"úřad" meaning in Чешский

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Мужской род/cs",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Народ/cs",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неодушевлённые/cs",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Склонение 1b'/cs",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 4 букв/cs",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Чешские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Чешский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "komu dá pánbůh úřad, tomu dá také rozum"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от řád",
  "forms": [
    {
      "form": "úřad",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "úřady",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "úřada",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "úřadů",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "úřadu",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "úřadům",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "úřad",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "úřady",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "úřade",
      "tags": [
        "vocative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "úřady",
      "tags": [
        "vocative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "úřadě",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "úřadech",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "úřadem",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "úřady",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "budova"
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "radnice"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "pošta"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "celnice"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "katastr"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "policejní okrsek"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "berňák"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "soud"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "finanční úřad"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "kancelář"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "sekretariát"
    }
  ],
  "lang": "Чешский",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "имена собственные"
      ],
      "word": "Ouředník"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "úředník"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "úřadovna"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "pořad"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "řád"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "ouřad"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "úřední"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "úřednický"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "úředničit"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "úřadovat"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "řídit"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "учреждение, орган контора, ведомство"
      ],
      "id": "ru-úřad-cs-noun-q~Jh9UuG"
    },
    {
      "glosses": [
        "должность, функция"
      ],
      "id": "ru-úřad-cs-noun-m~orFulK"
    },
    {
      "glosses": [
        "бюро, учреждение, контора"
      ],
      "id": "ru-úřad-cs-noun-HzCYERGI"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈʔuːr̝at",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ˈʔuːr̝adɪ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "instituce"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "ústav"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "hóřad"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "funkce"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "post"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "místo"
    }
  ],
  "tags": [
    "inanimate"
  ],
  "word": "úřad"
}

{
  "categories": [
    "Мужской род/cs",
    "Народ/cs",
    "Неодушевлённые/cs",
    "Нет сведений о составе слова",
    "Склонение 1b'/cs",
    "Слова из 4 букв/cs",
    "Чешские существительные",
    "Чешский язык"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "komu dá pánbůh úřad, tomu dá také rozum"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от řád",
  "forms": [
    {
      "form": "úřad",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "úřady",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "úřada",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "úřadů",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "úřadu",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "úřadům",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "úřad",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "úřady",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "úřade",
      "tags": [
        "vocative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "úřady",
      "tags": [
        "vocative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "úřadě",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "úřadech",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "úřadem",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "úřady",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "budova"
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "radnice"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "pošta"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "celnice"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "katastr"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "policejní okrsek"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "berňák"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "soud"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "finanční úřad"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "kancelář"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "sekretariát"
    }
  ],
  "lang": "Чешский",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "имена собственные"
      ],
      "word": "Ouředník"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "úředník"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "úřadovna"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "pořad"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "řád"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "ouřad"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "úřední"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "úřednický"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "úředničit"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "úřadovat"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "řídit"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "учреждение, орган контора, ведомство"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "должность, функция"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "бюро, учреждение, контора"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈʔuːr̝at",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ˈʔuːr̝adɪ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "instituce"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "ústav"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "hóřad"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "funkce"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "post"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "místo"
    }
  ],
  "tags": [
    "inanimate"
  ],
  "word": "úřad"
}