See žaba on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Женский род/hr",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Лягушки/hr",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 4 букв/hr",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Хорватские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Хорватский язык",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "ljudi žabe"
},
{
"word": "zbrajati babe i žabe"
},
{
"word": "gutati žabe"
},
{
"word": "vidjela žaba gdje se konji kuju pa i ona digla nogu"
}
],
"etymology_text": "Происходит от праслав. *gēbā, от кот. в числе прочего произошли: укр. жа́ба, болг. жа́ба, сербохорв. жа̏ба, словенск. žába, чешск. žába, словацк. žaba, польск. żaba, в.-луж., н.-луж. žaba, полаб. zobó. Праслав. *gēbā родственно др.-прусск. gabawo «жаба», др.-сакс. quappa, ср.-нидерл. quappe «налим», ср.-нж.-нем. quabbe, quobbe «влажная масса», возм., также лат. būfō «лягушка» как заимств. из оск.-умбр.",
"forms": [
{
"form": "žaba",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "žabe",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "žabe",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "žaba",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "žabi",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "žabama",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "žabu",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "žabe",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "žabo",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "žabe",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
},
{
"form": "žabi",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "žabama",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "žabom",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "žabama",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "vodozemac"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "životinja"
}
],
"lang": "Хорватский",
"lang_code": "hr",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "žabica"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"уничиж. формы"
],
"word": "žaburina"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"увелич. формы"
],
"word": "žabetina"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"фамилии"
],
"word": "Žabarović"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"фамилии"
],
"word": "Žabčić"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"фамилии"
],
"word": "Žabec"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"фамилии"
],
"word": "Žabek"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"фамилии"
],
"word": "Žabica"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"фамилии"
],
"word": "Žabić"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"фамилии"
],
"word": "Žabjačan"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"фамилии"
],
"word": "Žabkar"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"топонимы"
],
"word": "Žabica"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"топонимы"
],
"word": "Žabjak"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"топонимы"
],
"word": "Žabljak"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"топонимы"
],
"word": "Žabnica"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"топонимы"
],
"word": "Žabnik"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"топонимы"
],
"word": "Žabno"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"топонимы"
],
"word": "Žabnjača"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"топонимы"
],
"word": "Žabnjak"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"топонимы"
],
"word": "хидронимы"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"топонимы"
],
"word": "Žabadinovac"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"топонимы"
],
"word": "Žabica"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"топонимы"
],
"word": "Žabik"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"топонимы"
],
"word": "Žabinica"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"топонимы"
],
"word": "Žabjak"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"топонимы"
],
"word": "Žabljak"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"топонимы"
],
"word": "Žabnica"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"топонимы"
],
"word": "Žabnjača"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"топонимы"
],
"word": "Žabnjak"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"топонимы"
],
"word": "Žavnica"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"топонимы"
],
"word": "Žabja luka"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"топонимы"
],
"word": "Žabljački kanal"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "žabac"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "žabar"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "žabarski"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "žablji"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"наречия"
],
"word": "žabarski"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"лягушка"
],
"id": "ru-žaba-hr-noun-TNoeIJ2N",
"raw_glosses": [
"зоол. лягушка"
],
"topics": [
"zoology"
]
}
],
"word": "žaba"
}
{
"categories": [
"Женский род/hr",
"Лягушки/hr",
"Нет сведений о составе слова",
"Слова из 4 букв/hr",
"Хорватские существительные",
"Хорватский язык"
],
"derived": [
{
"word": "ljudi žabe"
},
{
"word": "zbrajati babe i žabe"
},
{
"word": "gutati žabe"
},
{
"word": "vidjela žaba gdje se konji kuju pa i ona digla nogu"
}
],
"etymology_text": "Происходит от праслав. *gēbā, от кот. в числе прочего произошли: укр. жа́ба, болг. жа́ба, сербохорв. жа̏ба, словенск. žába, чешск. žába, словацк. žaba, польск. żaba, в.-луж., н.-луж. žaba, полаб. zobó. Праслав. *gēbā родственно др.-прусск. gabawo «жаба», др.-сакс. quappa, ср.-нидерл. quappe «налим», ср.-нж.-нем. quabbe, quobbe «влажная масса», возм., также лат. būfō «лягушка» как заимств. из оск.-умбр.",
"forms": [
{
"form": "žaba",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "žabe",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "žabe",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "žaba",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "žabi",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "žabama",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "žabu",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "žabe",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "žabo",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "žabe",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
},
{
"form": "žabi",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "žabama",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "žabom",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "žabama",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "vodozemac"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "životinja"
}
],
"lang": "Хорватский",
"lang_code": "hr",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "žabica"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"уничиж. формы"
],
"word": "žaburina"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"увелич. формы"
],
"word": "žabetina"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"фамилии"
],
"word": "Žabarović"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"фамилии"
],
"word": "Žabčić"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"фамилии"
],
"word": "Žabec"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"фамилии"
],
"word": "Žabek"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"фамилии"
],
"word": "Žabica"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"фамилии"
],
"word": "Žabić"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"фамилии"
],
"word": "Žabjačan"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"фамилии"
],
"word": "Žabkar"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"топонимы"
],
"word": "Žabica"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"топонимы"
],
"word": "Žabjak"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"топонимы"
],
"word": "Žabljak"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"топонимы"
],
"word": "Žabnica"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"топонимы"
],
"word": "Žabnik"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"топонимы"
],
"word": "Žabno"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"топонимы"
],
"word": "Žabnjača"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"топонимы"
],
"word": "Žabnjak"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"топонимы"
],
"word": "хидронимы"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"топонимы"
],
"word": "Žabadinovac"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"топонимы"
],
"word": "Žabica"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"топонимы"
],
"word": "Žabik"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"топонимы"
],
"word": "Žabinica"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"топонимы"
],
"word": "Žabjak"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"топонимы"
],
"word": "Žabljak"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"топонимы"
],
"word": "Žabnica"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"топонимы"
],
"word": "Žabnjača"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"топонимы"
],
"word": "Žabnjak"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"топонимы"
],
"word": "Žavnica"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"топонимы"
],
"word": "Žabja luka"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"топонимы"
],
"word": "Žabljački kanal"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "žabac"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "žabar"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "žabarski"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "žablji"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"наречия"
],
"word": "žabarski"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"лягушка"
],
"raw_glosses": [
"зоол. лягушка"
],
"topics": [
"zoology"
]
}
],
"word": "žaba"
}
Download raw JSONL data for žaba meaning in All languages combined (5.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-18 from the ruwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (681a778 and 4401a4c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.