"animal" meaning in Французский

See animal in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: animal [singular], animo [plural] Audio: Fr-animal.ogg [singular], Fr-animaux.ogg [plural] Forms: animal [singular], animaux [plural]
Etymology: Из лат. animalis «живое существо, животное», от anima «воздух, душа», далее из праиндоевр. *ane- «дуть, дышать».
  1. животное
    Sense id: ru-animal-fr-noun-oU7Sy1nG
  2. животное, живое существо
    Sense id: ru-animal-fr-noun-PiwMvup9
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Викисловарь:Статьи с межъязыковой омонимией/7",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Животные/fr",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Мужской род/fr",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 6 букв/fr",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова латинского происхождения/fr",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Французские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Французский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Из лат. animalis «живое существо, животное», от anima «воздух, душа», далее из праиндоевр. *ane- «дуть, дышать».",
  "forms": [
    {
      "form": "animal",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "animaux",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Французский",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Camus",
          "date": "1956",
          "ref": "Camus, «La Chute», 1956",
          "text": "Si le chien avait suivi un civil français, je n'y aurais même pas pensé. J'imaginais au contraire ce sympathiqueanimal devenu mascotte d'un régiment allemand et cela me mettait en fureur.",
          "title": "La Chute",
          "translation": "Пойди собака за французом, я об этом и думать бы позабыл. А тут мне все представлялось, как это симпатичноеживотное станет любимцем немецкого полка, и это приводило меня в ярость."
        }
      ],
      "glosses": [
        "животное"
      ],
      "id": "ru-animal-fr-noun-oU7Sy1nG"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Proudhon",
          "date": "1840",
          "ref": "Proudhon, «Qu'est-ce que la propriété?», 1840",
          "text": "L'homme est donc un animal vivant en société",
          "title": "Qu'est-ce que la propriété?",
          "translation": "Человек естьживотное, живущее в обществе"
        }
      ],
      "glosses": [
        "животное, живое существо"
      ],
      "id": "ru-animal-fr-noun-PiwMvup9"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Fr-animal.ogg",
      "ipa": "animal",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e4/Fr-animal.ogg/Fr-animal.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-animal.ogg",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "audio": "Fr-animaux.ogg",
      "ipa": "animo",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9c/Fr-animaux.ogg/Fr-animaux.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-animaux.ogg",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "word": "animal"
}
{
  "categories": [
    "Викисловарь:Статьи с межъязыковой омонимией/7",
    "Животные/fr",
    "Мужской род/fr",
    "Слова из 6 букв/fr",
    "Слова латинского происхождения/fr",
    "Французские существительные",
    "Французский язык"
  ],
  "etymology_text": "Из лат. animalis «живое существо, животное», от anima «воздух, душа», далее из праиндоевр. *ane- «дуть, дышать».",
  "forms": [
    {
      "form": "animal",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "animaux",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Французский",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Camus",
          "date": "1956",
          "ref": "Camus, «La Chute», 1956",
          "text": "Si le chien avait suivi un civil français, je n'y aurais même pas pensé. J'imaginais au contraire ce sympathiqueanimal devenu mascotte d'un régiment allemand et cela me mettait en fureur.",
          "title": "La Chute",
          "translation": "Пойди собака за французом, я об этом и думать бы позабыл. А тут мне все представлялось, как это симпатичноеживотное станет любимцем немецкого полка, и это приводило меня в ярость."
        }
      ],
      "glosses": [
        "животное"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Proudhon",
          "date": "1840",
          "ref": "Proudhon, «Qu'est-ce que la propriété?», 1840",
          "text": "L'homme est donc un animal vivant en société",
          "title": "Qu'est-ce que la propriété?",
          "translation": "Человек естьживотное, живущее в обществе"
        }
      ],
      "glosses": [
        "животное, живое существо"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Fr-animal.ogg",
      "ipa": "animal",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e4/Fr-animal.ogg/Fr-animal.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-animal.ogg",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "audio": "Fr-animaux.ogg",
      "ipa": "animo",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9c/Fr-animaux.ogg/Fr-animaux.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-animaux.ogg",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "word": "animal"
}

Download raw JSONL data for animal meaning in Французский (2.3kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Французский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the ruwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.