"sur" meaning in Французский

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Омонимы/fr",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова латинского происхождения/fr",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Статьи с 2 омонимами/fr",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/fr",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Французские предлоги",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Французский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "От лат. super «вверху; поверх», далее из праиндоевр. *uper «сверху».",
  "lang": "Французский",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "prep",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Le livre est sur la table",
          "translation": "Книга на столе."
        }
      ],
      "glosses": [
        "на"
      ],
      "id": "ru-sur-fr-prep-KEhSssVQ"
    },
    {
      "glosses": [
        "на (выражает действие и предмет, на который оно направлено)"
      ],
      "id": "ru-sur-fr-prep-WRZNgttT"
    },
    {
      "glosses": [
        "над"
      ],
      "id": "ru-sur-fr-prep-aEc5jnGG"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "un article sur l'art",
          "translation": "статья об искусстве"
        }
      ],
      "glosses": [
        "о, об"
      ],
      "id": "ru-sur-fr-prep-2gfT-8-D"
    },
    {
      "glosses": [
        "по"
      ],
      "id": "ru-sur-fr-prep-Ua0Tl8Il"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Il a un avantage sur toi.",
          "translation": "У него перед тобой есть преимущество."
        }
      ],
      "glosses": [
        "перед"
      ],
      "id": "ru-sur-fr-prep-SFzwZqNN"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "syʁ"
    }
  ],
  "word": "sur"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "doux"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Кислый вкус/fr",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Омонимы/fr",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 3 букв/fr",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Статьи с 2 омонимами/fr",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Французские прилагательные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Французский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "lang": "Французский",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "кислый"
      ],
      "id": "ru-sur-fr-adj-YiB8~rQg"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "syʁ"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "aigre"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "acide"
    }
  ],
  "word": "sur"
}

{
  "categories": [
    "Омонимы/fr",
    "Слова латинского происхождения/fr",
    "Статьи с 2 омонимами/fr",
    "Требуется категоризация/fr",
    "Французские предлоги",
    "Французский язык"
  ],
  "etymology_text": "От лат. super «вверху; поверх», далее из праиндоевр. *uper «сверху».",
  "lang": "Французский",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "prep",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Le livre est sur la table",
          "translation": "Книга на столе."
        }
      ],
      "glosses": [
        "на"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "на (выражает действие и предмет, на который оно направлено)"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "над"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "un article sur l'art",
          "translation": "статья об искусстве"
        }
      ],
      "glosses": [
        "о, об"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "по"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Il a un avantage sur toi.",
          "translation": "У него перед тобой есть преимущество."
        }
      ],
      "glosses": [
        "перед"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "syʁ"
    }
  ],
  "word": "sur"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "doux"
    }
  ],
  "categories": [
    "Кислый вкус/fr",
    "Нужна этимология",
    "Омонимы/fr",
    "Слова из 3 букв/fr",
    "Статьи с 2 омонимами/fr",
    "Французские прилагательные",
    "Французский язык"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "lang": "Французский",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "кислый"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "syʁ"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "aigre"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "acide"
    }
  ],
  "word": "sur"
}