"κύκλος" meaning in All languages combined

See κύκλος on Wiktionary

Noun [Греческий]

IPA: ˈci.klo̞s
Etymology: Происходит от ?? Forms: Им., κύκλος [singular], κύκλοι [plural], Род., κύκλου [singular], κύκλων [plural], Вин., κύκλο [singular], κύκλους [plural], Зв., κύκλε [singular], κύκλοι [plural]
  1. круг; окружность
    Sense id: ru-κύκλος-el-noun-qTf-Rw6Y
  2. среда, круг; окружение
    Sense id: ru-κύκλος-el-noun-4fFVwyY3
  3. общество, кружок
    Sense id: ru-κύκλος-el-noun-QgKzHRdv
  4. период, цикл
    Sense id: ru-κύκλος-el-noun-KLq3zdSd
  5. цикл; серия
    Sense id: ru-κύκλος-el-noun-wpWVWvQq
  6. спорт. трасса, трек
    Sense id: ru-κύκλος-el-noun-lTqcGqus Topics: sports
  7. экон. товарооборот
    Sense id: ru-κύκλος-el-noun-999kFLbI Topics: economics
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: κυκλικός

Noun [Древнегреческий]

IPA: ký.klos, ˈky.klos, ˈky.klos, ˈky.klos, ˈki.klos
Etymology: Происходит от ?? Forms: κύκλος [nominative, singular], κύκλω [nominative, dual], κύκλοι [nominative, plural], κύκλου [genitive, singular], κύκλοιν [genitive, dual], κύκλων [genitive, plural], κύκλῳ [dative, singular], κύκλοιν [dative, dual], κύκλοις [dative, plural], κύκλον [accusative, singular], κύκλω [accusative, dual], κύκλους [accusative, plural], κύκλε [vocative, singular], κύκλω [vocative, dual], κύκλοι [vocative, plural]
  1. круг, окружность
    Sense id: ru-κύκλος-grc-noun-pmaO5Q8X
  2. цикл, круговорот
    Sense id: ru-κύκλος-grc-noun-gB5YLDnl
  3. поэт. край щита, щит Tags: poetic
    Sense id: ru-κύκλος-grc-noun-lnlelI1I
  4. свод (неба), небосвод
    Sense id: ru-κύκλος-grc-noun-kqEqc6Q2
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: κύκλωμα, κύκλωσις, κυκλωτός, κυκλόω, κυκλόθεν
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Время/el",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Греческие существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Греческие существительные, склонение Ο18",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Греческий язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Группы людей/el",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Круг/el",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Линии/el",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Мужской род/el",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 6 букв/el",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Спортивные сооружения/el",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "Им.",
      "raw_tags": [
        "падеж"
      ]
    },
    {
      "form": "κύκλος",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "κύκλοι",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Род.",
      "raw_tags": [
        "падеж"
      ]
    },
    {
      "form": "κύκλου",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "κύκλων",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Вин.",
      "raw_tags": [
        "падеж"
      ]
    },
    {
      "form": "κύκλο",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "κύκλους",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Зв.",
      "raw_tags": [
        "падеж"
      ]
    },
    {
      "form": "κύκλε",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "κύκλοι",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Греческий",
  "lang_code": "el",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "κυκλικός"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "круг; окружность"
      ],
      "id": "ru-κύκλος-el-noun-qTf-Rw6Y"
    },
    {
      "glosses": [
        "среда, круг; окружение"
      ],
      "id": "ru-κύκλος-el-noun-4fFVwyY3"
    },
    {
      "glosses": [
        "общество, кружок"
      ],
      "id": "ru-κύκλος-el-noun-QgKzHRdv"
    },
    {
      "glosses": [
        "период, цикл"
      ],
      "id": "ru-κύκλος-el-noun-KLq3zdSd"
    },
    {
      "glosses": [
        "цикл; серия"
      ],
      "id": "ru-κύκλος-el-noun-wpWVWvQq"
    },
    {
      "glosses": [
        "трасса, трек"
      ],
      "id": "ru-κύκλος-el-noun-lTqcGqus",
      "raw_glosses": [
        "спорт. трасса, трек"
      ],
      "topics": [
        "sports"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "товарооборот"
      ],
      "id": "ru-κύκλος-el-noun-999kFLbI",
      "raw_glosses": [
        "экон. товарооборот"
      ],
      "topics": [
        "economics"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈci.klo̞s"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "κύκλος"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Викисловарь:Статьи с межъязыковой омонимией/2",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Древнегреческие существительные, 2-е склонение",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Древнегреческий язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Круг/grc",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Линии/grc",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Мужской род/grc",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 6 букв/grc",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "κύκλος",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "κύκλω",
      "tags": [
        "nominative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "κύκλοι",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "κύκλου",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "κύκλοιν",
      "tags": [
        "genitive",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "κύκλων",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "κύκλῳ",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "κύκλοιν",
      "tags": [
        "dative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "κύκλοις",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "κύκλον",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "κύκλω",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "κύκλους",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "κύκλε",
      "tags": [
        "vocative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "κύκλω",
      "tags": [
        "vocative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "κύκλοι",
      "tags": [
        "vocative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Древнегреческий",
  "lang_code": "grc",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "κύκλωμα"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "κύκλωσις"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "κυκλωτός"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "κυκλόω"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "наречия"
      ],
      "word": "κυκλόθεν"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "круг, окружность"
      ],
      "id": "ru-κύκλος-grc-noun-pmaO5Q8X"
    },
    {
      "glosses": [
        "цикл, круговорот"
      ],
      "id": "ru-κύκλος-grc-noun-gB5YLDnl"
    },
    {
      "glosses": [
        "край щита, щит"
      ],
      "id": "ru-κύκλος-grc-noun-lnlelI1I",
      "raw_glosses": [
        "поэт. край щита, щит"
      ],
      "tags": [
        "poetic"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "свод (неба), небосвод"
      ],
      "id": "ru-κύκλος-grc-noun-kqEqc6Q2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ký.klos",
      "raw_tags": [
        "Аттическое произношение"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ˈky.klos",
      "raw_tags": [
        "Египетское произношение"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ˈky.klos",
      "raw_tags": [
        "Койне"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ˈky.klos",
      "raw_tags": [
        "Византийское произношение"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ˈki.klos",
      "raw_tags": [
        "Константинопольское произношение"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "κύκλος"
}
{
  "categories": [
    "Время/el",
    "Греческие существительные",
    "Греческие существительные, склонение Ο18",
    "Греческий язык",
    "Группы людей/el",
    "Круг/el",
    "Линии/el",
    "Мужской род/el",
    "Нет сведений о составе слова",
    "Нужна этимология",
    "Слова из 6 букв/el",
    "Спортивные сооружения/el"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "Им.",
      "raw_tags": [
        "падеж"
      ]
    },
    {
      "form": "κύκλος",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "κύκλοι",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Род.",
      "raw_tags": [
        "падеж"
      ]
    },
    {
      "form": "κύκλου",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "κύκλων",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Вин.",
      "raw_tags": [
        "падеж"
      ]
    },
    {
      "form": "κύκλο",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "κύκλους",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Зв.",
      "raw_tags": [
        "падеж"
      ]
    },
    {
      "form": "κύκλε",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "κύκλοι",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Греческий",
  "lang_code": "el",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "κυκλικός"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "круг; окружность"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "среда, круг; окружение"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "общество, кружок"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "период, цикл"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "цикл; серия"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "трасса, трек"
      ],
      "raw_glosses": [
        "спорт. трасса, трек"
      ],
      "topics": [
        "sports"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "товарооборот"
      ],
      "raw_glosses": [
        "экон. товарооборот"
      ],
      "topics": [
        "economics"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈci.klo̞s"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "κύκλος"
}

