский",
"lang_code": "fi",
"word": "Amur"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"word": "Amour"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"word": "Amur"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"word": "Amur"
},
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"word": "Amuro"
},
{
"lang": "Эстонский",
"lang_code": "et",
"word": "Amuur"
}
],
"word": "Амур"
}
{
"categories": [
"Названия рек/sr",
"Нет сведений о составе слова",
"Нужна этимология",
"Сербские существительные",
"Сербский язык",
"Слова из 4 букв/sr",
"Топонимы/sr"
],
"etymology_text": "От ??",
"hyphenation": "Амур",
"lang": "Сербский",
"lang_code": "sr",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"Амур [река]"
]
}
],
"word": "Амур"
}
{
"categories": [
"Названия рек/tg",
"Нет сведений о составе слова",
"Нужна этимология",
"Слова из 4 букв/tg",
"Таджикские существительные",
"Таджикский язык",
"Топонимы/tg"
],
"etymology_text": "От ??",
"hyphenation": "Амур",
"lang": "Таджикский",
"lang_code": "tg",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"Амур [река]"
]
}
],
"word": "Амур"
}
{
"categories": [
"Названия рек/tt",
"Нет сведений о составе слова",
"Нужна этимология",
"Слова из 4 букв/tt",
"Татарские существительные",
"Татарский язык",
"Топонимы/tt"
],
"etymology_text": "От ??",
"hyphenation": "Амур",
"lang": "Татарский",
"lang_code": "tt",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"Амур [река]"
]
}
],
"word": "Амур"
}
{
"categories": [
"Викисловарь:Статьи с межъязыковой омонимией/9",
"Названия рек/uk",
"Нет сведений о составе слова",
"Нужна этимология",
"Слова из 4 букв/uk",
"Топонимы/uk",
"Украинские существительные",
"Украинский язык"
],
"etymology_text": "От ??",
"hyphenation": "Амур",
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"Амур [река]"
]
}
],
"word": "Амур"
}
{
"categories": [
"Нет сведений о составе слова",
"Нужна этимология",
"Слова из 4 букв/ce",
"Слова русского происхождения/ce",
"Требуется категоризация/ce",
"Чеченские существительные",
"Чеченский язык"
],
"etymology_text": "Из русск. Амур??",
"lang": "Чеченский",
"lang_code": "ce",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"Амур"
]
}
],
"word": "Амур"
}
Download raw JSONL data for Амур meaning in All languages combined (15.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-23 from the ruwiktionary dump dated 2025-06-20 using wiktextract (074e7de and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.