See kalender in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Календарь/sv",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Общий род/sv",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 8 букв/sv",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова латинского происхождения/sv",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Шведские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Шведский язык",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "От лат. calendārium «приуроченный к календам», от Саlеndае (Kalendae) «календы, первый день месяца», далее от гл. calare «созывать», далее из праиндоевр. kele- «звать, кричать». Calendārium в Средние века значило «бухгалтерская книга»: в начале месяца наступал срок платежей по долгам).",
"forms": [
{
"form": "неопр.",
"raw_tags": [
"падеж"
]
},
{
"form": "опр.",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "неопр.",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "опр."
},
{
"form": "Им.",
"raw_tags": [
"падеж"
]
},
{
"form": "kalender",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "kalendern",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "kalendrar"
},
{
"form": "kalendrarna"
},
{
"form": "Р.",
"raw_tags": [
"падеж"
]
},
{
"form": "kalenders",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "kalenderns",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "kalendrars"
},
{
"form": "kalendrarnas"
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "system"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "skrift"
}
],
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "adelskalender"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "adresskalender"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "adventskalender"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "annonskalender"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "barnkalender"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "bibelkalender"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "biväxtkalender"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "blomsterkalender"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "evenemangskalender"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "festkalender"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "folkkalender"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "handelskalender"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "helgonkalender"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "jordbrukskalender"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "julkalender"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "kalendarium"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "kalenderbitare"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "kalenderdygn"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "kalenderkvartal"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "kalendermånad"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "kalenderpoet"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "kalenderstav"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "kalendertecken"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "kalenderur"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "kalendervecka"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "kalenderår"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "krigskalender"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "kyrkokalender"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "lantmannakalender"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "obligationskalender"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "pastoralkalender"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "runkalender"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "sjökalender"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "skrivkalender"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "stadskalender"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "statskalender"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "sundhetskalender"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "taxeringskalender"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "toalettkalender"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "trävarukalender"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "kalendarisk"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "julianska (gamla) och gregorianska kalendern (nya stilen)",
"translation": "юлианский (старый) и григорианский календарь (новый стиль)"
}
],
"glosses": [
"календарь (система времени)"
],
"id": "ru-kalender-sv-noun-Gi4JCubL"
},
{
"glosses": [
"календарь (печатное издание), альманах, каталог, (статистический) ежегодник"
],
"id": "ru-kalender-sv-noun-QfXp2hqL"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "stil"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "tideräkning"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "almanacka"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "katalog"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "tabell"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "årsbok"
}
],
"word": "kalender"
}
{
"categories": [
"Календарь/sv",
"Нет сведений о составе слова",
"Общий род/sv",
"Слова из 8 букв/sv",
"Слова латинского происхождения/sv",
"Шведские существительные",
"Шведский язык"
],
"etymology_text": "От лат. calendārium «приуроченный к календам», от Саlеndае (Kalendae) «календы, первый день месяца», далее от гл. calare «созывать», далее из праиндоевр. kele- «звать, кричать». Calendārium в Средние века значило «бухгалтерская книга»: в начале месяца наступал срок платежей по долгам).",
"forms": [
{
"form": "неопр.",
"raw_tags": [
"падеж"
]
},
{
"form": "опр.",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "неопр.",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "опр."
},
{
"form": "Им.",
"raw_tags": [
"падеж"
]
},
{
"form": "kalender",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "kalendern",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "kalendrar"
},
{
"form": "kalendrarna"
},
{
"form": "Р.",
"raw_tags": [
"падеж"
]
},
{
"form": "kalenders",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "kalenderns",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "kalendrars"
},
{
"form": "kalendrarnas"
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "system"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "skrift"
}
],
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "adelskalender"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "adresskalender"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "adventskalender"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "annonskalender"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "barnkalender"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "bibelkalender"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "biväxtkalender"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "blomsterkalender"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "evenemangskalender"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "festkalender"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "folkkalender"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "handelskalender"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "helgonkalender"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "jordbrukskalender"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "julkalender"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "kalendarium"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "kalenderbitare"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "kalenderdygn"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "kalenderkvartal"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "kalendermånad"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "kalenderpoet"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "kalenderstav"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "kalendertecken"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "kalenderur"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "kalendervecka"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "kalenderår"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "krigskalender"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "kyrkokalender"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "lantmannakalender"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "obligationskalender"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "pastoralkalender"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "runkalender"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "sjökalender"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "skrivkalender"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "stadskalender"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "statskalender"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "sundhetskalender"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "taxeringskalender"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "toalettkalender"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "trävarukalender"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "kalendarisk"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "julianska (gamla) och gregorianska kalendern (nya stilen)",
"translation": "юлианский (старый) и григорианский календарь (новый стиль)"
}
],
"glosses": [
"календарь (система времени)"
]
},
{
"glosses": [
"календарь (печатное издание), альманах, каталог, (статистический) ежегодник"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "stil"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "tideräkning"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "almanacka"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "katalog"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "tabell"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "årsbok"
}
],
"word": "kalender"
}
Download raw JSONL data for kalender meaning in Шведский (6.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Шведский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-28 from the ruwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (7c21d10 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.