{
  "categories": [
    "Викисловарь:Статьи с межъязыковой омонимией/2",
    "Древнегреческие существительные, 2-е склонение",
    "Древнегреческий язык",
    "Круг/grc",
    "Линии/grc",
    "Мужской род/grc",
    "Нет сведений о составе слова",
    "Нужна этимология",
    "Слова из 6 букв/grc"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "κύκλος",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "κύκλω",
      "tags": [
        "nominative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "κύκλοι",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "κύκλου",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "κύκλοιν",
      "tags": [
        "genitive",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "κύκλων",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "κύκλῳ",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "κύκλοιν",
      "tags": [
        "dative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "κύκλοις",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "κύκλον",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "κύκλω",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "κύκλους",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "κύκλε",
      "tags": [
        "vocative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "κύκλω",
      "tags": [
        "vocative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "κύκλοι",
      "tags": [
        "vocative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Древнегреческий",
  "lang_code": "grc",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "κύκλωμα"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "κύκλωσις"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "κυκλωτός"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "κυκλόω"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "наречия"
      ],
      "word": "κυκλόθεν"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "круг, окружность"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "цикл, круговорот"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "край щита, щит"
      ],
      "raw_glosses": [
        "поэт. край щита, щит"
      ],
      "tags": [
        "poetic"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "свод (неба), небосвод"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ký.klos",
      "raw_tags": [
        "Аттическое произношение"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ˈky.klos",
      "raw_tags": [
        "Египетское произношение"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ˈky.klos",
      "raw_tags": [
        "Койне"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ˈky.klos",
      "raw_tags": [
        "Византийское произношение"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ˈki.klos",
      "raw_tags": [
        "Константинопольское произношение"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "κύκλος"
}

Download raw JSONL data for κύκλος meaning in All languages combined (4.5kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.