See алты in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Викисловарь:Статьи с межъязыковой омонимией", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Нет сведений о составе слова", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Слова из 4 букв/cjs", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Цифры/cjs", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Числа/cjs", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Шорские числительные", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Шорский язык", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "От пратюркск. *altï, от которой в числе прочего произошли: тур. altı, азерб. altı, тат. алты, узб. olti и др.", "lang": "Шорский", "lang_code": "cjs", "pos": "num", "senses": [ { "examples": [ { "author": "Институт Перевода Библии", "bold_text_offsets": [ [ 5, 9 ] ], "bold_translation_offsets": [ [ 12, 17 ] ], "date": "2012", "ref": "Институт Перевода Библии, «Ыйбан пасқан Ақ Тилаас», Евангелие от Иоанна 2:6, 2012 г. [ИПБ]", "source": "ИПБ", "text": "Анда алты таш шапчақ турған. Ол шапчақтарға иудейлер ӧттерле суғ тажыпчалар, позының чозағын тудып, ол суғба арығ чунунарға. Ол турған шапчақтарға суғ пирее ийги-ӱш шен кир-парчаң.", "title": "Ыйбан пасқан Ақ Тилаас", "translation": "Было же тут шесть каменных водоносов, стоявших по обычаю⁶ очищения Иудейского, вмещавших по две или по три меры." } ], "glosses": [ "шесть" ], "id": "ru-алты-cjs-num-eQQpoeOy" } ], "word": "алты" }
{ "categories": [ "Викисловарь:Статьи с межъязыковой омонимией", "Нет сведений о составе слова", "Слова из 4 букв/cjs", "Цифры/cjs", "Числа/cjs", "Шорские числительные", "Шорский язык" ], "etymology_text": "От пратюркск. *altï, от которой в числе прочего произошли: тур. altı, азерб. altı, тат. алты, узб. olti и др.", "lang": "Шорский", "lang_code": "cjs", "pos": "num", "senses": [ { "examples": [ { "author": "Институт Перевода Библии", "bold_text_offsets": [ [ 5, 9 ] ], "bold_translation_offsets": [ [ 12, 17 ] ], "date": "2012", "ref": "Институт Перевода Библии, «Ыйбан пасқан Ақ Тилаас», Евангелие от Иоанна 2:6, 2012 г. [ИПБ]", "source": "ИПБ", "text": "Анда алты таш шапчақ турған. Ол шапчақтарға иудейлер ӧттерле суғ тажыпчалар, позының чозағын тудып, ол суғба арығ чунунарға. Ол турған шапчақтарға суғ пирее ийги-ӱш шен кир-парчаң.", "title": "Ыйбан пасқан Ақ Тилаас", "translation": "Было же тут шесть каменных водоносов, стоявших по обычаю⁶ очищения Иудейского, вмещавших по две или по три меры." } ], "glosses": [ "шесть" ] } ], "word": "алты" }
Download raw JSONL data for алты meaning in Шорский (1.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Шорский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-07-19 from the ruwiktionary dump dated 2025-07-02 using wiktextract (45c4a21 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.