"passer" meaning in Французский

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова латинского происхождения/fr",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "От лат. passus «шаг, поступь», из pandere «расправлять, распространять», из праиндоевр. *pat-no- «распространять»",
  "lang": "Французский",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "pas"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "passe"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "passage"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "passager"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "passant"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "passeport"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "passeur"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "passé"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "переправляться; переходить"
      ],
      "id": "ru-passer-fr-verb-EvsdD86f"
    },
    {
      "glosses": [
        "переправлять (на другой берег и т. п.); перевозить"
      ],
      "id": "ru-passer-fr-verb-ZkaB6iQ5"
    },
    {
      "glosses": [
        "передавать; давать, пасовать"
      ],
      "id": "ru-passer-fr-verb-s1GzGfgO"
    },
    {
      "glosses": [
        "проходить, проезжать (за какой-либо предел)"
      ],
      "id": "ru-passer-fr-verb-EadUssSm"
    },
    {
      "glosses": [
        "проходить, миновать (о времени)"
      ],
      "id": "ru-passer-fr-verb-BogpUIDW"
    },
    {
      "glosses": [
        "проводить (время)"
      ],
      "id": "ru-passer-fr-verb-i8Y5VKD3"
    },
    {
      "glosses": [
        "надевать"
      ],
      "id": "ru-passer-fr-verb-Fig39aaE"
    },
    {
      "glosses": [
        "продевать, вставлять; просовывать"
      ],
      "id": "ru-passer-fr-verb-CC1MYUZ7"
    },
    {
      "glosses": [
        "процеживать, пропускать"
      ],
      "id": "ru-passer-fr-verb-Nvz03u9q"
    },
    {
      "glosses": [
        "разглаживать"
      ],
      "id": "ru-passer-fr-verb-79pD98-P"
    },
    {
      "glosses": [
        "извинять, прощать"
      ],
      "id": "ru-passer-fr-verb-BAp-aMog"
    },
    {
      "glosses": [
        "производить (в чин)"
      ],
      "id": "ru-passer-fr-verb-5VJol9AD"
    },
    {
      "glosses": [
        "давать, показывать (о фильме)"
      ],
      "id": "ru-passer-fr-verb-5S-82h9~"
    },
    {
      "glosses": [
        "подвергаться; выдерживать (экзамен)"
      ],
      "id": "ru-passer-fr-verb-EgU89Erc"
    },
    {
      "glosses": [
        "проходить через фильтр, через сито; процеживаться; сочиться, проникать"
      ],
      "id": "ru-passer-fr-verb-HypaXuPI"
    },
    {
      "glosses": [
        "умереть, скончаться"
      ],
      "id": "ru-passer-fr-verb-uOVqLkHR",
      "raw_glosses": [
        "разг. умереть, скончаться"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "происходить, случаться"
      ],
      "id": "ru-passer-fr-verb-tw3Xwm~g",
      "notes": [
        "возвр."
      ],
      "raw_glosses": [
        "возвр. происходить, случаться"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "pa.ˈse"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "traverser"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "franchir"
    }
  ],
  "word": "passer"
}

{
  "categories": [
    "Слова латинского происхождения/fr"
  ],
  "etymology_text": "От лат. passus «шаг, поступь», из pandere «расправлять, распространять», из праиндоевр. *pat-no- «распространять»",
  "lang": "Французский",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "pas"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "passe"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "passage"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "passager"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "passant"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "passeport"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "passeur"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "passé"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "переправляться; переходить"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "переправлять (на другой берег и т. п.); перевозить"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "передавать; давать, пасовать"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "проходить, проезжать (за какой-либо предел)"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "проходить, миновать (о времени)"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "проводить (время)"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "надевать"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "продевать, вставлять; просовывать"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "процеживать, пропускать"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "разглаживать"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "извинять, прощать"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "производить (в чин)"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "давать, показывать (о фильме)"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "подвергаться; выдерживать (экзамен)"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "проходить через фильтр, через сито; процеживаться; сочиться, проникать"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "умереть, скончаться"
      ],
      "raw_glosses": [
        "разг. умереть, скончаться"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "происходить, случаться"
      ],
      "notes": [
        "возвр."
      ],
      "raw_glosses": [
        "возвр. происходить, случаться"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "pa.ˈse"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "traverser"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "franchir"
    }
  ],
  "word": "passer"
}