"neděle" meaning in Чешский

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Женский род/cs",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Склонение 4e/cs",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Чешские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от общеслав. *nedělja; ср.: др.-русск. недѣля «воскресенье, неделя» (уже в Остром.), ст.-слав. недѣл — то же, белор. недзе́ля «воскресенье», укр. недíля «воскресенье, неделя», болг. неде́ля — то же, сербохорв. нѐдjеља, словенск. nedélja, чешск. neděle, словацк. nеdеľа «воскресенье», польск. niedziela, в.-луж. ńedźela — то же; первонач. знач. — «нерабочий день, воскресенье» (не + дело). Отсюда понеде́льник — название след. после воскресенья дня; *nedělja скорее всего калькирует лат. feria, diēs feriāta, чем греч. ἄπρακτος ἡμέρα. Калька из греч. менее вероятна ввиду распространения этого слова в зап.-слав. Ср. также среда́, середа́. Перенос знач. с воскресенья на неделю, начинающуюся с воскресенья, произошел ввиду наличия двойного знач. греч. τὰ σάββατα (откуда лат. sabbatum), поскольку суббота считалась символом недели. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "neděle",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "neděle",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "neděle",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "neděl/nedělí",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "neděli",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "nedělím",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "neděli",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "neděle",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "neděle",
      "tags": [
        "vocative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "neděle",
      "tags": [
        "vocative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "neděli",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "nedělích",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "nedělí",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "nedělemi",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "den"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "týden"
    }
  ],
  "lang": "Чешский",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "воскресенье (седьмой день недели)"
      ],
      "id": "ru-neděle-cs-noun-ZZ6GPEBN"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Cs-neděle.ogg",
      "ipa": "nɛɟɛlɛ",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8b/Cs-neděle.ogg/Cs-neděle.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Cs-neděle.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "neděle"
}

{
  "categories": [
    "Женский род/cs",
    "Склонение 4e/cs",
    "Чешские существительные"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от общеслав. *nedělja; ср.: др.-русск. недѣля «воскресенье, неделя» (уже в Остром.), ст.-слав. недѣл — то же, белор. недзе́ля «воскресенье», укр. недíля «воскресенье, неделя», болг. неде́ля — то же, сербохорв. нѐдjеља, словенск. nedélja, чешск. neděle, словацк. nеdеľа «воскресенье», польск. niedziela, в.-луж. ńedźela — то же; первонач. знач. — «нерабочий день, воскресенье» (не + дело). Отсюда понеде́льник — название след. после воскресенья дня; *nedělja скорее всего калькирует лат. feria, diēs feriāta, чем греч. ἄπρακτος ἡμέρα. Калька из греч. менее вероятна ввиду распространения этого слова в зап.-слав. Ср. также среда́, середа́. Перенос знач. с воскресенья на неделю, начинающуюся с воскресенья, произошел ввиду наличия двойного знач. греч. τὰ σάββατα (откуда лат. sabbatum), поскольку суббота считалась символом недели. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "neděle",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "neděle",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "neděle",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "neděl/nedělí",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "neděli",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "nedělím",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "neděli",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "neděle",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "neděle",
      "tags": [
        "vocative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "neděle",
      "tags": [
        "vocative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "neděli",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "nedělích",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "nedělí",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "nedělemi",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "den"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "týden"
    }
  ],
  "lang": "Чешский",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "воскресенье (седьмой день недели)"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Cs-neděle.ogg",
      "ipa": "nɛɟɛlɛ",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8b/Cs-neděle.ogg/Cs-neděle.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Cs-neděle.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "neděle"
}