See tähti in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Звёзды/fi",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Известность/fi",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 5 букв/fi",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Финские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Финский язык",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "От ??",
"forms": [
{
"form": "склонение"
},
{
"form": "tähti",
"raw_tags": [
"номинатив",
"падеж"
]
},
{
"form": "tähdet",
"raw_tags": [
"номинатив"
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "tähden",
"raw_tags": [
"генитив",
"падеж"
]
},
{
"form": "tähtien",
"raw_tags": [
"генитив"
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "tähtein (устар.)",
"raw_tags": [
"генитив"
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "tähden",
"raw_tags": [
"аккузатив",
"падеж"
]
},
{
"form": "tähdet",
"raw_tags": [
"аккузатив"
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "tähteä",
"raw_tags": [
"партитив",
"падеж"
]
},
{
"form": "tähtiä",
"raw_tags": [
"партитив"
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "tähtenä",
"raw_tags": [
"эссив",
"падеж"
]
},
{
"form": "tähtinä",
"raw_tags": [
"эссив"
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "tähdeksi",
"raw_tags": [
"транслатив",
"падеж"
]
},
{
"form": "tähdiksi",
"raw_tags": [
"транслатив"
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "tähdessä",
"raw_tags": [
"инессив",
"падеж"
]
},
{
"form": "tähdissä",
"raw_tags": [
"инессив"
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "tähdestä",
"raw_tags": [
"элатив",
"падеж"
]
},
{
"form": "tähdistä",
"raw_tags": [
"элатив"
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "tähteen",
"raw_tags": [
"иллатив",
"падеж"
]
},
{
"form": "tähtiin",
"raw_tags": [
"иллатив"
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "tähdellä",
"raw_tags": [
"адессив",
"падеж"
]
},
{
"form": "tähdillä",
"raw_tags": [
"адессив"
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "tähdeltä",
"raw_tags": [
"аблатив",
"падеж"
]
},
{
"form": "tähdiltä",
"raw_tags": [
"аблатив"
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "tähdelle",
"raw_tags": [
"аллатив",
"падеж"
]
},
{
"form": "tähdille",
"raw_tags": [
"аллатив"
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "tähdettä",
"raw_tags": [
"абессив",
"падеж"
]
},
{
"form": "tähdittä",
"raw_tags": [
"абессив"
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"raw_tags": [
"комитатив",
"падеж"
]
},
{
"form": "tähtineen",
"raw_tags": [
"комитатив"
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"raw_tags": [
"инструктив",
"падеж"
]
},
{
"form": "tähdin",
"raw_tags": [
"инструктив"
],
"tags": [
"singular"
]
}
],
"lang": "Финский",
"lang_code": "fi",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "tähtitaivas"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "tähtitorni"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "tähtiaika"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "tähtikunta"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "tähtitiede"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "tähtinen"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"collection": "Biblia",
"date": "1776",
"ref": "«Евангелие от Матфея», 2:9, 1776 г. // «Biblia»",
"text": "Kuin he olivat kuninkaan kuulleet, menivät he matkaansa, ja katso, tähti, jonka he olivat nähneet idässä, kävi heidän edellänsä, niinkauvan kuin hän edellä käyden seisahti sen paikan päälle, jossa lapsi oli.",
"title": "Евангелие от Матфея",
"translation": "Они, выслушав царя, пошли. И се,звезда, которую видели они на востоке, шла перед ними, как наконец пришла и остановилась над местом, где был Младенец."
