"slon" meaning in Чешский

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Мужской род/cs",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Одушевлённые/cs",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Склонение 1ab/cs",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 4 букв/cs",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слоны/cs",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Чешские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Чешский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от праслав. *slonъ, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. слонъ (Афан. Ник., библия 1499 г.), русск.-церк.-слав. слонь (Златостр., Григ. Наз., Ио. Экзарх; там же), укр. слон, (диал. слонь из польск.), болг. слон, словенск. slòn (род. п. slóna), чешск., словацк. slon, польск. słoń, в.-луж. słóń, н.-луж. słon; дальнейшая этимология неясна. Обычно рассматривается как искусственное образование от (pri)sloniti sę, причем ссылаются на указание «Физиолога» о том, что слон спит, прислонясь к дереву, ср. русск.-церк.-слав.: егда хощетъ спати дубѣ ся въслонивъ спитъ, рукоп. Троице-Сергиевск. лавры No 729, л. 178 (ХV в.). Связь *slonъ — *sloniti sę носит скорее народно-этимологический характер, так как для наблюдений над образом жизни экзотического животного у славян было слишком мало возможностей. Неясно также отношение слав. *slonъ: лит. šlapis, šlajus «слон». Фонетически приемлемо предположение о заимствовании из тюрк., где наряду с тур., тат. arslan «лев» (см. Руслан) имеется также тур., азерб., карач., балкар., крым.-тат. аslаn — то же, кыпч. astlan. Ср. дунайско-болг. ᾽Οσλάν(ν)ας ὁ βαγατούρ — надпись на сиютлийской колонне (Archäol.-epigr. Мitt. аus Österreich 19, 238), по Бангу. Любопытно др.-польск. wsłoń «слон» (Бельский, согласно Брюкнеру). Лит. слова, возм., вторично сближены с лит. šlãpias «мокрый». Относительно отпадения начального гласного тюрк. слова ср. лачу́га, ло́шадь, лафа́. Совершенно иначе Оштир, который пытается сблизить это слово с егип., далее — Ильинский, который возводит *slonъ к *slорnь, привлекая др.-польск. słорiеń «ступенька, подножка», sl̃араć «топать». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "slon",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "sloni",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "slonové",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "slon",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "slonů",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "slonovi",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "slonům",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "slon",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "slony",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "slon",
      "tags": [
        "vocative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "slonové",
      "tags": [
        "vocative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "sloni",
      "tags": [
        "vocative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "slonovi",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "slonech",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "slon",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "slony",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Чешский",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "slonice"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "slonovina"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "sloní"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "slonovinový"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "slonový"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "слон (млекопитающее)"
      ],
      "id": "ru-slon-cs-noun-3GSyWlv2"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Ty slone jeden!"
        }
      ],
      "glosses": [
        "растяпа"
      ],
      "id": "ru-slon-cs-noun-8aNXuqHz",
      "raw_glosses": [
        "разг. растяпа"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "masculine"
  ],
  "word": "slon"
}

{
  "categories": [
    "Мужской род/cs",
    "Нет сведений о составе слова",
    "Одушевлённые/cs",
    "Склонение 1ab/cs",
    "Слова из 4 букв/cs",
    "Слоны/cs",
    "Чешские существительные",
    "Чешский язык"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от праслав. *slonъ, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. слонъ (Афан. Ник., библия 1499 г.), русск.-церк.-слав. слонь (Златостр., Григ. Наз., Ио. Экзарх; там же), укр. слон, (диал. слонь из польск.), болг. слон, словенск. slòn (род. п. slóna), чешск., словацк. slon, польск. słoń, в.-луж. słóń, н.-луж. słon; дальнейшая этимология неясна. Обычно рассматривается как искусственное образование от (pri)sloniti sę, причем ссылаются на указание «Физиолога» о том, что слон спит, прислонясь к дереву, ср. русск.-церк.-слав.: егда хощетъ спати дубѣ ся въслонивъ спитъ, рукоп. Троице-Сергиевск. лавры No 729, л. 178 (ХV в.). Связь *slonъ — *sloniti sę носит скорее народно-этимологический характер, так как для наблюдений над образом жизни экзотического животного у славян было слишком мало возможностей. Неясно также отношение слав. *slonъ: лит. šlapis, šlajus «слон». Фонетически приемлемо предположение о заимствовании из тюрк., где наряду с тур., тат. arslan «лев» (см. Руслан) имеется также тур., азерб., карач., балкар., крым.-тат. аslаn — то же, кыпч. astlan. Ср. дунайско-болг. ᾽Οσλάν(ν)ας ὁ βαγατούρ — надпись на сиютлийской колонне (Archäol.-epigr. Мitt. аus Österreich 19, 238), по Бангу. Любопытно др.-польск. wsłoń «слон» (Бельский, согласно Брюкнеру). Лит. слова, возм., вторично сближены с лит. šlãpias «мокрый». Относительно отпадения начального гласного тюрк. слова ср. лачу́га, ло́шадь, лафа́. Совершенно иначе Оштир, который пытается сблизить это слово с егип., далее — Ильинский, который возводит *slonъ к *slорnь, привлекая др.-польск. słорiеń «ступенька, подножка», sl̃араć «топать». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "slon",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "sloni",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "slonové",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "slon",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "slonů",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "slonovi",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "slonům",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "slon",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "slony",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "slon",
      "tags": [
        "vocative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "slonové",
      "tags": [
        "vocative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "sloni",
      "tags": [
        "vocative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "slonovi",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "slonech",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "slon",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "slony",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Чешский",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "slonice"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "slonovina"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "sloní"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "slonovinový"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "slonový"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "слон (млекопитающее)"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Ty slone jeden!"
        }
      ],
      "glosses": [
        "растяпа"
      ],
      "raw_glosses": [
        "разг. растяпа"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "masculine"
  ],
  "word": "slon"
}