"fyra" meaning in Шведский

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Омонимы/sv",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Статьи с 2 омонимами/sv",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/sv",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Шведские числительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Шведский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от др.-сканд. fjórir, далее из прагерм. *fedwōr, от которого в числе прочего произошли: др.-англ. feower, ср.-англ. four и англ. four, др.-сакс. fiuwar, ср.-н.-нем. ver, н.-нем. veer, лимбург. veer, нем.-плат. vea, ст.-фриз. fiuwer, др.-сканд. fjórir, исл. fjórir, фар. fýra, норв. fire, швед. fyra, датск. fire, др.-в.-нем. fior, ср.-в.-нем. vier, нем. vier, люксемб. véier, др.-нидерл., ср.-нидерл. vier, нидерл. vier, африкаанс vier, др.-франк. *fitter-, гот. fidwor; восходит к праиндоевр. *kwetwer-.Использованы данные Svensk etymologisk ordbok. См. Список литературы.",
  "lang": "Шведский",
  "lang_code": "sv",
  "pos": "num",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              74,
              78
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              61,
              68
            ]
          ],
          "date": "1873",
          "ref": "«Karl XII:s bibel», Евангелие от Марка 13:27, 1873 г.",
          "text": "Och då skall han sända sina Änglar, till att församla sina utkorada, ifrå fyra väder; ifrå jordenes ända intill himmelens ända.",
          "title": "Karl XII:s bibel",
          "translation": "И тогда Он пошлет Ангелов Своих и соберет избранных Своих от четырех ветров, от края земли до края неба."
        }
      ],
      "glosses": [
        "четыре, 4"
      ],
      "id": "ru-fyra-sv-num-GJseRke~"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈfỳːra]"
    }
  ],
  "word": "fyra"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Общий род/sv",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Омонимы/sv",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Статьи с 2 омонимами/sv",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Шведские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Шведский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "См. этимологию числительного",
  "forms": [
    {
      "form": "fyran",
      "tags": [
        "singular",
        "definite",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "fyror",
      "tags": [
        "plural",
        "indefinite",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "fyrorna",
      "tags": [
        "plural",
        "definite",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "fyras",
      "tags": [
        "singular",
        "indefinite",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "fyrans",
      "tags": [
        "singular",
        "definite",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "fyrors",
      "tags": [
        "plural",
        "indefinite",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "fyrornas",
      "tags": [
        "plural",
        "definite",
        "genitive"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "fy",
        "ra"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Шведский",
  "lang_code": "sv",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "четвёрка"
      ],
      "id": "ru-fyra-sv-noun-jt6THgLb"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈfỳːra]"
    }
  ],
  "word": "fyra"
}

{
  "categories": [
    "Нет сведений о составе слова",
    "Омонимы/sv",
    "Статьи с 2 омонимами/sv",
    "Требуется категоризация/sv",
    "Шведские числительные",
    "Шведский язык"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от др.-сканд. fjórir, далее из прагерм. *fedwōr, от которого в числе прочего произошли: др.-англ. feower, ср.-англ. four и англ. four, др.-сакс. fiuwar, ср.-н.-нем. ver, н.-нем. veer, лимбург. veer, нем.-плат. vea, ст.-фриз. fiuwer, др.-сканд. fjórir, исл. fjórir, фар. fýra, норв. fire, швед. fyra, датск. fire, др.-в.-нем. fior, ср.-в.-нем. vier, нем. vier, люксемб. véier, др.-нидерл., ср.-нидерл. vier, нидерл. vier, африкаанс vier, др.-франк. *fitter-, гот. fidwor; восходит к праиндоевр. *kwetwer-.Использованы данные Svensk etymologisk ordbok. См. Список литературы.",
  "lang": "Шведский",
  "lang_code": "sv",
  "pos": "num",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              74,
              78
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              61,
              68
            ]
          ],
          "date": "1873",
          "ref": "«Karl XII:s bibel», Евангелие от Марка 13:27, 1873 г.",
          "text": "Och då skall han sända sina Änglar, till att församla sina utkorada, ifrå fyra väder; ifrå jordenes ända intill himmelens ända.",
          "title": "Karl XII:s bibel",
          "translation": "И тогда Он пошлет Ангелов Своих и соберет избранных Своих от четырех ветров, от края земли до края неба."
        }
      ],
      "glosses": [
        "четыре, 4"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈfỳːra]"
    }
  ],
  "word": "fyra"
}

{
  "categories": [
    "Нет сведений о составе слова",
    "Общий род/sv",
    "Омонимы/sv",
    "Статьи с 2 омонимами/sv",
    "Шведские существительные",
    "Шведский язык"
  ],
  "etymology_text": "См. этимологию числительного",
  "forms": [
    {
      "form": "fyran",
      "tags": [
        "singular",
        "definite",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "fyror",
      "tags": [
        "plural",
        "indefinite",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "fyrorna",
      "tags": [
        "plural",
        "definite",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "fyras",
      "tags": [
        "singular",
        "indefinite",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "fyrans",
      "tags": [
        "singular",
        "definite",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "fyrors",
      "tags": [
        "plural",
        "indefinite",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "fyrornas",
      "tags": [
        "plural",
        "definite",
        "genitive"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "fy",
        "ra"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Шведский",
  "lang_code": "sv",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "четвёрка"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈfỳːra]"
    }
  ],
  "word": "fyra"
}