}
],
"glosses": [
"звезда"
],
"id": "ru-tähti-fi-noun-12TFZS1n",
"raw_glosses": [
"астрон. звезда"
],
"topics": [
"astronomy"
]
},
{
"glosses": [
"звезда, знаменитость"
],
"id": "ru-tähti-fi-noun-VG1jK1Ga",
"raw_glosses": [
"перен. звезда, знаменитость"
],
"tags": [
"figuratively"
]
}
],
"word": "tähti"
}
{
"categories": [
"Звёзды/fi",
"Известность/fi",
"Нет сведений о составе слова",
"Нужна этимология",
"Слова из 5 букв/fi",
"Финские существительные",
"Финский язык"
],
"etymology_text": "От ??",
"forms": [
{
"form": "склонение"
},
{
"form": "tähti",
"raw_tags": [
"номинатив",
"падеж"
]
},
{
"form": "tähdet",
"raw_tags": [
"номинатив"
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "tähden",
"raw_tags": [
"генитив",
"падеж"
]
},
{
"form": "tähtien",
"raw_tags": [
"генитив"
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "tähtein (устар.)",
"raw_tags": [
"генитив"
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "tähden",
"raw_tags": [
"аккузатив",
"падеж"
]
},
{
"form": "tähdet",
"raw_tags": [
"аккузатив"
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "tähteä",
"raw_tags": [
"партитив",
"падеж"
]
},
{
"form": "tähtiä",
"raw_tags": [
"партитив"
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "tähtenä",
"raw_tags": [
"эссив",
"падеж"
]
},
{
"form": "tähtinä",
"raw_tags": [
"эссив"
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "tähdeksi",
"raw_tags": [
"транслатив",
"падеж"
]
},
{
"form": "tähdiksi",
"raw_tags": [
"транслатив"
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "tähdessä",
"raw_tags": [
"инессив",
"падеж"
]
},
{
"form": "tähdissä",
"raw_tags": [
"инессив"
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "tähdestä",
"raw_tags": [
"элатив",
"падеж"
]
},
{
"form": "tähdistä",
"raw_tags": [
"элатив"
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "tähteen",
"raw_tags": [
"иллатив",
"падеж"
]
},
{
"form": "tähtiin",
"raw_tags": [
"иллатив"
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "tähdellä",
"raw_tags": [
"адессив",
"падеж"
]
},
{
"form": "tähdillä",
"raw_tags": [
"адессив"
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "tähdeltä",
"raw_tags": [
"аблатив",
"падеж"
]
},
{
"form": "tähdiltä",
"raw_tags": [
"аблатив"
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "tähdelle",
"raw_tags": [
"аллатив",
"падеж"
]
},
{
"form": "tähdille",
"raw_tags": [
"аллатив"
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "tähdettä",
"raw_tags": [
"абессив",
"падеж"
]
},
{
"form": "tähdittä",
"raw_tags": [
"абессив"
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"raw_tags": [
"комитатив",
"падеж"
]
},
{
"form": "tähtineen",
"raw_tags": [
"комитатив"
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"raw_tags": [
"инструктив",
"падеж"
]
},
{
"form": "tähdin",
"raw_tags": [
"инструктив"
],
"tags": [
"singular"
]
}
],
"lang": "Финский",
"lang_code": "fi",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "tähtitaivas"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "tähtitorni"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "tähtiaika"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "tähtikunta"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "tähtitiede"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "tähtinen"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"collection": "Biblia",
"date": "1776",
"ref": "«Евангелие от Матфея», 2:9, 1776 г. // «Biblia»",
"text": "Kuin he olivat kuninkaan kuulleet, menivät he matkaansa, ja katso, tähti, jonka he olivat nähneet idässä, kävi heidän edellänsä, niinkauvan kuin hän edellä käyden seisahti sen paikan päälle, jossa lapsi oli.",
"title": "Евангелие от Матфея",
"translation": "Они, выслушав царя, пошли. И се,звезда, которую видели они на востоке, шла перед ними, как наконец пришла и остановилась над местом, где был Младенец."
}
],
"glosses": [
"звезда"
],
"raw_glosses": [
"астрон. звезда"
],
"topics": [
"astronomy"
]
},
{
"glosses": [
"звезда, знаменитость"
],
"raw_glosses": [
"перен. звезда, знаменитость"
],
"tags": [
"figuratively"
]
}
],
"word": "tähti"
}
Download raw JSONL data for tähti meaning in Финский (4.3kB)
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <small> not properly closed",
"path": [
"tähti"
],
"section": "Финский",
"subsection": "морфологические и синтаксические свойства",
"title": "tähti",
"trace": "started on line 16, detected on line 17"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Финский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-30 from the ruwiktionary dump dated 2024-11-21 using wiktextract (95d2be1 and 64224ec). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.