"oko" meaning in Чешский

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаз/cs",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Карточные игры/cs",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Склонение 3a/cs",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Склонение 3x/cs",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 3 букв/cs",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Средний род/cs",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Узлы/cs",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Чешские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Чешский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "mít oči jako dvě studánky"
    },
    {
      "word": "mít oči pro někoho"
    },
    {
      "word": "házet po někom očima"
    },
    {
      "word": "padnout do oka"
    }
  ],
  "etymology_text": "От праслав. *oko, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. око, прилаг. очесьнъ, ст.-слав. око\n(род. п. очесе, дв. очи; др.-греч. ὀφθαλμός, ὄμμα, укр. о́ко, болг. око́, дв. очи́, сербохорв. о̏ко, о̏чи, словенск. оkо̑ (род. п. оčе̑sа, дв. оčȋ), чешск., словацк., польск. оkо, в.-луж. wоkо, н.-луж. hоkо. Праслав. оkо — основа на -еs- в ед. и мн., на -i — в дв. Из праиндоевр. *okw- «глаз»; родственно лит. akìs «глаз», латышск. асs, др.-прусск. ackis, греч. ὄσσε, им. дв. (из *оqi̯е), др.-инд. akṣī — то же, армянск. akn (род. п. аkаn) «глаз; отверстие; дыра», лат. oculus «глаз», готск. augo, тохарск. А. аk, В еk «глаз», далее греч. ὄψομαι «увижу», ὄμμα «глаз», εἰς ὦπα «в лицо». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "oko",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "oči",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "oka",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "očí",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "oku",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "očím",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "oko",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "oči",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "oko",
      "tags": [
        "vocative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "oči",
      "tags": [
        "vocative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "oku",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "očích",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "okem",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "očima",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "oko",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "oka",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "oka",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ok",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "oku",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "okům",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "oko",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "oka",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "oko",
      "tags": [
        "vocative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "oka",
      "tags": [
        "vocative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "oku",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "okách",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "okem",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "oky",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Чешский",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "глаз, око"
      ],
      "id": "ru-oko-cs-noun-EzilSsVF",
      "raw_glosses": [
        "анат.глаз, око"
      ],
      "topics": [
        "medicine"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "петля"
      ],
      "id": "ru-oko-cs-noun-Fnq406NV"
    },
    {
      "glosses": [
        "очко (игра)"
      ],
      "id": "ru-oko-cs-noun-ToiIq-Uu"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈɔkɔ",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ˈɔtʃɪ, ˈɔka",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "oko"
}

{
  "categories": [
    "Глаз/cs",
    "Карточные игры/cs",
    "Нет сведений о составе слова",
    "Склонение 3a/cs",
    "Склонение 3x/cs",
    "Слова из 3 букв/cs",
    "Средний род/cs",
    "Узлы/cs",
    "Чешские существительные",
    "Чешский язык"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "mít oči jako dvě studánky"
    },
    {
      "word": "mít oči pro někoho"
    },
    {
      "word": "házet po někom očima"
    },
    {
      "word": "padnout do oka"
    }
  ],
  "etymology_text": "От праслав. *oko, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. око, прилаг. очесьнъ, ст.-слав. око\n(род. п. очесе, дв. очи; др.-греч. ὀφθαλμός, ὄμμα, укр. о́ко, болг. око́, дв. очи́, сербохорв. о̏ко, о̏чи, словенск. оkо̑ (род. п. оčе̑sа, дв. оčȋ), чешск., словацк., польск. оkо, в.-луж. wоkо, н.-луж. hоkо. Праслав. оkо — основа на -еs- в ед. и мн., на -i — в дв. Из праиндоевр. *okw- «глаз»; родственно лит. akìs «глаз», латышск. асs, др.-прусск. ackis, греч. ὄσσε, им. дв. (из *оqi̯е), др.-инд. akṣī — то же, армянск. akn (род. п. аkаn) «глаз; отверстие; дыра», лат. oculus «глаз», готск. augo, тохарск. А. аk, В еk «глаз», далее греч. ὄψομαι «увижу», ὄμμα «глаз», εἰς ὦπα «в лицо». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "oko",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "oči",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "oka",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "očí",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "oku",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "očím",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "oko",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "oči",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "oko",
      "tags": [
        "vocative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "oči",
      "tags": [
        "vocative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "oku",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "očích",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "okem",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "očima",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "oko",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "oka",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "oka",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ok",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "oku",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "okům",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "oko",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "oka",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "oko",
      "tags": [
        "vocative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "oka",
      "tags": [
        "vocative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "oku",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "okách",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "okem",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "oky",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Чешский",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "глаз, око"
      ],
      "raw_glosses": [
        "анат.глаз, око"
      ],
      "topics": [
        "medicine"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "петля"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "очко (игра)"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈɔkɔ",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ˈɔtʃɪ, ˈɔka",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "oko"
}