See λαβή on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Греческие существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Греческие существительные, склонение Ο29",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Греческий язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Женский род/el",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 4 букв/el",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/el",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"forms": [
{
"form": "λαβή",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "λαβές",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "λαβής",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "λαβών",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "λαβή",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "λαβές",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "λαβή",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "λαβές",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "λα-βή",
"lang": "Греческий",
"lang_code": "el",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"ручка, рукоять, рукоятка"
],
"id": "ru-λαβή-el-noun-FBz18MWS"
},
{
"glosses": [
"эфес"
],
"id": "ru-λαβή-el-noun-xUiWrol0"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Спортивные термины/el",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"захват"
],
"id": "ru-λαβή-el-noun-p1HtrRch",
"topics": [
"sports"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Выражения с переносным значением/el",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"повод, удобный случай"
],
"id": "ru-λαβή-el-noun-SpDHto70",
"tags": [
"figuratively"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "laˈvi"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "λαβή"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Древнегреческие существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Древнегреческие существительные, 1-е склонение",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Древнегреческий язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Женский род/grc",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 4 букв/grc",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/grc",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"forms": [
{
"form": "λαβή",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "λαβά",
"tags": [
"nominative",
"dual"
]
},
{
"form": "λαβαί",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "λαβῆς",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "λαβαῖν",
"tags": [
"genitive",
"dual"
]
},
{
"form": "λαβῶν",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "λαβῇ",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "λαβαῖν",
"tags": [
"dative",
"dual"
]
},
{
"form": "λαβαῖς",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "λαβήν",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "λαβά",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "λαβάς",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "λαβή",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "λαβά",
"tags": [
"vocative",
"dual"
]
},
{
"form": "λαβαί",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "λα-βή",
"lang": "Древнегреческий",
"lang_code": "grc",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"взятие, получение"
],
"id": "ru-λαβή-grc-noun-Xv8NWwDg"
},
{
"glosses": [
"схватывание, схватка"
],
"id": "ru-λαβή-grc-noun-CIJ4cryL"
},
{
"glosses": [
"ручка, рукоять, рукоятка"
],
"id": "ru-λαβή-grc-noun-FBz18MWS"
},
{
"glosses": [
"эфес"
],
"id": "ru-λαβή-grc-noun-xUiWrol0"
},
{
"glosses": [
"выступ, за который удобно ухватиться"
],
"id": "ru-λαβή-grc-noun-l2TEUaMT"
},
{
"glosses": [
"слабое место (противника), неприкрытый фланг, уязвимая точка"
],
"id": "ru-λαβή-grc-noun-d8vGVX9r"
},
{
"glosses": [
"повод, удобный случай"
],
"id": "ru-λαβή-grc-noun-SpDHto70"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "la.bɛ᷄ː",
"raw_tags": [
"Аттическое произношение"
]
},
{
"ipa": "la.ˈbe",
"raw_tags": [
"Египетское произношение"
]
},
{
"ipa": "la.ˈβi",
"raw_tags": [
"Койне"
]
},
{
"ipa": "la.ˈvi",
"raw_tags": [
"Византийское произношение"
]
},
{
"ipa": "la.ˈvi",
"raw_tags": [
"Константинопольское произношение"
]
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "λαβή"
}
{
"categories": [
"Греческие существительные",
"Греческие существительные, склонение Ο29",
"Греческий язык",
"Женский род/el",
"Нет сведений о составе слова",
"Нужна этимология",
"Слова из 4 букв/el",
"Требуется категоризация/el"
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"forms": [
{
"form": "λαβή",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "λαβές",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "λαβής",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "λαβών",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "λαβή",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "λαβές",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "λαβή",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "λαβές",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "λα-βή",
"lang": "Греческий",
"lang_code": "el",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"ручка, рукоять, рукоятка"
]
},
{
"glosses": [
"эфес"
]
},
{
"categories": [
"Спортивные термины/el"
],
"glosses": [
"захват"
],
"topics": [
"sports"
]
},
{
"categories": [
"Выражения с переносным значением/el"
],
"glosses": [
"повод, удобный случай"
],
"tags": [
"figuratively"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "laˈvi"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "λαβή"
}
{
"categories": [
"Древнегреческие существительные",
"Древнегреческие существительные, 1-е склонение",
"Древнегреческий язык",
"Женский род/grc",
"Нет сведений о составе слова",
"Нужна этимология",
"Слова из 4 букв/grc",
"Требуется категоризация/grc"
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"forms": [
{
"form": "λαβή",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "λαβά",
"tags": [
"nominative",
"dual"
]
},
{
"form": "λαβαί",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "λαβῆς",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "λαβαῖν",
"tags": [
"genitive",
"dual"
]
},
{
"form": "λαβῶν",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "λαβῇ",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "λαβαῖν",
"tags": [
"dative",
"dual"
]
},
{
"form": "λαβαῖς",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "λαβήν",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "λαβά",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "λαβάς",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "λαβή",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "λαβά",
"tags": [
"vocative",
"dual"
]
},
{
"form": "λαβαί",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "λα-βή",
"lang": "Древнегреческий",
"lang_code": "grc",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"взятие, получение"
]
},
{
"glosses": [
"схватывание, схватка"
]
},
{
"glosses": [
"ручка, рукоять, рукоятка"
]
},
{
"glosses": [
"эфес"
]
},
{
"glosses": [
"выступ, за который удобно ухватиться"
]
},
{
"glosses": [
"слабое место (противника), неприкрытый фланг, уязвимая точка"
]
},
{
"glosses": [
"повод, удобный случай"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "la.bɛ᷄ː",
"raw_tags": [
"Аттическое произношение"
]
},
{
"ipa": "la.ˈbe",
"raw_tags": [
"Египетское произношение"
]
},
{
"ipa": "la.ˈβi",
"raw_tags": [
"Койне"
]
},
{
"ipa": "la.ˈvi",
"raw_tags": [
"Византийское произношение"
]
},
{
"ipa": "la.ˈvi",
"raw_tags": [
"Константинопольское произношение"
]
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "λαβή"
}
Download raw JSONL data for λαβή meaning in All languages combined (3.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-10 from the ruwiktionary dump dated 2025-06-01 using wiktextract (58c391d and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.