"κατηγορία" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Греческие существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Греческие существительные, склонение Ο25",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Греческий язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Женский род/el",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова греческого происхождения/el",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 9 букв/el",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/el",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "От др.-греч. κατηγορία «высказывание, обвинение», из κατηγορέω «обвинять, говорить против кого-либо»; далее из κατά «вниз, под; против», из праиндоевр. *kenta «вниз, через» + ἀγορά «народное собрание». В ряде европейских языков слово заимств. через лат. categoria.",
  "forms": [
    {
      "form": "Им.",
      "raw_tags": [
        "падеж"
      ]
    },
    {
      "form": "κατηγορία",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "κατηγορίες",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Род.",
      "raw_tags": [
        "падеж"
      ]
    },
    {
      "form": "κατηγορίας",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "κατηγοριών",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Вин.",
      "raw_tags": [
        "падеж"
      ]
    },
    {
      "form": "κατηγορία",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "κατηγορίες",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Зв.",
      "raw_tags": [
        "падеж"
      ]
    },
    {
      "form": "κατηγορία",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "κατηγορίες",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Греческий",
  "lang_code": "el",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "обвинение"
      ],
      "id": "ru-κατηγορία-el-noun-oL74kq2f"
    },
    {
      "glosses": [
        "порицание, упрёк, укор; нелестный отзыв (о ком-либо)"
      ],
      "id": "ru-κατηγορία-el-noun-VHWIaPJK"
    },
    {
      "glosses": [
        "категория, группа; сорт, разряд"
      ],
      "id": "ru-κατηγορία-el-noun-t92oH5Vs"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ka.ti.ɣo̞.ˈɾi.a"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "κατηγορία"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Древнегреческие существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Древнегреческие существительные, 1-е склонение",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Древнегреческий язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Женский род/grc",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 9 букв/grc",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/grc",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от κατηγορέω «обвинять, говорить против кого-либо»; далее из κατά «вниз, под; против», из праиндоевр. *kenta «вниз, через» + ἀγορά «народное собрание». В ряде европейских языков слово заимств. через лат. categoria.",
  "forms": [
    {
      "form": "κατηγορία",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "κατηγορία",
      "tags": [
        "nominative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "κατηγορίαι",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "κατηγορίας",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "κατηγορίαιν",
      "tags": [
        "genitive",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "κατηγοριῶν",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "κατηγορίᾳ",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "κατηγορίαιν",
      "tags": [
        "dative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "κατηγορίαις",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "κατηγορίαν",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "κατηγορία",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "κατηγορίας",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "κατηγορία",
      "tags": [
        "vocative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "κατηγορία",
      "tags": [
        "vocative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "κατηγορίαι",
      "tags": [
        "vocative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Древнегреческий",
  "lang_code": "grc",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "обвинение"
      ],
      "id": "ru-κατηγορία-grc-noun-oL74kq2f"
    },
    {
      "glosses": [
        "основной и всеобщий признак, категория"
      ],
      "id": "ru-κατηγορία-grc-noun-JG2Pc1kF",
      "raw_glosses": [
        "филос. основной и всеобщий признак, категория"
      ],
      "topics": [
        "philosophy"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ka.tɛː.ɡo.rí.a",
      "raw_tags": [
        "Аттическое произношение"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ka.te.ɡo.ˈri.a",
      "raw_tags": [
        "Египетское произношение"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ka.ti.ɣo.ˈri.a",
      "raw_tags": [
        "Койне"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ka.ti.ɣo.ˈri.a",
      "raw_tags": [
        "Византийское произношение"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ka.ti.ɣo.ˈri.a",
      "raw_tags": [
        "Константинопольское произношение"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "κατηγορία"
}

{
  "categories": [
    "Греческие существительные",
    "Греческие существительные, склонение Ο25",
    "Греческий язык",
    "Женский род/el",
    "Нет сведений о составе слова",
    "Слова греческого происхождения/el",
    "Слова из 9 букв/el",
    "Требуется категоризация/el"
  ],
  "etymology_text": "От др.-греч. κατηγορία «высказывание, обвинение», из κατηγορέω «обвинять, говорить против кого-либо»; далее из κατά «вниз, под; против», из праиндоевр. *kenta «вниз, через» + ἀγορά «народное собрание». В ряде европейских языков слово заимств. через лат. categoria.",
  "forms": [
    {
      "form": "Им.",
      "raw_tags": [
        "падеж"
      ]
    },
    {
      "form": "κατηγορία",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "κατηγορίες",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Род.",
      "raw_tags": [
        "падеж"
      ]
    },
    {
      "form": "κατηγορίας",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "κατηγοριών",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Вин.",
      "raw_tags": [
        "падеж"
      ]
    },
    {
      "form": "κατηγορία",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "κατηγορίες",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Зв.",
      "raw_tags": [
        "падеж"
      ]
    },
    {
      "form": "κατηγορία",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "κατηγορίες",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Греческий",
  "lang_code": "el",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "обвинение"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "порицание, упрёк, укор; нелестный отзыв (о ком-либо)"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "категория, группа; сорт, разряд"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ka.ti.ɣo̞.ˈɾi.a"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "κατηγορία"
}

{
  "categories": [
    "Древнегреческие существительные",
    "Древнегреческие существительные, 1-е склонение",
    "Древнегреческий язык",
    "Женский род/grc",
    "Нет сведений о составе слова",
    "Слова из 9 букв/grc",
    "Требуется категоризация/grc"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от κατηγορέω «обвинять, говорить против кого-либо»; далее из κατά «вниз, под; против», из праиндоевр. *kenta «вниз, через» + ἀγορά «народное собрание». В ряде европейских языков слово заимств. через лат. categoria.",
  "forms": [
    {
      "form": "κατηγορία",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "κατηγορία",
      "tags": [
        "nominative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "κατηγορίαι",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "κατηγορίας",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "κατηγορίαιν",
      "tags": [
        "genitive",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "κατηγοριῶν",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "κατηγορίᾳ",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "κατηγορίαιν",
      "tags": [
        "dative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "κατηγορίαις",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "κατηγορίαν",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "κατηγορία",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "κατηγορίας",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "κατηγορία",
      "tags": [
        "vocative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "κατηγορία",
      "tags": [
        "vocative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "κατηγορίαι",
      "tags": [
        "vocative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Древнегреческий",
  "lang_code": "grc",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "обвинение"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "основной и всеобщий признак, категория"
      ],
      "raw_glosses": [
        "филос. основной и всеобщий признак, категория"
      ],
      "topics": [
        "philosophy"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ka.tɛː.ɡo.rí.a",
      "raw_tags": [
        "Аттическое произношение"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ka.te.ɡo.ˈri.a",
      "raw_tags": [
        "Египетское произношение"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ka.ti.ɣo.ˈri.a",
      "raw_tags": [
        "Койне"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ka.ti.ɣo.ˈri.a",
      "raw_tags": [
        "Византийское произношение"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ka.ti.ɣo.ˈri.a",
      "raw_tags": [
        "Константинопольское произношение"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "κατηγορία"
}