"åldrande" meaning in All languages combined

See åldrande on Wiktionary

Adjective [Шведский]

Etymology: От ??
  1. стареющий
    Sense id: ru-åldrande-sv-adj-ioFT3IVk
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: ålder, åldring, äldre, åldras

Noun [Шведский]

Forms: неопр., опр. [singular], Им., åldrande [singular], åldrandet, Р., åldrandes [singular], åldrandets
Etymology: См. åldrande I.
  1. старение
    Sense id: ru-åldrande-sv-noun-685jroBC
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Омонимы/sv",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Статьи с 2 омонимами/sv",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/sv",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Шведские прилагательные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Шведский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "От ??",
  "lang": "Шведский",
  "lang_code": "sv",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "ålder"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "åldring"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "äldre"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "åldras"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Men tiderna förändrade sig. Det kom en tid, då den åldrande kungen blev föremål för en ny tidsriktnings och en ny generations mer eller mindre hätska angrepp."
        },
        {
          "text": "Följden blir, att en åldrande generation blir sittande på illa brukade gårdar, medan ungdomen söker sig bort, kanske ut ur landet."
        }
      ],
      "glosses": [
        "стареющий"
      ],
      "id": "ru-åldrande-sv-adj-ioFT3IVk"
    }
  ],
  "word": "åldrande"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Singularia tantum/sv",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Омонимы/sv",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 8 букв/sv",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Средний род/sv",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Старость/sv",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Статьи с 2 омонимами/sv",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Шведские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Шведский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "См. åldrande I.",
  "forms": [
    {
      "form": "неопр.",
      "raw_tags": [
        "падеж"
      ]
    },
    {
      "form": "опр.",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Им.",
      "raw_tags": [
        "падеж"
      ]
    },
    {
      "form": "åldrande",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "åldrandet"
    },
    {
      "form": "Р.",
      "raw_tags": [
        "падеж"
      ]
    },
    {
      "form": "åldrandes",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "åldrandets"
    }
  ],
  "lang": "Шведский",
  "lang_code": "sv",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Även kättingar äro utsatta för åldrande."
        },
        {
          "text": "Hans ämnesval är i främsta rummet den modärna romantikerns: människosjälens aldrig tillfredsställda oändlighetslängtan, kärlekens slitningar mellan lust och kval, mellan himmel och hälvete, det evigt trista, att en själ alltid är allena, visdomens fåfänglighet, den svunna ungdomens bitterhet, åldrandets tragik och dödens visshet."
        }
      ],
      "glosses": [
        "старение"
      ],
      "id": "ru-åldrande-sv-noun-685jroBC"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "åldrande"
}
{
  "categories": [
    "Нет сведений о составе слова",
    "Нужна этимология",
    "Омонимы/sv",
    "Статьи с 2 омонимами/sv",
    "Требуется категоризация/sv",
    "Шведские прилагательные",
    "Шведский язык"
  ],
  "etymology_text": "От ??",
  "lang": "Шведский",
  "lang_code": "sv",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "ålder"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "åldring"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "äldre"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "åldras"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Men tiderna förändrade sig. Det kom en tid, då den åldrande kungen blev föremål för en ny tidsriktnings och en ny generations mer eller mindre hätska angrepp."
        },
        {
          "text": "Följden blir, att en åldrande generation blir sittande på illa brukade gårdar, medan ungdomen söker sig bort, kanske ut ur landet."
        }
      ],
      "glosses": [
        "стареющий"
      ]
    }
  ],
  "word": "åldrande"
}

{
  "categories": [
    "Singularia tantum/sv",
    "Нет сведений о составе слова",
    "Омонимы/sv",
    "Слова из 8 букв/sv",
    "Средний род/sv",
    "Старость/sv",
    "Статьи с 2 омонимами/sv",
    "Шведские существительные",
    "Шведский язык"
  ],
  "etymology_text": "См. åldrande I.",
  "forms": [
    {
      "form": "неопр.",
      "raw_tags": [
        "падеж"
      ]
    },
    {
      "form": "опр.",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Им.",
      "raw_tags": [
        "падеж"
      ]
    },
    {
      "form": "åldrande",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "åldrandet"
    },
    {
      "form": "Р.",
      "raw_tags": [
        "падеж"
      ]
    },
    {
      "form": "åldrandes",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "åldrandets"
    }
  ],
  "lang": "Шведский",
  "lang_code": "sv",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Även kättingar äro utsatta för åldrande."
        },
        {
          "text": "Hans ämnesval är i främsta rummet den modärna romantikerns: människosjälens aldrig tillfredsställda oändlighetslängtan, kärlekens slitningar mellan lust och kval, mellan himmel och hälvete, det evigt trista, att en själ alltid är allena, visdomens fåfänglighet, den svunna ungdomens bitterhet, åldrandets tragik och dödens visshet."
        }
      ],
      "glosses": [
        "старение"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "åldrande"
}

Download raw JSONL data for åldrande meaning in All languages combined (2.5kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the ruwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.