See brigáda in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Женский род/cs", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Коллективы/cs", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Склонение 1a/cs", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Слова из 7 букв/cs", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Слова французского происхождения/cs", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Чешские существительные", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Чешский язык", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "mezinárodní brigáda" }, { "word": "vedoucí brigády" }, { "word": "sobotní brigáda" }, { "word": "nedělní brigáda" }, { "word": "brigáda socialistické práce" }, { "word": "komplexní brigáda" } ], "etymology_text": "Происходит от франц. brigade «бригада», далее из итал. brigata «компания, общество, бригада», далее из briga «ссора; банда», далее из неустановленной формы; предположительно из одного из кельтских или германских языков.", "forms": [ { "form": "brigáda", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "brigády", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "brigády", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "brigád", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "brigádě", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "brigádám", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "brigádu", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "brigády", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "brigádo", "tags": [ "vocative", "singular" ] }, { "form": "brigády", "tags": [ "vocative", "plural" ] }, { "form": "brigádě", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "brigádách", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "brigádou", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "brigádami", "tags": [ "instrumental", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": 1, "word": "jednotka" }, { "sense_index": 2, "word": "přivýdělek" }, { "sense_index": 3, "word": "skupina" } ], "hyponyms": [ { "sense_index": 1, "word": "mezinárodní brigáda" }, { "sense_index": 2, "word": "manuální brigáda" }, { "sense_index": 3, "word": "komplexní brigáda" } ], "lang": "Чешский", "lang_code": "cs", "pos": "noun", "related": [ { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "brigádník" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "brigádnice" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "прилагательные" ], "word": "brigádní" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "прилагательные" ], "word": "brigádnický" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "наречия" ], "word": "brigádnicky" } ], "senses": [ { "examples": [ { "text": "Brigáda je jednotka obvykle menší než divize a větší než pluk." } ], "glosses": [ "бригада" ], "id": "ru-brigáda-cs-noun-LkTdLfJ-", "raw_glosses": [ "воен. бригада" ], "topics": [ "military" ] }, { "examples": [ { "text": "Nabízíme Vám velký výběr brigád, pracujeme pro nadnárodní společnost, která hledá brigádníky pro práce po na celém území ČR." } ], "glosses": [ "подработка, бригада помощи деревне или производству" ], "id": "ru-brigáda-cs-noun-k7le-a2i" }, { "examples": [ { "text": "V roce 1958 vznikl první pracovní kolektiv soutěžící o titul Brigáda komunistické práce." } ], "glosses": [ "бригада (коллектив в производстве)" ], "id": "ru-brigáda-cs-noun-hqzj1m0U" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈbrɪga:da", "tags": [ "singular" ] }, { "ipa": "ˈbrɪga:dɨ", "tags": [ "plural" ] } ], "tags": [ "feminine" ], "word": "brigáda" }
{ "categories": [ "Женский род/cs", "Коллективы/cs", "Склонение 1a/cs", "Слова из 7 букв/cs", "Слова французского происхождения/cs", "Чешские существительные", "Чешский язык" ], "derived": [ { "word": "mezinárodní brigáda" }, { "word": "vedoucí brigády" }, { "word": "sobotní brigáda" }, { "word": "nedělní brigáda" }, { "word": "brigáda socialistické práce" }, { "word": "komplexní brigáda" } ], "etymology_text": "Происходит от франц. brigade «бригада», далее из итал. brigata «компания, общество, бригада», далее из briga «ссора; банда», далее из неустановленной формы; предположительно из одного из кельтских или германских языков.", "forms": [ { "form": "brigáda", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "brigády", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "brigády", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "brigád", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "brigádě", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "brigádám", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "brigádu", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "brigády", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "brigádo", "tags": [ "vocative", "singular" ] }, { "form": "brigády", "tags": [ "vocative", "plural" ] }, { "form": "brigádě", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "brigádách", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "brigádou", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "brigádami", "tags": [ "instrumental", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": 1, "word": "jednotka" }, { "sense_index": 2, "word": "přivýdělek" }, { "sense_index": 3, "word": "skupina" } ], "hyponyms": [ { "sense_index": 1, "word": "mezinárodní brigáda" }, { "sense_index": 2, "word": "manuální brigáda" }, { "sense_index": 3, "word": "komplexní brigáda" } ], "lang": "Чешский", "lang_code": "cs", "pos": "noun", "related": [ { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "brigádník" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "brigádnice" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "прилагательные" ], "word": "brigádní" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "прилагательные" ], "word": "brigádnický" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "наречия" ], "word": "brigádnicky" } ], "senses": [ { "examples": [ { "text": "Brigáda je jednotka obvykle menší než divize a větší než pluk." } ], "glosses": [ "бригада" ], "raw_glosses": [ "воен. бригада" ], "topics": [ "military" ] }, { "examples": [ { "text": "Nabízíme Vám velký výběr brigád, pracujeme pro nadnárodní společnost, která hledá brigádníky pro práce po na celém území ČR." } ], "glosses": [ "подработка, бригада помощи деревне или производству" ] }, { "examples": [ { "text": "V roce 1958 vznikl první pracovní kolektiv soutěžící o titul Brigáda komunistické práce." } ], "glosses": [ "бригада (коллектив в производстве)" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈbrɪga:da", "tags": [ "singular" ] }, { "ipa": "ˈbrɪga:dɨ", "tags": [ "plural" ] } ], "tags": [ "feminine" ], "word": "brigáda" }
Download raw JSONL data for brigáda meaning in Чешский (3.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Чешский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-06 from the ruwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (0ee4b87 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.