"prijestup" meaning in Хорватский

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Мужской род/hr",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неодушевлённые/hr",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Преступления/hr",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 9 букв/hr",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Хорватские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Хорватские существительные, склонение 1",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Хорватский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от гл. prestupiti, из pre- + stupiti, далее от праслав. *stǫpati, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. ступити, ст.-слав. стѫпити (др.-греч. πατεῖν), русск. ступать, ступить, укр. ступати, ступи́ти, болг. стъ́пям, сербохорв. сту́пати, сту̑па̑м, сту́пити, сту̑пи̑м, словенск. stȯ́pati, stȯ́pam, stȯ́piti, stọ̑pim, чешск. stoupat, stoupit, словацк. stúраť, stúрiť, польск. stąpać, stąpić, в.-луж. stupać, stupić, н.-луж. stupaś, stupiś. Родственно (расширение на -р-) греч. στέμβω «топчу, жестоко обращаюсь, хулю», στεμβάζειν ̇ λοιδορεῖν, χλευάζειν (Гесихий), др.-исл. stарра «трамбовать, толкать вниз», др.-в.-нем. stampfôn «трамбовать» (с индоевр. -b-), греч. ἀστεμφής «несокрушимый» (с индоевр. -bh-). Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "prijestup",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "prijestupi",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "prijestupa",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "prijestupa",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "prijestupu",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "prijestupima",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "prijestup",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "prijestupe",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "prijestupe",
      "tags": [
        "vocative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "prijestupi",
      "tags": [
        "vocative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "prijestupu",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "prijestupima",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "prijestupom",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "prijestupima",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "povreda zakona"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "kršenje"
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "izdaja"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "krađa"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "silovanje"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "prijevara"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "ubojstvo"
    }
  ],
  "lang": "Хорватский",
  "lang_code": "hr",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "prijestupnik"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "prijestupnica"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "prijestupnički"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "наречия"
      ],
      "word": "prijestupnički"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "преступление"
      ],
      "id": "ru-prijestup-hr-noun-3q430ViQ"
    },
    {
      "glosses": [
        "нарушение"
      ],
      "id": "ru-prijestup-hr-noun-DGimvnb-",
      "raw_glosses": [
        "спорт. нарушение"
      ],
      "topics": [
        "sports"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "prekršaj"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "prestup"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "prijestup"
}

{
  "categories": [
    "Мужской род/hr",
    "Неодушевлённые/hr",
    "Нет сведений о составе слова",
    "Преступления/hr",
    "Слова из 9 букв/hr",
    "Хорватские существительные",
    "Хорватские существительные, склонение 1",
    "Хорватский язык"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от гл. prestupiti, из pre- + stupiti, далее от праслав. *stǫpati, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. ступити, ст.-слав. стѫпити (др.-греч. πατεῖν), русск. ступать, ступить, укр. ступати, ступи́ти, болг. стъ́пям, сербохорв. сту́пати, сту̑па̑м, сту́пити, сту̑пи̑м, словенск. stȯ́pati, stȯ́pam, stȯ́piti, stọ̑pim, чешск. stoupat, stoupit, словацк. stúраť, stúрiť, польск. stąpać, stąpić, в.-луж. stupać, stupić, н.-луж. stupaś, stupiś. Родственно (расширение на -р-) греч. στέμβω «топчу, жестоко обращаюсь, хулю», στεμβάζειν ̇ λοιδορεῖν, χλευάζειν (Гесихий), др.-исл. stарра «трамбовать, толкать вниз», др.-в.-нем. stampfôn «трамбовать» (с индоевр. -b-), греч. ἀστεμφής «несокрушимый» (с индоевр. -bh-). Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "prijestup",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "prijestupi",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "prijestupa",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "prijestupa",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "prijestupu",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "prijestupima",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "prijestup",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "prijestupe",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "prijestupe",
      "tags": [
        "vocative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "prijestupi",
      "tags": [
        "vocative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "prijestupu",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "prijestupima",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "prijestupom",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "prijestupima",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "povreda zakona"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "kršenje"
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "izdaja"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "krađa"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "silovanje"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "prijevara"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "ubojstvo"
    }
  ],
  "lang": "Хорватский",
  "lang_code": "hr",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "prijestupnik"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "prijestupnica"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "prijestupnički"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "наречия"
      ],
      "word": "prijestupnički"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "преступление"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "нарушение"
      ],
      "raw_glosses": [
        "спорт. нарушение"
      ],
      "topics": [
        "sports"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "prekršaj"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "prestup"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "prijestup"
}